Translation of "left empty handed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Empty - translation :

Left - translation :

Keywords : пустой пуст пусто пуста пустые передал вручил блюдечке передала передали слева налево левой уехала ушёл

Examples (External sources, not reviewed)

Tom left empty handed.	Том ушёл с пустыми руками.
Tom left empty handed.	Том ушёл ни с чем.
Many dreamers are left stranded empty handed.	Многие так и остуются с пустыми руками.
Tom returned empty handed.	Том вернулся с пустыми руками.
Tom returned empty handed.	Том вернулся ни с чем.
He then fled empty handed.	После этого он сбежал, ничего не взяв.
I came home empty handed.	Я вернулся домой с пустыми руками.
I'm left handed.	Я левша.
He's left handed.	Он левша.
Tom didn't want to leave empty handed.	Том не хотел уходить с пустыми руками.
Tom handed the empty bottle to Mary.	Том передал пустую бутылку Мэри.
Is Tom left handed or right handed?	Том левша или правша?
Mary is left handed.	Мэри левша.
Tom is left handed.	Том левша.
Is Tom left handed?	Том левша?
Tom writes left handed.	Том пишет левой рукой.
Tom is left handed, isn't he?	Том ведь левша?
Unfortunately for Georgia, the country s delegation to Riga returned empty handed.	Увы, грузинская делегация вернулась из Риги с пустыми руками.
Tom told me he didn't want to come home empty handed.	Том сказал мне, что не хочет приходить домой с пустыми руками.
He handed me the letter and left.	Он отдал мне письмо и ушел.
He handed me the letter and left.	Он вручил мне письмо и ушёл.
Both Tom and Mary are left handed.	И Том, и Мэри левши.
Tom handed me the letter and left.	Том отдал мне письмо и ушёл.
I'm left handed, and so I write with my left hand.	Я левша, и поэтому я пишу левой рукой.
Tom told me that he didn't want to come home empty handed.	Том сказал мне, что не хочет приходить домой с пустыми руками.
When I was at school, left handed kids were forced to write right handed.	Когда я учился в школе, детей левшей переучивали писать правой.
Move a onto an empty left slot.	Положите a на пустое левое поле.
The house looks empty since they left.	Дом выглядит пустым, с тех пор как они ушли.
By then King Coal had gone belly up, leaving its employees empty handed.	К тому времени Кингкоул разорилась, оставив сотрудников ни с чем.
Not only that, he's left handed. Have you noticed this?	Не только это, он ещё и левша. Вы заметили?
Tom is left handed, but he writes with his right hand.	Том левша, но он пишет правой рукой.
Tom is left handed, but he writes with his right hand.	Том левша, но пишет правой рукой.
I couldn t get any funding to launch it, so I went at it alone and empty handed.	Я не смогла получить финансирования для запуска, так что я начала работу одна и с пустыми руками.
Now, some people who think they're right handed are genetically left handed. OK. I'm just saying that, if you think, oh, I don't carry a left handed gene so therefore my, you know, children won't be at risk of schizophrenia. You might. OK?	Некоторые считают, что они правши, на самом деле генетически левши. Ну ладно. Я просто хочу сказать, что если вы думаете, что раз у меня нет гена левши, то у моих детей нет риска стать шизофрениками. Но он есть. Ясно?
On days when she comes home empty handed, she says she kisses the walls of her apartment, which she owns.	Она рассказывает, что в дни, когда возвращается домой с пустыми руками, она целует стены квартиры, принадлежащей ей.
The prime minister, Michel Debré, was sent to Algiers, but the rebels treated him contemptuously, and he flew back empty handed.	В Алжир отправили премьер министра Мишеля Дебре, но повстанцы отнеслись к нему пренебрежительно, и он улетел с пустыми руками.
When I was in school, left handed kids were forced to write with their right hands.	Когда я учился в школе, левшей заставляли писать правой рукой.
Empty words, still empty a year on.	Пустые слова, пусты еще на целый год.
I hit him again and again and again with my left hand but I am right handed.	Я бил его снова и снова левой рукой, хотя я правша.
I'm right handed.	Я правша.
We're short handed.	У нас нехватка рабочих рук.
The closure of the empty set is empty.	Пустое множество является подмножеством любого множества.
Be afraid of empty people, not empty ATMs .	Бойтесь опустошённых людей, а не пустых банкоматов .
30 percent of schizophrenic people are left handed, and schizophrenia has a very funny genetics, which means 60 percent of the people are genetically left handed, but only half of it showed. I don't have the time to say.	Среди шизофреников, 30 левши, и у шизофрении странная генетика. Дело в том, что 60 людей генетически левши, но лишь у половины это проявляется. У меня нет времени объяснить.
It's empty.	Он пуст.

Показать эту страницу на русском языке