Translation of "leave a silence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There was a silence.
Стояла тишина.
A prolonged silence followed.
Последовало продолжительное молчание.
Silence.
Молчание.
Silence!
Тихо!
There followed a long silence.
Последовало долгое молчание.
A scream broke the silence.
Тишину нарушил крик.
There was a brief silence.
Наступило короткое молчание.
This silence gives a hideous signal.
Это молчание представляет собой неприятный сигнал.
There was a moment of silence.
Наступила тишина.
No, silence is a bad idea.
Нет, молчание это не выход.
Silence is a sign of consent.
Молчание знак согласия.
There was silence for a moment.
На секу нду воцари лась тишина .
Let's have a minute of silence.
Давайте минуту помолчим.
A witness is frightened into silence.
Съёмки фильма начались в 1983 году.
Rejecting Silence
Отвергая молчание
There's just silence and a cool temperature.
там только тишина и прохлада.
They went a few paces in silence.
Они прошли молча несколько шагов.
I interpreted her silence as a refusal.
Я расценил её молчание как отказ.
She stared at a UFO in silence.
Он молча уставился на НЛО.
Both kept silence.
Оба помолчали.
Silence once more.
Снова молчание.
Silence gives consent.
Молчание знак согласия.
silence violence death.
молчание насилие смерть.
Silence means consent?
Молчание знак согласия?
Silence implies consent.
Молчание знак согласия.
Break the silence.
Нарушь тишину.
Break the silence.
Нарушьте молчание.
Break the silence.
Прервите молчание.
Silence is golden.
Молчание золото.
Silence, you fool!
Заткнись, болван!
Everyone wants silence.
Все хотят тишины.
There was silence.
Стояла тишина.
There was silence.
Было тихо.
For a minute or two there was silence.
Молчание продолжалось минуты две.
All major media were silent, a shameless silence.
Все СМИ молчали, позорно молчали.
When he finished speaking, there was a silence.
Когда он закончил говорить, наступила тишина.
The silence was broken by a loud cough.
Тишину нарушил громкий кашель.
Music is a good way to fight silence.
Музыка хороший способ борьбы с тишиной.
My questions were met with a frosty silence.
Мои вопросы были встречены ледяным молчанием.
Silence on the phone.
В трубке воцарилось молчание.
Rhythm is half silence.
Ритм половина тишины.
I kept my silence.
Я хранил молчание.
Minutes of silence pass.
Проходят минуты в тишине.
That fall into silence.
Они встречаются с тишиной.
All around is silence.
Повсюду тишина.

 

Related searches : Leave In Silence - Left A Silence - Fill A Silence - A Leave - Awkward Silence - Silence Period - Silence Room - Comfortable Silence - Deadly Silence - Silence Suppression - Broken Silence - Pondering Silence - Eloquent Silence