Translation of "left for good" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He left Japan for good. | Он навсегда уехал из Японии. |
| He left Japan for good. | Он навсегда оставил Японию. |
| He left Japan for good. | Он навсегда покинул Японию. |
| Tom has left for good. | Том ушёл насовсем. |
| Has Jane left Japan for good? | Джейн покинула Японию навсегда? |
| Has Ken left Japan for good? | Кен насовсем уехал из Японии? |
| They have left here, perhaps for good. | Они отсюда уехали, возможно, навсегда. |
| He left a good impression. | Он оставил хорошее впечатление. |
| He left a good impression. | Он оставил о себе хорошее впечатление. |
| It has been a year since I left Syria, maybe for good. | Прошёл уже год с тех пор, как я уехала из Сирии, возможно, навсегда. |
| In 1993, he left Ethiopia for good, living for more than two decades in the United States. | В 1993 году он навсегда покинул страну, прожив последние двадцать лет своей жизни в Соединенных Штатах Америки. |
| Tom said good night to Mary and left. | Том сказал Мэри спокойной ночи и ушёл. |
| But voters frustration with Berlusconi is not necessarily good news for Prodi and the left. | Но неудовлетворенность избирателей в отношении Берлускони не приносит автоматически популярности Проди и левым. |
| Maybe I left the good one? have killed themselves. | Может, хорошую я отдал? просто истерзали себя. |
| I left a lot of good friends in Boston. | Я оставил в Бостоне много хороших друзей. |
| When I left, Tom gave me a very good recommendation. | Когда я уходил с работы, Том дал мне очень хорошую рекомендацию. |
| He said good bye for good. | Он навсегда попрощался. |
| He said good bye for good. | Он простился навсегда. |
| What is good for you is good for me. | Что хорошо для тебя, хорошо и для меня. |
| Turn Left for Growth | Примкните к левым, чтобы обеспечить рост |
| She left for Paris. | Она поехала в Париж. |
| I left for London. | Я уехал в Лондон. |
| He left for Paris. | Он отправился в Париж. |
| He left for Paris. | Он уехал в Париж. |
| He left for London. | Он уехал в Лондон. |
| Tom left for Australia. | Том уехал в Австралию. |
| Tom left for Boston. | Том уехал в Бостон. |
| He left the house without so much as saying good bye. | Он ушёл из дома, даже не попрощавшись. |
| What's good for Putin may not be good for Russia. | Что хорошо для Путина может быть плохо для России. |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | то это прекрасно скажется как на здоровье, так и работоспособности. |
| What's good for the master is good for us too. | Хозяину хорошо, и нам хорошо. |
| Good for you! | Замечательно! |
| Good for him. | Такой вот молодец. |
| Good for you. | Рад за тебя. |
| Good for you. | Рад за вас. |
| Good for you! | Молодец! |
| Good for you! | Рад за тебя! |
| All of the guests were happy and left in a good mood. | Все гости были довольны и уходили в хорошем настроении.. |
| I was just getting good at it when I left, in 1964. | В 1964 Делилло бросил работу в рекламе и начал писать свой первый роман. |
| John left for France yesterday. | Джон вчера уехал во Францию. |
| He left home for Spain. | Он уехал обратно в Испанию. |
| He left home for Spain. | Он уехал к себе в Испанию. |
| He left for London yesterday. | Вчера он уехал в Лондон. |
| He left for London yesterday. | Он вчера уехал в Лондон. |
| He left Tokyo for Osaka. | Он уехал из Токио в Осаку. |
Related searches : Left For - For Good - Be Left For - Left For Lunch - We Left For - Left For Use - Is Left For - Time Left For - Left For Home - Left For Work - Left For Further - Left For Paris - Left For Dead - Left For Vacation
