Translation of "liability of shareholders" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Claims against the personal wealth of shareholders would be blocked by the limited liability constraint.
Претензии к личному богатству акционеров будут заблокированы принципом ограниченной ответственности.
Lack of equity capital, in turn, made risk averse shareholders hire gamblers to manage their limited liability investment companies.
Нехватка собственного капитала, в свою очередь, вынудила акционеров, не расположенных к риску, нанимать игроков для управления их инвестиционными компаниями с ограниченной ответственностью.
Protection of shareholders
Защита акционеров
Shareholders
Банки
Role of the shareholders
Роль акционеров
the standard of liability (strict liability was favoured)
характер ответственности (предпочтение отдавалось строгой ответственности)
Net income available to common shareholders Common shareholders' equity
Прибыль на собственный капитал чистая прибыль в распоряжении обыкновенных акционеров общий акционерный капитал
The importance of the shareholders
Значимость роли акционеров
Shareholders' agreements and corporate foundation documents give shareholders certain rights.
В акционерных соглашениях и учредительных документах огова риваются права акционеров.
Liability
Пассивы
Draft article 11 Protection of shareholders
Проект статьи 11  Защита акционеров
Criminal liability of migrants
Уголовное преследование мигрантов
Liability of legal persons
Ответственность юридических лиц
Liability of the Tribunal
Материальная ответственность Трибунала
J. Question of liability
Вопрос о материальной ответственности
Latvia (criminal liability) and Mexico (liability in general).
Латвия (уголовная ответственность) и Мексика (ответственность в целом).
LIABILITY CONVENTION Convention on International Liability for Damage
МЦУ Международный центр уведомлений НТС Национальные технические средства контроля
Should Shareholders Be Kings?
Должны ли акционеры быть королями?
Direct injury to shareholders
Прямой вред акционерам
Minority shareholders are hysterical.
У миноритариев истерика.
I have no shareholders.
Так?
(d) Liability of legal persons
d) ответственность юридических лиц
Because of liability insurance. (Laughter)
Потому что я застрахована.
Liability insurance
Положение 12.1
Liability Accounts
Пассивные счета
Liability accounts
Пассивы
Liability Convention
Конвенция об ответственности
Liability insurance
Страхование ответственности перед третьими
Liability insurance
Покраска подготовка Страхование гражданской ответственности
Liability insurance
Страхование ответственности
Liability insurance
Покраска подготовка Страхование
Liability insurance
Страхование гражданской ответственности
Liability insurance
Покраска подготовка Страхование гражданской ответственности
Liability insurance
Страхование автотранспортных средств
Liability insurance
Страхование граждан ской ответственности
Liability insurance
Страхование гражданской ответственности
Liability insurance
Покраска подготовка дислокация Страхование гражданской ответственности
Liability insurance _ _ _
Страхование гражданской ответственности
Funding Shareholders' funds Total assets shows the degree to which shareholders' funds support total assets.
Покрытие процентов Чистая задолженность Валовое движение наличности Один из крайне важных показателей для банка.
Outsiders shareholders, government, financial Institutions
Сторонние акционеры, правительство, финансовые институты
Lynn Verinsky Because of liability insurance.
Линн Верински Потому что я застрахована.
Requiring personal financial liability of staff
Требование личной финансовой ответственности сотрудников
Liability of the TIR Carnet holder
Ответственность держателя книжки МДП
Liability of legal persons (art. 10)
Ответственность юридических лиц (статья 10)
(iii) Liability insurance
iii) Страхование ответственности

 

Related searches : Association Of Shareholders - Meetings Of Shareholders - Composition Of Shareholders - Record Of Shareholders - Approval Of Shareholders - Group Of Shareholders - Votes Of Shareholders - Board Of Shareholders - List Of Shareholders - Meeting Of Shareholders - Register Of Shareholders - Shareholders Of Record - Class Of Shareholders - Body Of Shareholders