Translation of "lies between and" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The truth probably lies somewhere in between.
Правда, возможно, находится где то посредине.
And in this space between me and the other lies the erotic élan, lies that movement toward the other.
И в этом пространстве между мной и другим человеком образуется эротический импульс, страстное влечение к партнёру .
The truth, as usual, lies somewhere in between.
Как обычно, истина находится где то посередине.
Lies, damned lies and statistics
Ложь, наглая ложь и статистика
Here lies the difference between September 11, 2001 and September 11, 2002.
В этом и заключается разница между 11 сентября 2001 и 11 сентября 2002 года.
The village lies on the border between the coastal and mountain regions.
Деревня расположена на границе между прибрежным и горным регионами.
Cook Strait lies between the North and South Islands of New Zealand.
Пролив Кука пролив, разделяющий Северный и Южный острова Новой Зеландии.
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.
Есть три вида лжи ложь, наглая ложь и статистика.
Lies, Damn Lies, and the British Election
Ложь, гнусная ложь и выборы в Великобритании
Where lies the right answer between a Scottish solution and a Chechen non solution?
Как найти золотую середину между двумя крайностями, как, например, урегулирование шотландского и невозможность урегулирования чеченского вопроса?
Yet another divide lies between the United Kingdom and the rest of the EU.
Еще одна разделительная линия проходит между Соединенным Королевством Великобритании и остальной частью ЕС.
For God's is the kingdom of the heavens and the earth and whatsoever lies between them.
Если бы Ииса был бы богом, как это утверждают христиане, то он должен был бы мочь отклонить от себя решение Аллаха и не умирать ни сам, и не дать умереть своей матери.
Lies, lies, and more despicable lies, Waters said in a statement on Twitter.
Ложь, ложь и много презренной лжи , сказала Уотерс в заявлении в Твиттере.
Lowest temperature in Jharkhand lies between 5 C to 0 C.
Зимой температура воздуха может опускаться до 5 C 0 C.
Lies beget lies.
Ложь порождает ложь.
The theory of random graphs lies at the intersection between graph theory and probability theory.
Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей.
Lies beget more lies.
Ложь порождает ложь.
An example for a ternary relation on Z Z Z is lies between ... and ... , containing e.g.
Множество всех первых компонент пар из formula_3 называется областью определения отношения formula_7 и обозначается как formula_8.
WikiLeaks, Secrets, and Lies
WikiLeaks, секреты и ложь
Americans, in turn, must think about where the proper balance lies between aesthetics, community, and low prices.
Американцы, в свою очередь, должны задуматься о том, где проходит баланс между эстетикой, чувством общины и низкими ценами.
It lies between the Pacific Ocean to the east and the Sea of Okhotsk to the west.
Омывается с запада Охотским морем, с востока Беринговым морем и Тихим океаном.
The potential for a clash of civilizations lies in the deep differences between European and Islamic cultures and traditions.
Потенциал столкновения цивилизаций заключается в глубоких различиях между европейской и исламской культурой и традициями.
And there lies the problem.
И здесь возникла проблема.
And herein lies the problem.
В этом и заключается проблема.
There's a thin line that will get thinner between Trump's lies and, say, Ahmadinejad's denial of the Holocaust.
Между ложью Трампа и отрицанием Холокоста Ахмадинежадом тонкая грань, которая станет ещё тоньше.
A thousand miles to the west of Georgia is Moldova (population 3.5 million), which lies between Romania and Ukraine.
На тысячу километров к западу от Грузии, между Румынией и Украиной, находится Молдова, страна с населением в 3,5 миллиона жителей.
Unfortunately, the cruelty of chance also lies at the heart of the centuries of mistrust between Poland and Russia.
К сожалению, жестокость случая лежит также и в основе векового недоверия между Польшей и Россией.
Herein lies the link between US politicians and the Islamic State both are engaging in ideologically motivated cultural destruction.
В этом и заключается связь между американскими политиками и Исламским Государством оба занимаются идеологически мотивированным культурным уничтожением.
Everybody lies.
Все лгут.
Everybody lies.
Все врут.
Tom lies.
Том лжет.
Tom lies.
Том врёт.
It is this relationship between inflation and unemployment that lies at the heart of all controversies about monetary policy and central banking.
Именно эта связь между инфляцией и безработицей лежит в центре всех спорных проблем денежно монетарной политики и работы центральных банков.
It seems that the difference between these categories of people lies in their level of understanding.
Кажется, что разница между ними лежит именно в понимании.
Central Mecca lies in a corridor between mountains, which is often called the Hollow of Mecca.
Центральная Мекка находится в коридоре между гор, который часто называют впадиной Мекки .
Newspapers and broadcasts were packed with lies.
Газеты, теле и радиопрограммы были пропитаны ложью.
Anything is better than lies and deception!'
Все лучше лжи и обмана!
Ask no questions and hear no lies.
Меньше знаешь крепче спишь.
And that is where the difference lies.
В этом и состоит отличие.
Iran s Nuclear Lies
Ядерная ложь Ирана
What lies ahead
Что дальше
Never tell lies.
Никогда не говорите неправду.
Never tell lies.
Никогда не лги.
Never tell lies.
Никогда не говори неправду.
Don't tell lies.
Не ври!

 

Related searches : Lies Between - Lies In Between - It Lies Between - Value Lies Between - Lies Somewhere Between - Between And - Truth And Lies - Lies - Between Itself And - Between March And - Between June And - Ratio Between And - Between And Within - In And Between