Translation of "letter confirming that" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confirming - translation :

подтверждающий

Letter - translation :

письмо

Letter confirming that - translation :

письмо, подтверждающее, что

That - translation :

что

Keywords : подтверждаю подтверждает подтверждающее подтверждающие подтверждающий письмо Письмо письме буква письмом тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

It's a letter confirming your engagement.	Это письмо с подтверждением твоей помолвки.
The authors however supply a letter of the RRT, dated 22 August 1995, confirming that an application for review had been lodged with it that day.	1 Авторы, однако, прилагают письмо СДБ от 22 августа 1995 года, подтверждающее, что апелляционное ходатайство было направлено суду в тот же день.
Confirming the plane reservations.	Подтверждение бронирования мест на самолет.
We have detonation. Confirming detonation.	Имаме детонация!
As expected, perturbations were detected confirming that the planets were real.	Как и ожидалось, обнаруженные возмущения, подтверждали, что планеты реальны.
The Office of Legal Affairs had received a letter from the Danish bankruptcy court confirming that a company called Plesner would be the official receiver of the estate of Aviation Assistance.	Управление по правовым вопросам получило письмо от суда по делам о несостоятельности Дании, подтверждающее, что компания под названием Плеснер будет официальным получателем имущества компании Авиэйшн ассистанс .
The Confirming Judge denied the request.	Утверждающий судья отклонил эту просьбу.
Who wrote that letter?	Кто написал то письмо?
Who's that letter from?	От кого это письмо?
Don't send that letter.	Не отправляй это письмо.
I wrote that letter.	Я написал то письмо.
What's that letter about?	О чём то письмо?
What's that letter about?	О чём говорится в том письме?
That is a letter.	Письмо.
Which letter was that?	Это в каком?
Oh, that letter there!	О! Вот оно где!
You read that letter.	Полегчало? Соня, ты прочла письмо?
On December 6, 2006, 4Kids released a statement confirming that it canceled the project.	В декабре 2006 года 4Kids объявила об отмене проекта.
And afterward there will come unto you a messenger, confirming that which ye possess.	Потом придет к вам посланник, подтверждающий истинность того, что с вами.
And afterward there will come unto you a messenger, confirming that which ye possess.	Потом к вам явится посланник, подтверждающий истинность того, что с вами.
I didn't write that letter.	Я не писал того письма.
Remember that letter you wrote.	Помни о письме, что ты написала. Иди.
I threw that letter away.	Я выбросил то письмо.
Did you get that letter?	Получила это письмо?
Google also issued a statement confirming the disappearance.	Google также выпустила заявление, подтверждающее исчезновение.
a certificate confirming the absence of debts for communal services , including a certificate confirming the absence of debts for heating since 2002	К письменному запросу также следует приложить
And they disbelieve in that which is besides that while it is the truth, confirming that which is with them.	Они не веруют в то, что явилось впоследствии, хотя это является истиной, подтверждающей правдивость того, что есть у них.
And they disbelieve in that which is besides that while it is the truth, confirming that which is with them.	Они не веруют в то, что ниспослано после этого, хотя они хорошо знают, что и эта истина соответствует Торе, которая с ними. Они лгут, потому что, отрицая истинность Корана, они отрицают истинность Торы.
And they disbelieve in that which is besides that while it is the truth, confirming that which is with them.	Они отвергают, что после того, тогда как это есть истина, подтверждающая то, что у них.
Have you answered that letter yet?	Вы уже ответили на то письмо?
Don't forget to send that letter.	Не забудь отправить это письмо.
Don't forget to send that letter.	Не забудьте отправить это письмо.
Greek letter pi just like that.	Или можно написать его греческой буквой π.
Was that a letter? he asked.	В зале ниже. Было ли это письмо? Спросил он.
She didn't write that letter herself.	Она не сама написала это письмо.
And when I got that letter...	Но когда я получил то письмо...
Get rid of that stupid letter!	Прочь это глупое письмо!
That must've been quite a letter.	Наверное, занятное письмецо.
It's just that letter from Korea.	Это всё изза того письма из Кореи.
That letter made very interesting reading.	Читать это письмо было крайне любопытно.
Valerie Vabre didn't receive that letter.	Валери Вабр не лучше обычной горничной.
No. I never got that letter.	Нет, никакого письма я не получала.
That reminds me, I must post that letter.	Это напомнило мне, что нужно отправить письмо .
That reminds me, I must post that letter.	Это напомнило мне, что нужно отправить письмо .
And they disbelieve in that which cometh after it, though it is the truth confirming that which they possess.	Они не веруют в то, что явилось впоследствии, хотя это является истиной, подтверждающей правдивость того, что есть у них.

Показать эту страницу на русском языке