Translation of "let live" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Live and let live.
Живи и дай жить другим.
Let them live.
Пусть живут.
Let him live.
Пусть живёт.
Let her live.
Пусть живёт.
Live and let live, is Tom's philosophy of life.
Живи и жить давай другим вот жизненная философия Тома.
Let them live with their shame.
Пусть они как то живут со всеми своими позорными установками.
You must not let him live.
Ты не должен оставить его в живых.
Let him live here, let him work here, let him be an Afghan.
Пускай он живет здесь, пускай работает здесь, пускай будет афганцем .
Let them live as they like, and I will live as I like.
Пускай они живут как хотят, и я как хочу.
AS Let me give you a live example.
АШ Вот вам наглядный пример.
Humko Jeene Do! Let us live our own life!
Это делает Humko Jeene Давайте жить своей жизнью!
It has been in no one s interest to disturb this live and let live pragmatism for very long.
Ни в чьих интересах долго нарушать этот прагматизм живи и дай жить другим .
And, unfortunately for giant hornets, there is not a live and let live mentality in Japan I found a hornet's nest underground.
И, к несчастью для гигантских шершней, в Японии не действует менталитет живи и дай жить другим .
We are one and we live in a global village so let support each other regardless of our Race!
Мы едины и мы живем в огромной деревне, так давайте поддерживать друг друга, не обращая внимание на расовое происхождение!
If there were terrorists in Mexico they would live in a white house, and would let El Chapo escape
Если бы в Мексике были террористы, они бы жили в белом доме и позволили бы Эль Чапо сбежать
Live it large. Live it large.
Живите на полную катушку! Живите полной жизнью!
Those who live better live longer.
Кто живёт лучше живёт дольше.
Live.
Живи.
Live.
Живите.
Learning to live on their own and it'll take couple of more years to let them walk on their own.
Обучаясь самостоятельной жизни, им потребуется ещё пара лет, чтобы научиться самостоятельно передвигаться.
Work to live don't live to work!
Работа должна быть твоей лошадью, а не твоим наездником.
Work to live, don't live to work.
Работай, чтобы жить, а не живи, чтобы работать.
Let .
С.
Children live on things. They live under things.
Дети живут на вещах. Они живут под вещами.
We eat to live, not live to eat.
Мы едим, чтобы жить, а не живём, чтобы есть.
Where do you live? I live in Tokyo.
Где вы живёте? Я живу в Токио .
Where do you live? I live in Tokyo.
Ты где живешь? Я живу в Токио .
Does Tom live far from where you live?
Том живёт далеко от тебя?
Tom'll live.
Том будет жить.
I'll live.
Я буду жить.
We won't actually live forever. You won't live forever.
В сущности, мы не будем жить вечно. Вы не будете жить вечно.
You live and learn. Or you don't live long.
Век живи век учись. А то долго не проживёшь.
It's people between 18 and 25, he says. You cannot just let them live for the rest of their days on social welfare!
Это люди, входящие в возрастную группу от 18 до 25 лет, говорит он. Нельзя же допустить, чтобы они до конца жизни были вынуждены существовать на социальное обеспечение!
'Let go!
Пусти!
Man eats to live, he does not live to eat.
Человек ест, чтобы жить, а не живёт, чтобы есть.
I live to eat, and I don't eat to live.
Я живу, чтобы есть, а не ем, чтобы жить.
The more we live, the more we want to live.
Чем больше мы живём, тем больше нам хочется жить.
I work to live, but I don't live to work.
Я работаю, чтобы жить, а не живу, чтобы работать.
Live Trade, anyone?
Покажет кто нибудь пример живой торговли ?
Start LTSP Live
Запустить LTSP Live
live looping instrument
Инструмент для создания музыкальных дорожек вживую, с использованием обычной или MIDI клавиатуры
LiveMix Live Mixer
LiveMix живой миксер
Live tweeted shooting
Стрельба с живой Твиттер трансляцией
Long live Buddha.
Долгая жизнь Будде.
They live there.
Они живут там.

 

Related searches : Let Him Live - Let Me Live - Let Them Live - Let Us Live - Let Let Let - Let - Lead Let Let - Let Them - Fully Let - Let Slip - Let Sign - Let Free - Let See