Translation of "leave a footprint" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This part of the ecological footprint is a convenient measure of our literal footprint on earth.
Данная часть экологического следа является удобной мерой нашего буквального следа на Земле.
The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint.
Следующее потребность в территории Стюарт упоминал о ней.
So let's forget your environmental footprint.
Забудьте об экологической стороне вопроса
Let's think about your ethical footprint.
давайте подумаем об этической стороне вопроса.
One was Ray Anderson, who turned turned, you know, a part of the evil empire into a zero footprint, or almost zero footprint business.
Один из них Рэй Андерсон, который превратил... ...превратил, знаете, часть злой империи в бизнес с почти нулевым выбросом отравляющих веществ.
Likewise, organic farming actually leaves a larger footprint than its conventional cousin.
А вот, например, органическое сельское хозяйство оставляет более заметный след , чем его обычный вариант.
Rut also says to reduce our carbon footprint
Кроме того, Рут советует уменьшить так называемый углеродный след
The police found Tom's footprint in Mary's room.
Полиция обнаружила отпечаток ноги Тома в комнате Мэри.
But, contrary to economists claims, oil inventories do reveal a footprint of speculation.
Но вопреки утверждениям экономистов, материальные запасы нефти действительно разоблачают присутствие спекуляции.
Just as not everything that glitters is gold, not everything you touch turns into a footprint.
Точно так же, как не все то золото, что блестит, не все, что ты трогаешь, оставляет на себе отпечатки.
The country s Shia footprint stretches from the Mediterranean to the Hindu Kush.
След шиитов страны простирается от Средиземноморья до Гиндукуша.
Leave a message.
Оставь сообщение.
Leave a comment.
Оставьте комментарий.
Leave a comment.
Оставь комментарий.
Leave for a week.
Оставьте их там на недельку.
Please leave a message.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
Leave a blank space.
Оставь пустое место.
Leave a blank space.
Оставьте пустое место.
Don't leave a trace.
Не оставляй следов.
I'd leave a message.
Я бы оставил сообщение.
China s economic footprint, moreover, is spreading rapidly across Asia and the rest of the world.
Кроме того, экономическое влияние Китая стремительно распространяется не только в Азии, но и по всему миру.
On many occasions, Modi has voiced suspicions about China s growing footprint in disputed border areas.
В ряде случаев Моди озвучивал подозрения о растущем присутствии Китая на спорных пограничных территориях.
Did you leave a tip?
Ты оставил на чай?
Did you leave a tip?
Ты оставил чаевые?
Did you leave a tip?
Вы оставили чаевые?
Did you leave a tip?
Вы оставили на чай?
Will you leave a message?
Вы оставите сообщение?
Will you leave a message?
Ты оставишь сообщение?
Rats leave a sinking ship.
Крысы бегут с тонущего корабля.
Can I leave a message?
Я могу оставить сообщение?
Can I leave a message?
Могу я оставить сообщение?
Can I leave a message?
Я могу передать сообщение?
Leave me a message, please.
Оставьте мне сообщение, пожалуйста.
Leave me a message, please.
Оставь мне сообщение, пожалуйста.
Leave me a message, please.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
May I leave a message?
Я могу передать сообщение?
Tom didn't leave a message.
Том не оставил сообщения.
She let a student leave.
Она разрешила студенту уйти.
She let a student leave.
Она разрешила ученику уйти.
Did Tom leave a message?
Том оставил сообщение?
Should I leave a message?
Мне оставить сообщение?
The two numbers are zero as in zero footprint or zero oil and scale it infinity.
Эти два числа ноль и бесконечный масштаб.
Just eight years after Kennedy s announcement, astronaut Neil Armstrong pressed his footprint into the lunar dust.
Всего восемь лет после того, как Кеннеди объявил о программе, астронавт Нил Армстронг оставил свой след на пыльной лунной поверхности.
Which is a fantastic story, unless you think about humanity's footprint on the planet and our ability to keep up food production.
Это нереальная сказка, если, конечно, не думать о влиянии человека на планету и нашей способности увеличивать производство продовольствия.
The footprint was published as the ichnogenus Tyrannosauripus pillmorei in 1994, by Martin Lockley and Adrian Hunt.
В 1994 году Мартин Локли и Адриан Хант дали этому ихнотаксону название Tyrannosauripus pillmorei .

 

Related searches : A Leave - Left A Footprint - Establishing A Footprint - Have A Footprint - A Small Footprint - Establish A Footprint - Set A Footprint - A Global Footprint - With A Footprint - Leave A Silence - Leave A Record - Leave A Profit - Leave A Feedback