Translation of "let fall" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't let him fall.
Не дайте ему упасть.
Don't let him fall.
Не позволяй ему падать.
Don't let Tom fall asleep.
Не давай Тому уснуть.
Don't let Tom fall asleep.
Не давайте Тому уснуть.
He let his books fall to the floor.
Он уронил свои книги на пол.
Don't let this codebook fall into enemy hands.
Не дайте этой кодовой книге попасть в руки врага.
Don't let this codebook fall into enemy hands.
Не допустите, чтобы эта кодовая книга попала в руки врага.
Do not let the egg fall from my hand.
Не дайте яйцу упасть из моей руки.
Do not let the olive branch fall from my hand.
Не дайте оливковой ветви выпасть из моей руки.
Don't fight it. Just let yourself fall in love with me.
Не противься этому. Просто позволь себе влюбиться в меня.
No nos soltemos, los muros sí caen (Don't let go, the walls will fall).
No nos soltemos, los muros sí caen ( Не отступай, стены падут ).
Next, let us admit that you had the misfortune to fall in love, not with your husband.
Потом ты имела, скажем, несчастие полюбить не своего мужа.
You ll fall!
Ты упадёшь!
The Decline and Fall of America s Decline and Fall
Закат и падение американского заката и падения
The leaves fall off the trees in the fall.
Листья падают с деревьев осенью.
Rather than let the consumer price of oil fall by that amount, governments should put a carbon tax in place.
Вместо того чтобы снизить стоимость нефти для потребителей, государство должно ввести налог на выбросы углерода.
Divided We Fall
Порознь мы проиграем
It's fall now.
Сейчас осень.
It's fall now.
Вот и осень.
Don't fall off!
Не упадите!
Don't fall off!
Не упади!
Don't fall asleep.
Не засыпай.
Did Tom fall?
Том упал?
Tom didn't fall.
Том не упал.
Tom didn't fall.
Том не падал.
You'll fall down.
Ты упадёшь.
You'll fall down.
Ты свалишься.
Don't fall asleep.
Не засыпайте.
Don't fall asleep.
Не засни.
Don't fall asleep.
Не засните.
I love fall.
Я люблю осень.
I didn't fall.
Я не упал.
The uterus would fall out, literally fall out of the body.
И матка, в буквальном смысле, может выпасть из тела.
At length, tearing himself away from it regretfully, he let the sheet fall over the picture and went home, tired but happy.
Наконец, как бы с грустью отрываясь, опустил простыню и, усталый, но счастливый, пошел к себе.
Arab Spring, Western Fall
Арабский расцвет, увядание Запада
More Walls to Fall
Еще остались стены, которые надо разрушить
The Fall of France
Падение Франции
The Secret Policeman s Fall
Падение тайной полиции
The Fall of Netanyahu?
Падение Нетаньяху?
Toxic rain to fall?
Пойдет ли токсичный дождь?
That fall into silence.
Они встречаются с тишиной.
I can't fall asleep.
Я не могу уснуть.
Did I fall asleep?
Я уснул?
Did I fall asleep?
Я заснула?
Did I fall asleep?
Я заснул?

 

Related searches : Let Yourself Fall - Let It Fall - Let Let Let - Let - Lead Let Let - Price Fall - Fall By - Fall Together - Fall Foliage - Sharp Fall - Fall Outside - Fall Guy - Fall Beyond