Translation of "lean and agile" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Agile - translation :

Lean - translation :

Keywords : проворный проворен проворные ловкие подвижен опереться наклониться наклонись наклоняйся опираться

Examples (External sources, not reviewed)

He is tall and lean.	Он высокий и худой.
He is tall and lean.	Он высокий и стройный.
Lean on me.	Положитесь на меня.
Lean in closer.	Наклонись поближе.
Lean in closer.	Наклонитесь поближе.
Lean on me.	Положись на меня.
First person shooter with agile gameplay and built in editor.	Динамичная стрелялка от первого лица со встроенным редактором.
Tom only eats lean meats and vegetables.	Том ест только нежирное мясо и овощи.
No, agile aerial robots like this one.	Шутка. Я расскажу о вот таких быстрых авиароботах.
Tom is as agile as a monkey.	Том ловкий, как обезьяна.
Don't lean on door!	Не прислоняться!
Don't lean on door!	Не прислоняйся к двери!
Don't lean against the wall.	Не опирайся на стену.
Don't lean against this wall.	Не прислоняйся к этой стене.
Don't lean on my desk.	Не облокачивайся на мой стол.
Don't lean on my desk.	Не облокачивайтесь на мой стол.
Don't lean on my desk.	Не опирайся на мой стол.
Don't lean on my desk.	Не опирайтесь на мой стол.
She ate only lean meat.	Она ела только постное мясо.
Don't lean out the window.	Не высовывайтесь из окна.
Lean it against the wall.	Прислоните это к стене.
You can lean on me.	Ты можешь положиться на меня.
Lean more on me,' he said.	Упирайся больше, сказал он.
She ate nothing but lean meat.	Она не ела ничего, кроме постного мяса.
Could you lean forward a bit?	Ты не мог бы немного наклониться вперёд?
Could you lean forward a bit?	Вы не могли бы слегка наклониться вперёд?
Can you lean forward a bit?	Можете наклониться немного вперёд?
Can you lean forward a bit?	Можешь чуть наклониться вперёд?
Europeans lean toward dialogue and incentives, the US toward isolation and penalties.	Европейцы больше склоняются к диалогу и стимулам, а Соединенные Штаты к изоляции и штрафам.
Terrorism is a violent version of an agile virtual enterprise.	Терроризм является агрессивной версией гибкого виртуального предприятия .
So welcome to the Lean Launchpad class.	Итак, добро пожаловать в Lean Launchpad курс.
Do not lean out of the window.	Не высовывайтесь из окна.
It's forbidden to lean out of windows.	Высовываться из окон запрещено.
Tom doesn't have anyone to lean on.	Тому не на кого опереться.
They weigh thousands of pounds, are not by any means agile.	весят тысячи килограммов и медленны.
And we said, listen, during the lean season, take the food out.	Мы сказали им Послушайте, в голодные месяцы оттуда можно брать еду.
These clusters will, I believe, be more agile and more able to act than one overarching structure.	Эти кластеры, я полагаю, будут более гибкими и смогут действовать как единая всеобъемлющая структура.
In today s crisis, we have seen some agile and creative reactions from central bankers in advanced economies.	Во время нынешнего кризиса мы увидели некоторую быструю и креативную реакцию со стороны центральных банков стран с развитой экономикой.
Jews, in both Europe and the US, traditionally tended to lean towards the left.	Евреи в Европе и США традиционно склоняются к левым.
Please don't lean out of the window when we're moving.	Пожалуйста, не высовывайтесь из окна на ходу.
I am usually lean yet right now I am fat.	Обычно я худой, но сейчас я толстый.
And is a color both black, and lean and it is one of the perfect colors which we eomploy.	У многих народов является цветом траура, с чёрным цветом связывают тёмные силы.
He didn't lead with his chest, which requires you lean forward.	Он ведёт не грудью, это требует наклона вперёд,
Women lean forward in their chairs, dabbing their eyes with tissues.	Сидя на стульях, жёны салфетками смахивают со своих лиц слёзы.
Iranians, including those opposing the government, lean towards more gradual change.	Иранцы, включая оппозиционеров, склоняются к более постепенным изменениям.

Показать эту страницу на русском языке