Translation of "lead to salvation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Salvation, smoke.
Спасение, дым.
Science and Africa u0027s Salvation
Наука и спасение Африки
Is there hope in salvation?
Есть ли надежда на спасение?
But it could also be its salvation.
Он также может стать спасением для страны.
Sound bites and tweets are an unlikely route to nuclear salvation.
Громкие заявления и беззаботные разговоры это маловероятный путь спасения от ядерного уничтожения.
I gave some of my old clothes to the Salvation Army.
Я отдал немного старой одежды Армии спасения.
I gave some of my old clothes to the Salvation Army.
Я отдала немного старой одежды Армии спасения.
It isn't possible to determine if there's either salvation or damnation.
Невозможно определить, есть ли здесь спасение, или проклятье.
John Doerr sees salvation and profit in greentech
Джон Доерр видит спасение и прибыль в зеленых технологиях
They have little slogans, like Salvation through Starvation.
У них есть слоганы, например Спасение через голодание ,
And here comes the salvation through this parasitic wasp.
А вот и спасение, в лице наездника паразитической осы.
Formerly this work had been his salvation from life.
Прежде дело это было для него спасением от жизни.
Learning to Lead
Учиться руководить
It was a necessary, if infuriating, act of salvation to avoid economic disaster.
Le caractère outrageux de ce comportement a de quoi nous faire soulever nos sourcils et provoquer une montée de notre tension artérielle. Comment peuvent ils avoir un tel culot ?
It was a necessary, if infuriating, act of salvation to avoid economic disaster.
Le caractère outrageux de ce comportement a de quoi nous faire soulever nos sourcils et provoquer une montée de notre tension artérielle. Comment peuvent ils avoir un tel culot ?
With the eurozone tumbling from crisis to crisis, salvation will not come from abroad.
В связи с тем что еврозона сталкивается то с одним, то с другим кризисом, спасение не придет из за границы.
Europe s Power to Lead
Способность Европы руководить
The rationale is common to all forms of fundamentalism this world exists to prepare believers for salvation.
Причина проста и характерна для всех форм фундаментализма этот мир существует для того, чтобы подготовить верующих к спасению.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
И одно собрание, как правило, ведет к следующему, а оно к еще одному.
Many people lead a sedentary life, which can lead to weight gain.
Многие люди ведут сидячий образ жизни, что может привести к набору веса.
Could lead to more innovation.
Могут вести к большим инновациям.
Could lead to better investment.
Могут вести к лучшим инвестициям.
Could lead to more productivity.
Могут вести к лучшей производительности.
All roads lead to Rome.
Все дороги ведут в Рим.
Many ways lead to Rome.
Все дороги ведут в Рим.
All roads lead to Elsinore.
Все дороги ведут в Эльсинор.
Depression can lead to suicide.
Депрессия может привести к самоубийству.
Tom is ready to lead.
Том готов руководить.
Well, it's a technology for, first, salvation in its most basic sense.
Во первых, это технология спасения в самом базовом понимании.
Currency frictions can lead eventually to trade frictions, and currency wars can lead to trade wars.
Валютные разногласия могут привести, в конечном итоге, к разногласиям торговым, и валютные войны могут привести к торговым войнам.
All Stimulus Roads Lead to China
Все дороги процессов стимулирования ведут в Китай.
Overinflated prices lead firms to overinvest.
Неоправданно высокие цены приводят к чрезмерному инвестированию.
Small steps lead to big changes.
Небольшие шаги ведут к большим переменам.
But what can it lead to?
Но к чему же это может повести?
Game Changers lead society to knowledge.
Те, кто меняет игру, ведут общество к знаниям.
So what does that lead to?
И что остается?
Where does this street lead to?
Куда ведёт эта улица?
Bad thoughts lead to bad deeds.
Дурные мысли приводят к дурным поступкам.
This could lead to strange bugs.
Это могло привести к странным ошибкам.
Strong heating may lead to explosions.
Сильный нагрев может привести к взрыву.
Eurobonds plus fiscal rules this formula is the euro s best hope for salvation.
Еврооблигации плюс фискальные правила эта формула является самой большой надеждой евро на спасение.
But such narratives can lead to conflict.
Но такие рассказы могут привести к конфликту.
Perversely, it will lead to greater secrecy.
Наоборот, это приведет к большей секретности.
Religious teaching must always lead to action.
Обучение религии всегда должно побуждать к действию
Eating too much may lead to sickness.
Неумеренность в еде может привести к болезням.

 

Related searches : Way To Salvation - Salvation Army - Salvation From - For Salvation - Seek Salvation - Spiritual Salvation - Provide Salvation - Beyond Salvation - Salvation History - Eternal Salvation - Achieve Salvation - Bring Salvation