Translation of "level of aggression" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Take aggression .
Возьмем агрессию .
Russian psychologist Lyudmila Petranovskaya, who has been an outspoken critic of what she says is Russia s reckless triumphalism on Ukraine, wrote last year about the growing level of aggression in society, including aggression online.
Российский психолог Людмила Петрановская, открыто критиковавшая то, что она называет беспощадным триумфализмом России над Украиной, в прошлом году написала об усиливающейся агрессии в обществе, в том числе и в Интернете.
It is clearly an act of aggression.
Это, без сомнения, акт агрессии.
Why do MB use a symbol of aggression?
Почему Братья мусульмане используют символ агрессии?
Of course a crude comment is a form of aggression.
Оставление грубых комментариев тоже форма агрессии.
In effect, it invites aggression..
В сущности, это поощряет агрессию ..
You are against any aggression.
Вы против любого проявления агрессии.
Fear causes aggression in dogs.
Страх вызывает у собак агрессию.
Fear causes aggression in dogs.
Страх вызывает агрессию у собак.
As for me, it gives some impression of aggression.
Это не герб красный, а штандарт Президента.
Invisible aggression acting in the face of evasive justice
Невидимое насилие в действии при уклончивом правосудии
A hedge expresses caution, not aggression.
Подстраховка означает осторожность, а не агрессию.
The first option should be deterrence of further aggression through diplomacy.
Первым вариантом должно быть сдерживание дальнейшей агрессии дипломатическим путем.
Is aggression natural, or is it learned?
Является ли агрессия естественной или же благоприобретенной?
The nature of the game encourages this the speed, the collective aggression.
Характер игры способствует этому скорость, коллективная агрессия.
Each level provides a higher, more coherent level of meaning.
Каждый уровень предоставляет более высокий и более связный уровень смысла.
The lower level he called the level of the profane.
Нижний уровень мирской.
1986 present Violence, Aggression and Terrorism (Danbury, Connecticut)
1986 год по настоящее время quot Насилие, агрессия и терроризм quot (Данбери, штат Коннектикут).
They cast any criticism of Saddam as a willingness to accept American aggression.
Они рассматривают любую критику Саддама как поддержку агрессивных действий Америки.
Ukraine s primary economic challenges are not homegrown they are the result of Russian aggression.
Основные нынешние экономические проблемы Украины не доморощенные они являются результатом российской агрессии.
Can such widely differing types of behavior honestly be subsumed under the single heading of aggression?
По правде говоря, как можно столь разные типы поведения объединять под единственным заголовком агрессия ?
Once again, the breeding ground for aggression is ethnic hatred.
В который раз питательной средой для агрессии является этническая ненависть.
In such a prickly world, no country would dare aggression.
В таком колючем мире ни одна страна не осмелится на агрессию.
We demand clarity and a stop to all aggression. NoToSilence.
Мы требуем ясности и прекращения агрессии. NoToSilence .
I m trapped, gripped by this nameless aggression I don t understand.
Я в ловушке, схвачена этой безымянной жестокостью, которую я не понимаю.
That persistent vision of aggression as part of your identity, of everything you are and aspire to be?
Тот постоянный взгляд на агрессию как на часть вашей идентичности или всё, что вы есть и чем вы стремитесь быть?
The violence cut their march short, reminded them of their boundaries, of the power of aggression and repression.
Насилие помешало их маршу, напомнив им о жестких рамках, о силе агрессии и репрессий.
Memories of Iraq s eight year war of aggression against Iran in the 1980 s have not faded.
Воспоминания об агрессии Ирака против Ирана, а именно о восьмилетней войне 1980 х гг. не поблекли.
Moreover, as a victim of foreign aggression, Iran s nuclear weapons ambitions would be fully legitimized.
Более того, в этом случае стремление Ирана как жертвы иностранной агрессии к обладанию ядерным оружием будет полностью оправданным.
Aside from a pledge of non aggression, its central interest is in obtaining economic assistance.
Помимо заверений в отсутствии агрессии, его главным интересом является получение экономической помощи.
The Bangla language has an inherent force which protects itself from aggression of foreign language.
Бенгальский язык обладает внутренней силой, которая позволяет противостоять натиску иностранных языков.
The Rise of Mid Level Powers
Подъем держав среднего уровня
Education grant review of the level
Субсидия на образование обзор размера субсидии
The level of the lake dropped.
Уровень воды в озере упал.
Malta from Level E to Level B
Румынии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami.
Получаем высокоуровневое описание программы, высокоуровневое описание оригами.
E. Review of the level of education grant
Е. Обзор размеров субсидии на образование
Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005
Латвии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
But it must never be used to justify aggression against others.
Но это никогда не должно использоваться для оправдания агрессии против других.
Make no mistake what is happening in Ukraine is Russian aggression.
Не делайте ошибок то, что происходит в Украине является агрессией России.
He spoke against the repression of Serbs and broke with Tudjman over Croatia's aggression in Bosnia.
Он выступил против репрессии сербов и агрессии Хорватии в Боснии.
Although in society, everything that is not grey causes aggression and agitation of the bad kind.
Хотя в обществе все, что чуть чуть не серое, вызывает агрессию и возбуждение недоброго свойства.
Personally, I feel nothing but rejection and aggression towards these bright minds because of their stance.
А такая позиция вызывает лично у меня ничего иного, кроме неприятия и агрессии к этим светлым умам .
Price level and the level of output are sticky , that is, they change only slowly.
Уровень цен и уровень производительности являются липкими , т.е. они изменяются только медленно.
Between citizen solidarity at the nation state level and humanitarian solidarity on the global level lies a third level of solidarity which is most interesting for Europeans the EU level.
Между гражданской солидарностью на уровне национального государства и гуманитарной солидарностью на мировом уровне находится третий уровень солидарности, представляющий наибольший интерес для европейцев, а именно солидарность на уровне ЕС.

 

Related searches : Act Of Aggression - Crime Of Aggression - Acts Of Aggression - War Of Aggression - History Of Aggression - Physical Aggression - Covert Aggression - Russian Aggression - Military Aggression - External Aggression - Chemical Aggression - Aggression Against - Anti Aggression