Translation of "leave by" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I can't leave Mary by herself.
Я не могу оставить Мэри одну.
Tom won't leave Mary there by herself.
Том не оставит там Мэри одну.
Every student has to leave school by six.
Все ученики должны уйти из школы к шести.
We can't just leave Tom here by himself.
Мы не можем так просто оставить Тома здесь одного.
'Leave, you idiot''Illegitimate' (CC BY NC SA 2.0)
Уходи, идиот Незаконно (CC BY NC SA 2.0)
I will leave by the fence of the Ukrainian Embassy.
Оставлю у ограды украинского посольства.
Any half sane person would leave this country by 2020
Любой, у кого есть хоть капля разума, покинет эту страну к 2020 году
Leave space for afterward, we'll drag the Gypsies by the ears one by one...
Оставляй пространство для более позднего времени, мы потащим цыган за уши одного за одним...
If you leave now, you'll be in Boston by tomorrow evening.
Если выедешь сейчас, будешь в Бостоне к завтрашнему вечеру.
I couldn't leave you alone to face the danger by yourself.
Я не мог оставить тебя одну перед лицом опасности.
If you want to leave, leave.
Если хочешь уйти, уходи.
If you want to leave, leave.
Если хотите уйти, уходите.
If you want to leave, leave.
Если хочешь уехать, уезжай.
If you want to leave, leave.
Если хотите уехать, уезжайте.
Leave
Выйти
Leave!
Выйдите!
Leave.
Уйди.
And three, don't leave before you leave.
3. обратите внимание не уходи раньше, чем ты уйдёшь.
Tell me to leave and I'll leave.
Скажи мне уйти, и я уйду.
Tell me to leave and I'll leave.
Скажите мне уйти, и я уйду.
Tell me to leave and I'll leave.
Скажи мне, чтобы я ушёл, и я уйду.
Tell me to leave and I'll leave.
Скажите мне, чтобы я ушёл, и я уйду.
If you need to leave, then leave.
Если тебе нужно уходить, уходи.
If you need to leave, then leave.
Если вам нужно уходить, уходите.
If you need to leave, then leave.
Если тебе нужно уйти, уходи.
If you need to leave, then leave.
Если вам нужно уйти, уходите.
If you need to leave, then leave.
Если тебе нужно уехать, уезжай.
If you need to leave, then leave.
Если вам нужно уехать, уезжайте.
Message number three don't leave before you leave.
Совет 3 Не уходи раньше, чем ты уйдёшь.
Leave me alone and I'll leave you alone.
Оставь меня в покое, и я оставлю тебя в покое.
Leave us alone and we'll leave you alone.
Оставь нас, и мы оставим тебя.
Leave us alone and we'll leave you alone.
Оставь нас в покое, и мы оставим в покое тебя.
Just tell me to leave and I'll leave.
Просто скажи мне, чтобы я ушёл, и я уйду.
If you wish to leave, you may leave.
Если хочешь уйти, можешь уходить.
If you wish to leave, you may leave.
Если хотите уйти, можете уходить.
Leave Closed
Оставить закрытым
Leave now.
Уходи прямо сейчас.
Leave it!
Брось!
Please leave.
Пожалуйста, уходи.
Please leave.
Уходи, пожалуйста.
Please leave.
Уезжай, пожалуйста.
Please leave.
Уйдите, пожалуйста.
Please leave.
Уходите, пожалуйста.
Please leave.
Уйди, пожалуйста.
Leave it.
Брось!

 

Related searches : Leave By Side - By Your Leave - By Leave Of - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave - Pregnancy Leave - Leave Unattended - Shore Leave - Leave Open - Leave Entitlement - Paternal Leave - Leave Days