Translation of "robust and agile" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agile - translation : Robust - translation : Robust and agile - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Agile to the rescue. | Agile к спасению. |
| Birds are very agile. | Птицы так быстры. |
| Agile parents I've got, Mille. | Какие молодцы мои родители... Да... |
| It's light and agile, and thus can travel quickly. | В нём очень просторно, он лёгока, поэтому можно перемещаться быстро. |
| In the remake, the zombies are fast and agile. | Дебютный фильм режиссёра в полнометражном кино. |
| What's important is how agile and efficient it is. | Важны только ее изворотливость и эффективность. |
| Beck was one of the 17 original signatories of the Agile Manifesto, the founding document for agile software development. | Бек был одним из 17 специалистов, подписавших Agile Manifesto в 2001 году. |
| No, agile aerial robots like this one. | Шутка. Я расскажу о вот таких быстрых авиароботах. |
| Tom is as agile as a monkey. | Том ловкий, как обезьяна. |
| Project title CALLISTO Frequency Agile Solar Spectrometers | Название проекта CALLISTO Frequency Agile Solar Spectrometers |
| No, agile aerial robots like this one. | Я расскажу о вот таких быстрых авиароботах. |
| I'm not as agile as I was. | Я уже не так проворен, как был. |
| DSDM is one of a number of Agile methods for developing software and non IT solutions, and it forms a part of the Agile Alliance. | DSDM входит в семейство гибкой методологии разработки программного обеспечения, а также разработок не входящих в сферу информационных технологий. |
| First person shooter with agile gameplay and built in editor. | Динамичная стрелялка от первого лица со встроенным редактором. |
| I became more focused and more agile during the games. | Я стал более сконцентрированным и быстрым во время игр. |
| The word agile entered the lexicon in 2001 when Jeff Sutherland and a group of designers met in Utah and wrote a 12 point Agile Manifesto. | Слово гибкий вошло в лексикон в 2001 году, когда Джефф Сазерленд и группа проектировщиков собрались в Юте и написали Гибкий Манифест из 12 пунктов. |
| Bernanke s defense was robust and unequivocal. | Защита Бернанке была здравой и не двусмысленной. |
| All of the birds in this genus are small and agile. | В Европе распространен представитель рода сплюшка. |
| I'm almost robust. | Я почти здоровяк. |
| To me that is a certified agile miracle. | Мне кажется, это сертифицированное гибкое чудо. |
| And they are good, scientific, robust answers. | Это хорошие, научно обоснованные, крепкие ответы. |
| Again, those who are agile could get the benefits. | Чем быстрее вы адаптируетесь, тем больше преимуществ получаете. |
| So now we're coming back to the agile development. | В частности мы поговорим о |
| So following the agile model, we ask three questions | Итак, в соответствии с гибкой моделью, мы задаём три вопроса |
| These are robust algorithms. | Это здравые алгоритмы. |
| They became more robust. | Группы стали прочнее. |
| Terrorism is a violent version of an agile virtual enterprise. | Терроризм является агрессивной версией гибкого виртуального предприятия . |
| It's a robust signature, and it's very stable. | Это характерная сигнатура, и она очень стабильна. |
| Economic markets are very robust. | Что рынки очень устойчивы. |
| But really, it's pretty robust. | Но честно говоря, он редко выходит из строя. |
| Today, agile is used in a hundred countries, and it's sweeping into management suites. | Сегодня гибкие методологии используются в сотне стран и проникают в менеджерские кабинеты. |
| They weigh thousands of pounds, are not by any means agile. | весят тысячи килограммов и медленны. |
| Quads are extremely agile, but this agility comes at a cost. | Квады чрезвычайно подвижны, но это проворство не досталось им даром. |
| Andů What is the advantage of doing that agile, lean rollout? | В чем такое преимущество, что делает гибким, экономным разворачиванием бизнеса? |
| The advantage to having an agile SEO cycle is quite clear. | Преимущества гибкого цикла поисковой оптимизации вполне очевидны. |
| I think the time is right for an Agile Family Manifesto. | Я думаю, пришло время для Гибкого Семейного Манифеста. |
| And it shows you how robust the control is. | Посмотрите, насколько надёжен его контроль. |
| We also need a transparent, robust and independent judiciary. | Необходимо также создать транспарентную, крепкую и независимую судебную систему. |
| Management, administrative and personnel practices are not sufficiently robust | Недостаточно эффективная управленческая, административная и кадровая практика |
| Improved performance thanks to new infrastructure and robust timetabling. | Повышение эффективности благодаря новой инфраструктуре и рациональному планированию движения. |
| We also need agile and effective regional and global intergovernmental institutions to mobilize and coordinate collective action. | Нам необходимы также активные и эффективные региональные и глобальные межправительственные учреждения для мобилизации и координации коллективных действий. |
| 15 years from the robust mouse. | Итак, RHR через 15 лет после RMR. |
| It makes the brain inherently robust. | Это делает работу мозга изначально надёжной. |
| I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. I'm calling it robust mouse rejuvenation, not very imaginatively. | На пути к устойчивому омоложению человека у меня есть веха, которую я, не особенно утруждая себя, назвал устойчивым омоложением мыши. |
| It is increasingly powerful, globally pro active, and economically robust. | Она становится более мощной, активной в глобальном смысле и сильной в экономическом отношении. |
Related searches : Agile And Flexible - Agile And Responsive - Flexible And Agile - Lean And Agile - Robust And Consistent - Robust And Reliable - Robust And Sound - Solid And Robust - Robust And Durable - Agile Development - Agile Approach - Agile Process
