Translation of "level of radioactivity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Radioactivity is below the danger level now.
Уровень радиоактивности снизился до безопасного.
Let's talk just a minute about radioactivity because I had an erroneous notion of what radioactivity was.
Давайте поговорим минутку о радиоактивности потому что у меня ошибочное представление о том, что радиоактивности.
'Radioactivity' is a chemistry term.
Радиоактивность это химический термин.
And they were poisoned by radioactivity?
И они были отравлены радиацией?
reporting 46 roentgens of radioactivity in the house now.
Сейчас он, в этом доме, показывает уровень радиации в 46 рентген.
They don't really have long term radioactivity.
Они действительно не имеют долгосрочные радиоактивности.
They act as a barrier against radioactivity.
Они образуют природной барьер от радиации.
I was just reading an article this morning saying they detected radioactivity in milk and I thought, of course they detected radioactivity in milk.
Я был просто читать статью этим утром говоря, что они обнаружили радиоактивность в молоке и я подумал конечно, они обнаружили радиоактивность в молоке.
What do you think of when you hear the word radioactivity ?
О чём ты думаешь, когда слышишь слово радиоактивность ?
There could be a meltdown, there could be a release of radioactivity.
Там может быть кризис, не может быть выброс радиоактивности.
This observation led to the use of induced radioactivity for the identification of elements.
Это наблюдение привело к использованию наведенной радиоактивности для идентификации элементов.
(b) IAEA and AAEA cooperate in operating an environmental radioactivity monitoring network to be attached at a later stage to the global environmental radioactivity monitoring network
b) сотрудничество между МАГАТЭ и АААЭ в рамках использования сетей по контролю за уровнем радиоактивности окружающей среды на более позднем этапе было включено в рамки глобальной сети по контролю за уровнем радиоактивности окружающей среды
Radioactivity, x rays and the discovery of the electron opened up a new world.
Открытие радиоактивности, рентгеновских лучей и электрона положило начало новому миру.
The first clue to the origin of starlight happened as recently as 1899 radioactivity.
Первый намек на характер происхождения звездного света появился только в 1899 году радиоактивность.
Nuclear chemistry is the subfield of chemistry dealing with radioactivity, nuclear processes and nuclear properties.
Важнейшая задача ядерной химии выделение и идентификация радиохимическими методами продуктов ядерных реакций.
It is responsible by far for the majority of the radioactivity that your body receives.
Он отвечает на сегодняшний день для большинства радиоактивности что ваш организм получает.
So your radioactivity is directly and inversely proportional to your half life.
Так что ваши радиоактивности прямо и обратно пропорциональна вашей полураспада.
When radioactivity was first discovered, no one was sure what the cause was.
Он обнаружил, что скорость образования радия была небольшой вначале, но увеличивалась впоследствии.
Environmental bureaux have now declared the Iraqi provinces to be free from radioactivity.
Природоохранные организации объявили иракские мухафазы свободными от радиации.
In the ocean, what is the common point between oil, plastic and radioactivity?
Что общего между нефтяными пятнами, пластмассой и радиоактивностью в океане?
Did you happen to notice any of the effects of radioactivity on the people who survived the blast?
Ты заметил, что происходит.. ..от эффекта радиации на людей выживших после взрыва?
The article, of course, didn't mention that, which would make people think, Uh oh, my milk has gone from zero radioactivity to some radioactivity which must be bad and I must be in real trouble now.
Статья, конечно, не упомянуть о том, которые заставляют людей думать, Ой, мой молоко пошло от нуля радиоактивность некоторых радиоактивности, которое должно быть плохо, и я должен быть в настоящей беде сейчас .
c. 1900 Ernest Rutherford discovers the source of radioactivity as decaying atoms coins terms for various types of radiation.
1900 год Эрнест Резерфорд показал, что источником радиоактивного излучения является распад атомов и ввел термины для описания разных типов радиации.
Furthermore, a special problem concerns the management of forests contaminated by radioactivity (e.g. as a result of the Chernobyl catastrophe).
Кроме того, особую проблему представляет собой управление лесами, зараженными радиоактивными материалами (например, в результате чернобыльской катастрофы).
The CTBTO continued to help by monitoring the global dispersion of radioactivity from the damaged Fukushima nuclear power plant.
ОДВЗЯИ продолжала оказывать помощь путем мониторинга глобального рассеивания радиоактивности из поврежденной АЭС Фукусима .
If they did, we would be shutting down all of our coal and gas plants based on radioactivity alone.
