Translation of "come away empty handed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom returned empty handed. | Том вернулся с пустыми руками. |
| Tom returned empty handed. | Том вернулся ни с чем. |
| Tom left empty handed. | Том ушёл с пустыми руками. |
| Tom left empty handed. | Том ушёл ни с чем. |
| Tom told me he didn't want to come home empty handed. | Том сказал мне, что не хочет приходить домой с пустыми руками. |
| Tom told me that he didn't want to come home empty handed. | Том сказал мне, что не хочет приходить домой с пустыми руками. |
| He then fled empty handed. | После этого он сбежал, ничего не взяв. |
| I came home empty handed. | Я вернулся домой с пустыми руками. |
| Many dreamers are left stranded empty handed. | Многие так и остуются с пустыми руками. |
| Tom didn't want to leave empty handed. | Том не хотел уходить с пустыми руками. |
| Tom handed the empty bottle to Mary. | Том передал пустую бутылку Мэри. |
| Unfortunately for Georgia, the country s delegation to Riga returned empty handed. | Увы, грузинская делегация вернулась из Риги с пустыми руками. |
| By then King Coal had gone belly up, leaving its employees empty handed. | К тому времени Кингкоул разорилась, оставив сотрудников ни с чем. |
| Will the world s trade ministers eventually sign a new multilateral trade agreement that reduces agricultural subsidies and industrial tariffs, or will they walk away empty handed? | Подпишут ли, наконец, мировые министры торговли новое многостороннее торговое соглашение, которое уменьшит субсидии в сельское хозяйство и промышленные тарифы, или разойдутся, не подписав его. |
| The waiter came over to take away Tom's empty plate. | Официант подошёл, чтобы забрать у Тома пустую тарелку. |
| The waiter came over to take away Tom's empty plate. | Официант подошёл забрать у Тома пустую тарелку. |
| Come on. Don't run away. Come back. Come back. | Ну, давай же. Не убегай. Вернись. Вернись . |
| He should come right away! | Он должен явиться немедленно! |
| I come from far away. | Я пришёл издалека. |
| I come from far away. | Я приехал издалека. |
| I couldn t get any funding to launch it, so I went at it alone and empty handed. | Я не смогла получить финансирования для запуска, так что я начала работу одна и с пустыми руками. |
| Environmental sciences surely of fundamental importance also come up empty. | Науки об окружающей среде несомненно фундаментальной важности тоже не получили никакого результата. |
| On days when she comes home empty handed, she says she kisses the walls of her apartment, which she owns. | Она рассказывает, что в дни, когда возвращается домой с пустыми руками, она целует стены квартиры, принадлежащей ей. |
| Is Tom left handed or right handed? | Том левша или правша? |
| The prime minister, Michel Debré, was sent to Algiers, but the rebels treated him contemptuously, and he flew back empty handed. | В Алжир отправили премьер министра Мишеля Дебре, но повстанцы отнеслись к нему пренебрежительно, и он улетел с пустыми руками. |
| Go away!Let your women come over! WomenAreResisting | Пусть придут ваши женщины! Женщины Сопротивляются |
| Tom wants Mary to come here right away. | Том хочет, чтобы Мэри пришла сюда прямо сейчас. |
| Rain, rain, go away. Come again another day. | Дождик, дождик, перестань. Я поеду в Аристань. |
| Rain, rain, go away. Come again another day. | Дождик, дождик, перестань. Мы поедем в Аристань. Богу молиться, Христу поклониться. |
| They could just come and take you away and take everything away from you. | Они могли просто прийти и забрать вас и всё, что у вас было . |
| Empty words, still empty a year on. | Пустые слова, пусты еще на целый год. |
| Or problems to be solved by empty campaign promises of presidents come and gone. | Или проблем, решаемых пустыми предвыборными обещаниями сменяющихся президентов. |
| They have come again, why don't they go away?... | Опять они пришли, отчего они не выходят?.. |
| Tell Tom to come to my office right away. | Скажи Тому, чтобы сейчас же пришёл ко мне в офис. |
| I'm left handed. | Я левша. |
| I'm right handed. | Я правша. |
| He's left handed. | Он левша. |
| We're short handed. | У нас нехватка рабочих рук. |
| The closure of the empty set is empty. | Пустое множество является подмножеством любого множества. |
| Be afraid of empty people, not empty ATMs . | Бойтесь опустошённых людей, а не пустых банкоматов . |
| It's empty. | Он пуст. |
| It's empty. | Пусто. |
| It's empty. | Он пустой. |
| It's empty. | Она пуста. |
| It's empty. | Она пустая. |
Related searches : Come Away Empty-handed - Empty Handed - Empty-handed - Left Empty-handed - Come Away - Come Up Empty - Come Away With - Come Away From - Come Right Away - Come Sail Away - Handed - Handed Back - Heavy-handed - Non Handed
