Translation of "for good" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

For good - translation : Good - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He said good bye for good.
Он навсегда попрощался.
He said good bye for good.
Он простился навсегда.
What is good for you is good for me.
Что хорошо для тебя, хорошо и для меня.
What's good for Putin may not be good for Russia.
Что хорошо для Путина может быть плохо для России.
It's good for your health. It's good for your productivity.
то это прекрасно скажется как на здоровье, так и работоспособности.
What's good for the master is good for us too.
Хозяину хорошо, и нам хорошо.
Good for you!
Замечательно!
Good for him.
Такой вот молодец.
Good for you.
Рад за тебя.
Good for you.
Рад за вас.
Good for you!
Молодец!
Good for you!
Рад за тебя!
What is good for the goose must be good for the gander.
Что хорошо для одного должно быть хорошо для всех.
All for the good.
Все что ни делается к лучшему.
For good reasons, right?
По понятным причинам, не так ли?
All good for Cambodia.
Для Камбоджи это очень полезно.
It's good for business.
Это хорошо для бизнеса.
Good governance on the plateau is good for everyone.
Поэтому удерживание контроля над этой территорией выгодно каждому.
Good Policies for Great Countries
Хорошая политика для великих стран
That is good for Russia.
И это хорошо для России.
A Good Year for God
Хороший год для Бога
It is good for nothing.
Оно никуда не годится.
It is good for nothing.
Он никуда не годится.
It is good for nothing.
Это никуда не годится.
Let's hope for good results.
Давай надеяться на хорошие результаты.
He left Japan for good.
Он навсегда уехал из Японии.
He left Japan for good.
Он навсегда оставил Японию.
He left Japan for good.
Он навсегда покинул Японию.
He is good for nothing.
Он ни на что не годен.
Thanks for the good advice!
Спасибо за хороший совет!
This is good for me.
Мне это подходит.
Good music speaks for itself.
Хорошая музыка говорит сама за себя.
Are you leaving for good?
Вы уезжаете навсегда?
It's for your own good.
Это для твоего же блага.
Thanks for the good advice.
Спасибо за хороший совет.
Spinach is good for you.
Шпинат полезен для тебя.
Spinach is good for you.
Шпинат полезен для вас.
Spinach is good for you.
Шпинат тебе полезен.
Spinach is good for you.
Шпинат вам полезен.
It's for your own good.
Это для вашего же блага.
What is Maths good for?
Зачем нужна математика?
You're too good for him.
Ты слишком хороша для него.
You're too good for him.
Ты слишком хорош для него.
Nothing's good enough for Tom.
Том вечно недоволен.
You're too good for Tom.
Ты слишком хороша для Тома.

 

Related searches : Good For Money - Good-for-nothing - Scale For Good - Off For Good - Still Good For - Brand For Good - Good For Printing - Good Time For - Good For Trade - Good Reasons For - Once For Good - For Good Cooperation - Good Sign For - Make For Good