Translation of "lies somewhere between" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The truth probably lies somewhere in between.
Правда, возможно, находится где то посредине.
The truth, as usual, lies somewhere in between.
Как обычно, истина находится где то посередине.
But the problem lies somewhere else.
Но проблема в другом.
The truth lies somewhere in the middle.
Истина лежит посередине.
Most likely, they would be somewhere in between.
Скорее всего, их профили были бы нечто среднее.
Most societies lie somewhere along a spectrum between these two poles.
Большинство обществ находится между этими двумя полюсами.
According to Howard, somewhere between 25 and 27 percent of you.
Согласно Говарду где то между 25 и 27 процентами.
Lowest temperature in Jharkhand lies between 5 C to 0 C.
Зимой температура воздуха может опускаться до 5 C 0 C.
And in this space between me and the other lies the erotic élan, lies that movement toward the other.
И в этом пространстве между мной и другим человеком образуется эротический импульс, страстное влечение к партнёру .
Lies beget lies.
Ложь порождает ложь.
Lies beget more lies.
Ложь порождает ложь.
Here lies the difference between September 11, 2001 and September 11, 2002.
В этом и заключается разница между 11 сентября 2001 и 11 сентября 2002 года.
The village lies on the border between the coastal and mountain regions.
Деревня расположена на границе между прибрежным и горным регионами.
Cook Strait lies between the North and South Islands of New Zealand.
Пролив Кука пролив, разделяющий Северный и Южный острова Новой Зеландии.
Other European countries (for example, Italy and Spain) fall somewhere between these poles.
Другие европейские страны (например, Италия и Испания), находятся где то посередине между этими двумя крайностями.
Following these momentous events Northern Ireland is suspended somewhere between optimism and hope.
Основываясь на произошедших событиях, можно сказать, что Северная Ирландия находится где то между оптимизмом и надеждой.
Video I, like many of you, live somewhere between reality and video games.
Видео Я, как и многие из вас, живу где то между реальностью и видео играми.
Lies, damned lies and statistics
Ложь, наглая ложь и статистика
Unsure of the right approach, they wavered somewhere between moderation and left wing nonsense.
Не найдя правильных подходов, они колебались где то между умеренностью и левацкой ахинеей.
It is somewhere between the state of clinical death and a normal functioning state.
Характеризуя клиническую смерть, В. А. Неговский говорит о двух сроках.
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.
Есть три вида лжи ложь, наглая ложь и статистика.
Where lies the right answer between a Scottish solution and a Chechen non solution?
Как найти золотую середину между двумя крайностями, как, например, урегулирование шотландского и невозможность урегулирования чеченского вопроса?
Yet another divide lies between the United Kingdom and the rest of the EU.
Еще одна разделительная линия проходит между Соединенным Королевством Великобритании и остальной частью ЕС.
Some are well established democracies some are authoritarian systems and others are somewhere in between.
Некоторые из них являются устоявшимися демократиями, некоторые авторитарными системами, а другие находятся где то между этими двумя состояниями.
Moreover, enforcement of the rights that do exist is trapped somewhere between ineptitude and corruption.
Более того, реализация тех прав, которые все же имеются, запутывается в тенетах некомпетентности и коррупции.
Lies, Damn Lies, and the British Election
Ложь, гнусная ложь и выборы в Великобритании
Lies, lies, and more despicable lies, Waters said in a statement on Twitter.
Ложь, ложь и много презренной лжи , сказала Уотерс в заявлении в Твиттере.
The theory of random graphs lies at the intersection between graph theory and probability theory.
Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей.
Everybody lies.
Все лгут.
Everybody lies.
Все врут.
Tom lies.
Том лжет.
Tom lies.
Том врёт.
Let's go somewhere.
Давай сходим куда нибудь.
Let's go somewhere.
Давай куда нибудь пойдём.
Go somewhere else.
Пойди куда нибудь ещё.
Go somewhere else.
Пойдите куда нибудь ещё.
Go somewhere else.
Иди куда нибудь ещё.
Go somewhere else.
Идите куда нибудь ещё.
Take Tom somewhere.
Своди Тома куда нибудь.
Take Tom somewhere.
Сводите Тома куда нибудь.
Wait somewhere else.
Подожди где нибудь ещё.
Wait somewhere else.
Подождите где нибудь ещё.
Take us somewhere.
Своди нас куда нибудь.
Take us somewhere.
Сводите нас куда нибудь.
Take them somewhere.
Своди их куда нибудь.

 

Related searches : Somewhere Between - Lies Between - Somewhere In Between - Lies Between And - Lies In Between - It Lies Between - Value Lies Between - Lies - Somewhere Around - From Somewhere - Somewhere Close - Somewhere Nice - Getting Somewhere