Translation of "age of discretion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Discretion is the better part of valour.
Бережёного Бог бережёт.
Discretion is the better part of valour.
Главное достоинство храбрости благоразумие.
But so does Obama s public discretion.
Но то же самое делает публичная осторожность Обамы.
Such discretion is both unnecessary and undesirable.
Такая свобода действий является и излишней и нежелательной.
Egyptian judges have a long standing tradition of discretion and propriety.
Среди египетских судей существует давняя традиция осмотрительности и соблюдения норм поведения и морали.
Critics assailed the DAP as another form of pork barrel under the sole discretion of the president.
Критики резко выступили против программы, посчитав ее еще одной формой политической кормушки , средства которой распределяются целиком по распоряжению президента.
Asia s Age of Thaksin?
Эпоха Таксина в Азии?
The Age of Extinction
Эпоха вымирания
The Age of Oskar
Эпоха Оскара
The Age of Vulnerability
Эпоха уязвимости
The Age of Violence
Эпоха насилия
The Age of Adaptation
Эпоха адаптации
Age The age of the mother is a significant risk factor.
Возраст матери является существенным фактором риска.
The Stability Pact already imposes limits on each member s fiscal policy discretion.
Пакт о стабильности уже налагает ограничения на свободу действий каждого государства члена в сфере финансовой политики.
Their chairs should have wider discretion to act on their own initiative.
Их руководители должны иметь более широкие полномочия действовать по своему усмотрению.
NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity.
НТ Мы стоим на заре нового времени, времени электричества.
An Age of Diminished Expectations?
Эпоха заниженных ожиданий?
Chinese Finance Comes of Age
Китайские финансы достигли совершеннолетия
The Age of Authoritarian Democracy
Возраст авторитарной демократии
The Age of Human Rights
Эра прав человека
The Age of the Judge
Эпоха судей
The Coming Age of Interest
Грядущий век процентных ставок
The Globalization of Old Age
Глобализация старости
The Age of Bobby Fischer
Эпоха Бобби Фишера
Tom died of old age.
Том умер от старости.
The Age of Charles Martel .
The Age of Charles Martel .
The technology tree is divided into four ages (Ancient Age, Middle Ages, Industrial Age, and Modern Age) each age requires the research of specific technologies to advance to that age.
В Sid Meier's Civilization III развитое древо из 82 научных технологий, разделённых на четыре эпохи Античность, Средневековье, Промышленная эпоха (примерно со второй половины XVIII века) и Современность.
Chinese law limits the types of bureaucratic actions that can be challenged by lawsuit, such as abuses of discretion.
Китайские законы ограничивают типы бюрократических действий, которые могут быть оспорены в суде, такие как злоупотребление полномочиями.
Our terms of service reserve the right for us to terminate users of our network at our sole discretion.
Наши условия обслуживания оставляют за нами право лишить пользователей нашей сети по нашему усмотрению.
The End of the Age of Friedman
Конец эпохи Фридмана
The Age Discrimination in Employment Act of 1967 prohibits employment discrimination based on age with respect to employees 40 years of age or older.
Закон о занятости 1967 г. защищает права лиц в возрасте 40 лет и старше от дискриминации по возрастному признаку.
After the Golden Age of Finance
После Золотого века финансов
Growth in An Age of Anxiety
Экономический Рост в Тревожную Эпоху
Scarcity in an Age of Plenty
Дефицит в эпоху изобилия
The Coming Age of Financial Automation
Приближающийся век финансовой автоматики
First, increase the age of retirement.
Во первых, увеличить пенсионный возраст.
Labor in the Age of Robots
Труд в эпоху роботов
Patriotism in the Age of Globalization
Патриотизм в эпохе глобализации
German Foreign Policy Comes of Age
Международная Политика Германии Достигла Совершеннолетия
The Bronze Age of Russian Judo
Бронзовый век российского дзюдо
Your son has come of age.
Ваш сын достиг совершеннолетия.
He was 31 years of age.
Ему был 31 год.
What's the age of the universe?
Каков возраст Вселенной?
The age of chivalry is gone.
Эпоха рыцарства прошла.
The Gompertz Makeham law of mortality describes the age dynamics of human mortality rather accurately in the age window from about 30 to 80 years of age.
Закон смертности Гомпертца Мейкхама наилучшим образом описывает динамику смертности человека в диапазоне возраста 30 80 лет.

 

Related searches : Of Age - Age Of - Obligation Of Discretion - Freedom Of Discretion - Measure Of Discretion - Use Of Discretion - Scopes Of Discretion - Scope Of Discretion - Degree Of Discretion - Exercise Of Discretion - Power Of Discretion - Abuse Of Discretion - Level Of Discretion