Да, и они тратят много денег, чтобы сделать уверен, что регулирующие органы не регулируют
The year in which mankind destroyed itself and poisoned the air and the soil of the Earth with radioactivity.
Годом, когда человечество уничтожило себя, отравило воздух и почву Земли радиацией.
Marie Curie says that she and her husband had traded ideas with Sagnac around the time of the discovery of radioactivity.
Мария Кюри вспоминала, что она вместе с мужем часто обменивались идеями с Саньяком во времена открытия естественной радиоактивности.
You don't want to let anybody get too much radiation dose at any one time and the radioactivity that we get from nuclear reactors is extremely small in comparison to the radioactivity we're getting from other sources.
Вы же не хотите, чтобы кто нибудь получить слишком много дозы излучения в любой момент времени и радиоактивности что мы получаем от ядерных реакторов чрезвычайно мала по сравнению с радиоактивностью мы получать из других источников.
This laboratory has garnered important and interesting experience in the realm of the measurement of levels of radioactivity in the seas and oceans.
Этой лабораторией накоплен важный и представляющий интерес опыт в области замера уровней радиоактивности в морях и океанах.
According to the current register, there are 193 radioactive lightning rods in Republika Srpska that contain cobalt 60 at standard radioactivity level, ranging from 3.7 to 7.4 GB, or 152 whose half life is 13 years.
Согласно имеющемуся реестру в Республике Сербской существует 193 радиоактивных стержневых молниеотвода, содержащих кобальт 60 со стандартным уровнем радиоактивности в диапазоне от 3,7 до 7,4 GB, у 152 из которых период полураспада составляет 13 лет.
Level Data of Level 10
Данные уровня 10
An analysis of the environmental samples collected to date indicates that the present levels of radioactivity in the area of the dump sites are low.
Анализ экологических проб, собранных на сегодняшний день, показывает, что нынешние уровни радиоактивности в районах захоронения невысоки.
When you put these earphones on, you can actually hear the effects of the atoms given off by the radioactivity in the minerals.
Когда вы надеваете эти наушники, вы можете на самом деле слышать воздействие атомов, порождаемое радиоактивностью в минералах .
There are many sources of radioactivity, some that are harmful through long term exposure and some that may cause death or sickness immediately.l
Существует много источников радиоактивности, некоторые из которых являются вредными в случае длительного воздействия, а некоторые могут сразу же причинять смерть или заболеваниеl.
It is probable that these concerns will be allayed only when governments and industry have actually established repositories for wastes of different levels of radioactivity.
Возможно, эта обеспокоенность уменьшится, когда правительства и промышленность создадут соответствующие хранилища для отходов различного уровня радиоактивности.
The resulting release of radioactivity and fears of even an even bigger disaster prompted the evacuation of towns located within a 30 km radius of the plant.
В результате выброса радиоактивности и из опасений более масштабной катастрофы незамедлительно была проведена эвакуация из городов, расположенных вблизи АЭС в пределах 30 километрового радиуса.
Chien Shiung Wu (, May 31, 1912 February 16, 1997) was a Chinese American experimental physicist who made significant contributions in the research of radioactivity.
Ву Цзяньсюн (также известна как мадам Ву 31 мая 1912, Шанхай 16 февраля 1997, Нью Йорк) американский физик китайского происхождения.
The lack of specialized knowledge about radioactivity prevented people from evaluating for themselves the truth of information provided by the press and the electronic mass media.
Отсутствие специальных знаний по радиологии не позволило населению самостоятельно оценить правдивость информации, которую предоставляли печатные и электронные средства массовой информации.
Name of level
Название уровня
LEVEL OF DECENTRALIZATION
Уровень децентрализации
The quantity of material used and its radioactivity (cesium 137, used in X ray equipment and other industrial processes) did not present a serious health hazard.o
Количество примененного материала и его радиоактивность (речь шла о цезии 137, который используется в рентгеновском оборудовании и других промышленных процессах) не представляли серьезную угрозу для здоровьяo.
Geiger developed a method for detecting and measuring radioactivity, an invention that eventually led to the device known as the Geiger Counter.
Гейгер изобрел метод определения и измерения радиоактивности, разработку, которая в конце концов привела к устройству, известному как счетчик Гейгера.
Level Level 1
Меню Файл
Level Level 2
Меню Файл

 

Related searches : Emission Of Radioactivity - Radioactivity Levels - Radioactivity Unit - Contamination By Radioactivity - Changes Of Level - Level Of Commission - Indication Of Level - Level Of Continuity - Level Of Openness - Level Of Oversight - Level Of Aggression - Level Of Capabilities - Level Of Saturation