Translation of "legal affairs committee" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Affairs - translation : Committee - translation : Legal - translation : Legal affairs committee - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The recommendation of the Legal Affairs Committee, | рекомендацию Комитета по юридическим вопросам, |
| Legal affairs | Правовые вопросы |
| Legal Affairs Section | 2 Д 1 |
| FOR LEGAL AFFAIRS, THE LEGAL COUNSEL | ПО ПРАВОВЫМ ВОПРОСАМ, ЮРИСКОНСУЛЬТА |
| The programme, Legal affairs, is implemented by the Office of Legal Affairs. | За выполнение программы Правовые вопросы отвечает Управление по правовым вопросам. |
| Outer space affairs, Office of Legal Affairs, | Вопросы космического пространства, Управление по правовым вопросам, |
| George Korontzis, Senior Legal Officer, Codification Division, Office of Legal Affairs, acted as Secretary of the Advisory Committee. | Функции секретаря Консультативного комитета выполнял Джорж Коронцис, старший сотрудник по правовым вопросам, Отдел кодификации, Управление по правовым вопросам. |
| c Legal Affairs Section. | c Секция по правовым вопросам. |
| Resolution on legal affairs | Резолюция 1 32 LEG Права человека |
| Section 8 Legal affairs | Раздел 8 |
| Mr. Manuel Rama Montaldo, Senior Legal Officer, Codification Division, Office of Legal Affairs, acted as Secretary of the Advisory Committee. | Функции Секретаря Консультативного комитета выполнял г н Мануэль Рама Монтальдо, старший сотрудник по правовым вопросам, Отдел кодификации Управления по правовым вопросам. |
| Mr. Manuel Rama Montaldo, Senior Legal Officer, Codification Division, Office of Legal Affairs, acted as Secretary of the Advisory Committee. | Функции секретаря Консультативного комитета выполнял г н Мануэль Рама Монтальдо, старший сотрудник по правовым вопросам, Отдел кодификации Управления по правовым вопросам. |
| Legal and Constitutional Affairs Division | В то же время повышение знаний и навыков у сотрудников правоприменительных и обвинительных органов будет способствовать эффективному руководству правовыми системами, защите прав человека и благому управлению. |
| Research on international legal affairs | Научные исследования по вопросам, касающимся международного права |
| Directorate Legal Affairs, International Section | Directorate Legal Affairs, International Section |
| E. Office of Legal Affairs | b) Потребности в людских ресурсах |
| 38. Office of Legal Affairs | 38. Управление по правовым вопросам 1 вопросам |
| LEG Office of Legal Affairs | УПВ Управление по правовым вопросам |
| C. Office of Legal Affairs | С. Управление по правовым вопросам |
| 7. Office of Legal Affairs | 7. УПРАВЛЕНИЕ ПО ПРАВОВЫМ ВОПРОСАМ |
| I. OFFICE OF LEGAL AFFAIRS | I. УПРАВЛЕНИЕ ПО ПРАВОВЫМ ВОПРОСАМ |
| 14. Office of Legal Affairs | 14. Управление по правовым вопросам |
| 12. Office of Legal Affairs | 12. Управление по правовым вопросам |
| Legal affairs and related work | Правовые и связанные с ними вопросы |
| B. Office of Legal Affairs | В. Управление по правовым вопросам |
| Office of Legal Affairs a | Управление по правовым вопросам a |
| For now, the original bill is with the Legal and Parliamentary Affairs committee without amendment. | На сегодняшний день законопроект представлен Комитету по делам юриспруденции и парламента без каких либо изменений. |
| One P 4, Legal Affairs Adviser | одна должность С 4, советник по правовым вопросам |
| November 1991 Minister of Legal Affairs | Ноябрь 1991 года Министр юстиции |
| Organizational unit Office of Legal Affairs | Организационное подразделение Управление по правовым вопросам |
| Office of Legal Affairs 1 1 | Управление по правовым вопросам |
| Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs | Юрисконсульт министерства внешних сношений |
| Legal Consultant, Ministry of Foreign Affairs | Юрисконсульт, министерство иностранных дел |
| B. Office of Legal Affairs . 9 | B. Управление по правовым вопросам . . . . . . . . . . . . . . 9 |
| Office of Legal Affairs workload statistics | Управление по правовым вопросам статистические |
| In addition, it has also taken over from the Office of Legal Affairs responsibility for servicing of the Committee apos s Legal Subcommittee. | Кроме того, ответственность за обслуживание Юридического подкомитета, которая ранее была возложена на Управление по правовым вопросам, также была передана ему. |
| Senior Legal Officer, Office of Legal Affairs, United Nations, 1976 1983 | Старший советник по правовым вопросам, Управление по правовым вопросам, Организация Объединенных Наций, 1976 1983 годы |
| HANS CORELL, UNDER SECRETARY GENERAL FOR LEGAL AFFAIRS, THE LEGAL COUNSEL | ПО ПРАВОВЫМ ВОПРОСАМ, ЮРИСКОНСУЛЬТОМ Г НОМ ГАНСОМ КОРЕЛЛОМ |
| (f) Legal Committee (Sixth Committee) | f) Комитет по правовым вопросам (Шестой комитет) |
| 1. United Nations Office of Legal Affairs | 1. Управление Организации Объединенных Наций по правовым вопросам |
| Office of Legal Affairs 2 2 2 | Управление по правовым вопросам |
| OFFICE OF LEGAL AFFAIRS AND LAW OF THE SEA AND OCEAN AFFAIRS | УПРАВЛЕНИЕ ПО ПРАВОВЫМ ВОПРОСАМ, МОРСКОМУ ПРАВУ И ВОПРОСАМ ОКЕАНА |
| Legal Officer in the General Legal Division of the United Nations Office of Legal Affairs. | Сотрудник по правовым вопросам в Отделе по общим правовым вопросам Управления по правовым вопросам Организации Объединенных Наций. |
| (Signed) Nicolas Michel Under Secretary General for Legal Affairs The Legal Counsel | (Подпись) Николас Мишель Заместитель Генерального секретаря по правовым вопросам Юрисконсульт |
| Sixth Committee legal | Шестой комитет правовые вопросы |
Related searches : Legal Affairs - Legal Committee - Home Affairs Committee - Public Affairs Committee - Current Affairs Committee - European Affairs Committee - Foreign Affairs Committee - Economic Affairs Committee - International Affairs Committee - Constitutional Affairs Committee - Legal Affairs Division - Legal Affairs Directorate - Legal Affairs Director - Group Legal Affairs
