Translation of "left a trail" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Trail of Liberation.
Trail of Liberation (Путь освобождения).
Tracking the Russian trail
Отслеживание российского следа
Clowns on the Campaign Trail
Клоуны на предвыборных гастролях
Where does this trail lead?
Куда ведёт эта тропа?
Where does this trail lead?
Куда ведёт этот маршрут?
Stephen Palumbi Following the mercury trail
Стивен Палумби По следам ртути.
A trail is a walk in which all the edges are distinct.
Так для пути v1, v2, , vn длина равна n 1.
The Bonneville Shoreline Trail is a popular hiking and biking nature trail which spans ninety mi through the foothills of the Wasatch Front.
Популярный для любителей пеших и велопрогулок маршрут Bonneville Shoreline Trail протянулся вдоль подножья Wasatch Front на расстоянии около 90 миль.
It got renamed the Dead Horse Trail.
Впоследствии эта тропа была переименована в Тропу мёртвой лошади .
But there ain't a paper trail when you living in the shadows
Но когда живёшь в тенях, бумаг не остаётся
Image from Flickr by The Great Himalaya Trail.
Фото взято с Flickr by The Great Himalaya Trail.
Tom used his machete to clear the trail.
Том прокладывал себе путь при помощи мачете.
A state of national calamity was declared by the Philippine president after super typhoon Haiyan (Yolanda) left a trail of destruction in several major islands of the Visayas region.
Президент Филиппин объявил режим национального бедствия после того, как тайфун Хайян (Йоланда) разрушил несколько основных островов в Висайском регионе.
An unprecedented expedition to Brazil's highest mountain aims to prepare a trail for ecotourism.
Беспрецедентная экспедиция на самую высокую гору Бразилии организована с целью разведать маршрут для развития экотуризма.
Inca trail to Machu Picchu is favorite destination for 'backpackers'.
Дорога инков в Мачу Пикчу любимое место для путешествующих дикарями .
Then, suddenly on December 31, 2014, the trail went cold.
Внезапно 31 декабря 2014 года все следы оборвались.
Soon thereafter, the guardians of order were hot on the thief s trail.
Вскоре стражи порядка вышли на след вора.
These leaders have blazed a trail for future advocates, but there are far too few of them.
Эти лидеры проложили путь для будущих приверженцев этой идеи, но их слишком мало.
If they found an American trail in Russia s elections, there would be a media storm in Russia.
Если бы нашелся американский след в выборах в России, была бы буря в России.
Deals left a
Осталось пересдач a
Stock left a
Осталось в колоде a
Redeals left a
Осталось пересдач a
In the city of Buenos Aires the trail of the fugitives went cold.
В городе Порту их задержали и заключили в тюрьму.
The next morning, after breakfast, they pick up the trail to their destination.
Утром, после завтрака, они продолжают путь.
We want to mark TheDayOfTheLake by sharing our vision for a bike trail that would encircle the Ohrid Lake.
Мы хотим отметить День Озера распространением нашей идеи велосипедного маршрута вокруг Охридского Озера.
They also defecate frequently, and other roaches use this trail of poo to navigate.
Они часто испражняются, и другие тараканы используют след для навигации.
Thousands passed through the Rocky Mountains on the Oregon Trail beginning in the 1840s.
Начиная с 1842 года через Скалистые горы прошли тысячи переселенцев.
Tom left a note.
Том оставил записку.
I left a message.
Я оставил сообщение.
There's a day left.
Остался один день.
Tom left a message.
Том оставил сообщение.
She left a message.
Она оставила сообщение.
She left a message.
Она оставила послание.
I left a note.
Я оставил записку.
A group of volunteers and citizen journalists have been documenting the recovery and struggles of villagers in the town of Estancia, Iloilo Province, after typhoon Haiyan (known locally as Yolanda) left a trail of destruction throughout the region in 2013.
Группа волонтеров и гражданских журналистов задокументировала усилия жителей по восстановлению города Эстансия (провинция Илоило) после тайфуна Хайян (известный на Филиппинах как тайфун Йоланда), который оставил разрушения повсюду в этом регионе в 2013 году.
We know from a long trail of documents, memoirs, and interviews that the terrorist attacks of September 11, 2001 were a pretext.
По многочисленным документам, воспоминаниям и интервью мы знаем, что теракты 11 сентября 2001 года были лишь предлогом.
We know from a long trail of documents, memoirs, and interviews that the terrorist attacks of September 11, 2001 were a pretext.
По многочисл нным документам, воспоминаниям и интервью мы знаем, что теракты 11 сентября 2001 года были лишь предлогом.
Furthermore, it's advisable to leave a trail behind you, so that later on it's possible to find your way back.
Кроме того, желательно оставлять за собой следы, чтобы потом можно было вернуться назад.
Material Evidence is one of few pro Putin Internet projects connected to Russia's troll factories with a significant offline trail.
Material Evidence или Вещественные доказательства один из немногих пропутинских интернет проектов, связанных с российскими фабриками троллей , который оставил значительный след в реальной жизни.
Justin Trudeau on the campaign trail, visiting then candidate Ahmed Hussen in his Toronto district.
Лидер Либеральной партии Канады Джастин Трюдо на встрече с Ахмедом Хуссеном в его избирательном округе (Торонто).
Ponomarev left A Just Russia
Пономарев покинул Справедливую Россию
Mother left me a message.
Мама оставила мне сообщение.
She left me a note.
Она оставила мне записку.
Tom left Mary a note.
Том оставил Мэри записку.
Tom left Mary a message.
Том оставил Мэри сообщение.

 

Related searches : A Trail - Left(a) - Create A Trail - Blazing A Trail - Blazed A Trail - Blaze A Trail - As A Trail - Left A Footprint - Left A Silence - A Left Over - Hang A Left - A Few Left - Left A Void