Translation of "legally of age" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
В Японии люди по закону становятся взрослыми в двадцать лет.
Legally, that can t happen.
С юридической точки зрения такое не может произойти.
Non legally binding instrument on all types of forests
Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов
The pool of fleeing capital includes assets acquired legally at home and legally transferred abroad capital acquired legally at home and illegally transferred abroad and illegally acquired capital that is funneled abroad illegally.
Убегающий капитал складываться из активов, законно полученных у себя на Родине и законно переданных за границу капитала, законно накопленного на Родине и незаконно переведенного за границу и незаконно накопленного капитала, который незаконно был переведен за границу.
62 98. Non legally binding instrument on all types of forests
62 98. Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов
Most weapons start out their lives legally.
Бóльшая часть оружия начинает свою жизнь законно.
The failure of Copenhagen was not the absence of a legally binding agreement.
Неудача в Копенгагене произошла не из за отсутствия обязательного правового соглашения.
Asia s Age of Thaksin?
Эпоха Таксина в Азии?
The Age of Extinction
Эпоха вымирания
The Age of Oskar
Эпоха Оскара
The Age of Vulnerability
Эпоха уязвимости
The Age of Violence
Эпоха насилия
The Age of Adaptation
Эпоха адаптации
Age The age of the mother is a significant risk factor.
Возраст матери является существенным фактором риска.
NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity.
НТ Мы стоим на заре нового времени, времени электричества.
An Age of Diminished Expectations?
Эпоха заниженных ожиданий?
Chinese Finance Comes of Age
Китайские финансы достигли совершеннолетия
The Age of Authoritarian Democracy
Возраст авторитарной демократии
The Age of Human Rights
Эра прав человека
The Age of the Judge
Эпоха судей
The Coming Age of Interest
Грядущий век процентных ставок
The Globalization of Old Age
Глобализация старости
The Age of Bobby Fischer
Эпоха Бобби Фишера
Tom died of old age.
Том умер от старости.
The Age of Charles Martel .
The Age of Charles Martel .
The technology tree is divided into four ages (Ancient Age, Middle Ages, Industrial Age, and Modern Age) each age requires the research of specific technologies to advance to that age.
В Sid Meier's Civilization III развитое древо из 82 научных технологий, разделённых на четыре эпохи Античность, Средневековье, Промышленная эпоха (примерно со второй половины XVIII века) и Современность.
I am, and have been since birth, legally blind.
я с самого рождения практически слепая.
(a) The instrument is voluntary and non legally binding
а) настоящий документ является добровольным и не имеет обязательной юридической силы
And legally, he is the one responsible for it.
И юридически он несёт за него ответственность.
I was legally and indisputably a second class citizen.
Юридически я, бесспорно, гражданка второго сорта.
The End of the Age of Friedman
Конец эпохи Фридмана
Also not reflected is, to my mind, the key issue IMPOSSIBILITY of communicating legally.
Не отражена также ключевая, на мой взгляд, тема НЕВОЗМОЖНОСТЬ легальной коммуникации.
The Age Discrimination in Employment Act of 1967 prohibits employment discrimination based on age with respect to employees 40 years of age or older.
Закон о занятости 1967 г. защищает права лиц в возрасте 40 лет и старше от дискриминации по возрастному признаку.
After the Golden Age of Finance
После Золотого века финансов
Growth in An Age of Anxiety
Экономический Рост в Тревожную Эпоху
Scarcity in an Age of Plenty
Дефицит в эпоху изобилия
The Coming Age of Financial Automation
Приближающийся век финансовой автоматики
First, increase the age of retirement.
Во первых, увеличить пенсионный возраст.
Labor in the Age of Robots
Труд в эпоху роботов
Patriotism in the Age of Globalization
Патриотизм в эпохе глобализации
German Foreign Policy Comes of Age
Международная Политика Германии Достигла Совершеннолетия
The Bronze Age of Russian Judo
Бронзовый век российского дзюдо
Your son has come of age.
Ваш сын достиг совершеннолетия.
He was 31 years of age.
Ему был 31 год.
What's the age of the universe?
Каков возраст Вселенной?

 

Related searches : Of Age - Age Of - Age - Age To Age - Age Of Oil - Age Of Discretion - Age Of Chivalry - Age Of Enterprise - Age Of Manufacturing - Age Of Entitlement - Age Of Machine - Age Of Menarche - Age Of Time