Translation of "less powerful members" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Less - translation :

Powerful - translation :

Keywords : Меньше менее Чем меньше чуть членами Члены членам члены участников могущественный мощный могущественным мощная мощное

Examples (External sources, not reviewed)

Other members received less severe verdicts by the court.	Другие члены получили менее строгие приговоры.
To be sure, girls and women are less powerful, less privileged, and have fewer opportunities than men worldwide.	Надо отметить, что женщины и девушки повсеместно являются менее влиятельными и привилегированными, а также имеют меньше возможностей, нежели мужчины.
For them no less than for Trump, fear is the most powerful weapon.	Для них (не менее, чем для Трампа) страх это мощное оружие.
Soaring oil and gas prices have made Russia more powerful, less co operative, and less interested in joining the West.	Взлетевшие цены на нефть и газ сделали Россию более мощной, менее склонной к сотрудничеству и менее заинтересованной в том, чтобы присоединиться к Западу.
NATO added seven new members nations eager to contribute to the Alliance in powerful ways.	К НАТО добавились семь новых членов страны, которые стремились внести свой вклад в работу альянса своими вооруженными силами.
And powerful clans from Tobruk have succeeded in placing their members in key military positions.	И могущественные кланы из Тобрука добились успехов в назначении своих членов на ключевые военные должности.
But the reality is that some EU members are more equal than others, and the Union's more powerful members invariably resent external constraints.	Но реальность такова, что некоторые страны члены ЕС более равноправны , чем другие, и что внешнее давление не может не оскорблять и раздражать более могущественных членов.
Structural support to new members from current EU members, indeed, is expected to be less than 4 of Dutch GNP.	Ожидается, что стоимость структурной поддержки новым членам от ЕС будет меньше 4 голландского ВНП.
But there is also another powerful rationale for doing so treating fairly those who are poorer and less powerful is the morally right thing to do.	Но есть также и другое разумное объяснение для того, чтобы сделать это справедливое отношение к тем, кто беднее и менее могущественен в нравственном отношении правильный поступок.
It reflects less on the shortcomings of the organization than on the shortsightedness of its members.	Это в меньшей степени отражается на недостатках организации, чем на близорукости ее членов.
In nine legislative bodies in the region, women account for 10 or less of the members.	В девяти законодательных органах региона, на долю женщин приходится 10 или менее.
Nothing less will persuade investors to go near debt issues from the eurozone s fiscally challenged members.	Ничто меньшее не убедит инвесторов приобретать выпускаемые долговые обязательства проблемных в финансовом отношении участников еврозоны.
About the same number said that the US is less important and powerful than it was a decade ago.	Примерно такое же количество заявило, что США является менее важными и мощными , чем десять лет назад.
Very powerful.	Очень сильный.
We're powerful.	Мы могущественны.
You're powerful.	Ты силён.
You're powerful.	Вы могущественны.
You're powerful.	Вы сильны.
You're powerful.	Ты сильна.
I'm powerful.	Я влиятельный.
I'm powerful.	Я влиятельная.
I'm powerful.	Я могущественный.
I'm powerful.	Я могущественная.
Most of the ten new members are much poorer than the old members, and are thus much less able or willing to pay large financial contributions.	Большинство из десяти новых членов гораздо беднее старых членов, и таким образом имеют гораздо меньшие возможности или желание платить большие финансовые взносы.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.	И это очень мощная штука. Прогресс это мощная вещь.
Second, because IMF intervention would reduce the influence of powerful domestic insiders, early intervention would be less attractive to them.	Во вторых, поскольку вмешательство МВФ уменьшило бы влияние могучего внутреннего лобби, раннее вмешательство было бы менее привлекательным для них.
America is no less militarily powerful nowadays than previously, but it does not look so strong to the wider world.	Тем не менее, хотя в настоящее время Америка не является менее мощной с военной точки зрения страной, чем ранее, она не выглядит настолько сильной для остального мира.
This is powerful.	Это мощно.
He is powerful.	Он сильный.
He is powerful.	Он влиятелен.
In public, as in private life, honest apologies are a powerful tool, and should be used less nervously and more often.	На публике, как и в личной жизни, честные извинения являются мощным инструментом, и его следует применять спокойнее и чаще.
The liberals remain the third force of the European parliament, with around 80 deputies, less than its previous 100 members.	Либералы продолжают составлять третью силу в европейском парламенте, представленные примерно 80 депутатами, что меньше предыдущих 100 мест.
Hollywood is that powerful.	Влияние Голливуда слишком велико.
North Korea s Powerful Weakness	Сильная слабая Северная Корея
These are powerful arguments.	Это очень серьезные аргументы.
Mexico s Powerful Energy Reforms	Мощные реформы энергетики Мексики
No all powerful care	Всесильного ухода нет
How powerful is that!	Какая сила здесь заложена!
He has powerful arms.	У него сильные руки.
She's a powerful witch.	Она сильная ведьма.
She's a powerful witch.	Она могущественная ведьма.
He's a powerful sorcerer.	Он сильный колдун.
He's rich and powerful.	Он богат и обладает властью.
God is all powerful.	Бог всемогущ.
Tom has powerful arms.	У Тома сильные руки.

Показать эту страницу на русском языке