Translation of "leave exposed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't leave the metal exposed to the air or it will oxidize. | Не оставляйте метал на открытом воздухе или он заржавеет. |
| China and India Exposed | Обнаженные Китай и Индия |
| He exposed himself to danger. | Он подверг себя опасности. |
| He exposed himself to danger. | Он подвергал себя опасности. |
| Mary exposed herself to danger. | Мэри подвергла себя опасности. |
| There are good reasons not to leave culture, education, lifestyles, or jobs completely exposed to the creative destruction of market forces. | Существуют веские причины, чтобы не бросать культуру, образование, образ жизни, или рабочие места полностью предоставленными созидательному разрушению рыночных сил. |
| If they don t, sponsors will leave themselves exposed to a consumer backlash as FIFA s poor reputation rubs off on their brands. | Если спонсоры этого не сделают, они останутся незащищенными перед реакцией потребителей, поскольку плохая репутации ФИФА передастся их брендам. |
| This very doctrine left Europe exposed. | Это оставило Европу незащищённой. |
| Asian economies are exposed to China. | Азиатские страны подвержены влиянию Китая. |
| He deliberately exposed her to danger. | Он сознательно подверг её опасности. |
| He was exposed to many dangers. | Он подвергался многим опасностям. |
| Tom exposed Mary as a fraud. | Том выставил Мэри обманщицей. |
| But I was not completely exposed. | Поначалу роли Риты были не слишком заметными. |
| The war exposed flaws in Hamas judgment. | Война показала, что взгляды ХАМАСа. |
| Self evaluation Am I exposed to grooming? | Самостоятельная диагностика являешься ли ты жертвой груминга? |
| This mustn't be exposed to the sun. | Это не должно подвергаться воздействию Солнца. |
| Paintings should not be exposed to direct sunlight. | Картины не должны выставляться под прямыми солнечными лучами. |
| The soldiers were exposed to the enemy's fire. | Солдаты попали под вражеский обстрел. |
| The soldiers were exposed to the enemy's fire. | Солдаты попали под огонь врага. |
| Central and Eastern Europe are exposed to the eurozone. | Центральная и Восточная Европа подвержены влиянию еврозоны. |
| Because my crying somehow exposed his brutality to him. | потому что мой плач как то демонстрировал ему его зверство. |
| We are always exposed to some kind of danger. | Мы постоянно подвержены какой нибудь опасности. |
| We are always exposed to some kind of danger. | Мы постоянно подвергаемся какой либо опасности. |
| He exposed himself to the ridicule of his classmates. | Он выставил себя на посмешище перед одноклассниками. |
| Tom lifted up his shirt and exposed his belly. | Том поднял рубашку и обнажил свой живот. |
| Puccini's sex life exposed, The Independent , 6 July 2008. | Puccini s sex life exposed, The Independent , 6 July 2008. |
| China is, in this sense, North Korea s over exposed banker. | Китай в этом смысле является банкиром, которому Северная Корея должна огромную сумму. |
| If so, these countries will be exposed to wider swings. | При таком ходе событий в этих странах будут и более контрастные перепады. |
| Unfortunately, the summit also exposed the UN s weaknesses and limitations. | К сожалению, саммит также выявил слабые стороны и ограниченность возможностей ООН. |
| Agriculture and urbanization subsequently exposed us to yet more pathogens. | Впоследствии сельское хозяйство и урбанизация принесли нам еще большее количество болезнетворных микроорганизмов. |
| Other surveys have exposed extraordinary inaccuracies in perceptions of migrants. | Другие исследования выявили необычные неточности в восприятии мигрантов. |
| The solicitor feared his secret drug addiction would be exposed | Адвокат боялся, что его тайная наркотическая зависимость будет раскрыта |
| Identify differences in the API exposed by mono library assemblies. | Определяет различия в открытом API через собрания mono библиотек. |
| Pretty much everybody in the U.S. is exposed. Robin Whyatt | Практически все в США находятся по воздействием . Робин Уайатт |
| If you want to leave, leave. | Если хочешь уйти, уходи. |
| If you want to leave, leave. | Если хотите уйти, уходите. |
| If you want to leave, leave. | Если хочешь уехать, уезжай. |
| If you want to leave, leave. | Если хотите уехать, уезжайте. |
| Leave | Выйти |
| Leave! | Выйдите! |
| Leave. | Уйди. |
| And three, don't leave before you leave. | 3. обратите внимание не уходи раньше, чем ты уйдёшь. |
| Tell me to leave and I'll leave. | Скажи мне уйти, и я уйду. |
| Tell me to leave and I'll leave. | Скажите мне уйти, и я уйду. |
| Tell me to leave and I'll leave. | Скажи мне, чтобы я ушёл, и я уйду. |
Related searches : Exposed Areas - Highly Exposed - Exposed Skin - Exposed Concrete - Most Exposed - Get Exposed - Were Exposed - Exposed Brick - More Exposed - Exposed From - Exposed Wires - Exposed Brickwork
