Translation of "learn from mistakes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Learn from others' mistakes.
Учись на чужих ошибках.
Learn from your mistakes.
Учись на своих ошибках.
Learn from your mistakes.
Учитесь на своих ошибках.
You must learn from mistakes.
Ты должен учиться на ошибках.
We learn from our mistakes.
Мы учимся на своих ошибках.
Smart people learn from their mistakes.
Умные люди учатся на своих ошибках.
You must learn from your mistakes.
Вы должны учиться на своих ошибках.
You must learn from your mistakes.
Ты должен учиться на своих ошибках.
You should learn from your mistakes.
Вы должны учиться на своих ошибках.
Diana Laufenberg How to learn? From mistakes
Диана Лауфенберг Лучший способ учиться? На ошибках.
I think I can learn from my mistakes.
Думаю, я могу учиться на своих ошибках.
I'd like to believe we learn from our mistakes.
Мне хотелось бы верить, что мы учимся на своих ошибках.
It s said we should learn from mistakes and move on.
Как говорят, мы должны учиться на наших ошибках и двигаться дальше.
Sadly, then as now, countries never seem to learn from others mistakes.
К сожалению, тогда как и сейчас, страны похоже никогда не научатся на ошибках других.
Those who don't learn from their mistakes are doomed to repeat them.
Те, кто не учится на своих ошибках, обречены их повторять.
They will also have to learn from the past mistakes of other multinationals.
Кроме того, им необходимо учиться на ошибках, допущенных в прошлом транснациональными компаниями.
You can't learn a language without making mistakes.
Ты не можешь выучить язык, не делая ошибок.
The best way to learn is to make mistakes.
Самый лучший способ учиться это делать ошибки.
But Obama can learn from the early mistakes made by Jimmy Carter in the mid 1970 s.
Но Обама может научиться на прошлых ошибках, допущенных Джимми Картером в середине 1970 х годов.
The German chancellor and her Minister of Finance must now quickly learn from their mistakes of recent weeks.
Канцлер и министр финансов Германии должны быстро вынести уроки из своих ошибок за последние недели.
One learns from one's mistakes.
На ошибках учатся.
I learned from my mistakes.
Я учился на своих ошибках.
We've learned from our mistakes.
Мы учились на своих ошибках.
We learn from experience that men never learn anything from experience.
Опыт учит нас тому, что из опыта мы ничему не учимся.
His composition is free from mistakes.
В его сочинении нет ошибок.
Her composition was free from mistakes.
В её сочинении не было ошибок.
Instead of basking in its own superiority, he advised, the US should learn from the mistakes of its enemies, including Russia.
Он советовал США не купаться в лучах собственного превосходства, а учиться на ошибках врагов, в том числе России.
People learn from experience.
Люди учатся на опыте.
Children learn from adults.
Дети учатся у взрослых.
The sentence is free from grammatical mistakes.
В этом предложении нет грамматических ошибок.
Everyone makes mistakes from time to time.
Все время от времени совершают ошибки.
Have you learned nothing from your mistakes?
Неужели твои ошибки тебя нечему не научили?
It is okay to make mistakes as it is often the only way to learn.
Нормально делать ошибки, ведь часто это единственный способ учиться.
The only thing we learn from history is that we learn nothing from history.
Единственное, чему нас учит история, это тот факт, что она нас ничему не учит.
Can politics learn from history?
В состоянии ли политика усваивать уроки истории?
We learn much from experience.
Мы учимся многому из опыта.
Let them learn from us.
Пусть они учатся на нашем примере.
What is much more important is to learn from our own failures and to make conclusions that will protect us from making the same mistakes in the future.
На самом деле важно знать, как учиться на своих ошибках и делать выводы, которые защитят нас от повторения этих же ошибок в будущем.
Your composition is free from all grammatical mistakes.
В твоем сочинении отсутствуют грамматические ошибки.
The only thing you can learn from history is that you can't learn anything from history.
Единственный урок, который можно извлечь из истории, это то, что из истории уроков не извлечь.
We should learn from the masters.
Нам следует учиться у мастеров своего дела.
We should learn from those failures.
Мы должны выучить наш урок от этих неудач.
Did you learn it from him?
Вы узнали это от него?
We learn a lot from experience.
Мы учимся многому из опыта.
Who did you learn it from?
От кого ты это узнал?

 

Related searches : Learn By Mistakes - Mistakes From - Learn From - Free From Mistakes - Learning From Mistakes - Learn Lessons From - Learn From Him - Learn From Data - I Learn From - Learn More From - Learn From Peers - Learn Sth From - Learn Much From - Learn Something From