Translation of "life course oriented" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Course - translation : Life - translation : Life course oriented - translation : Oriented - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2005 The 7 seat passenger oriented Caddy Life is released. | 2005 Выпущен семиместный пассажирский Volkswagen Caddy Life. |
| Life is great, oriented only by our values, no other guidance. | Жизнь прекрасна, когда мы руководствуемся только нашими ценностями, и больше никакими другими ориентирами. |
| Not monetary oriented, it's problem solving oriented. | В его основе лежат не деньги, а решение проблем и задач. |
| But of course, what happens in real life? | Ну а что, конечно же, случается в реальной жизни? |
| Of course, it remains to be seen just how much political support such market oriented policies can sustain. | Конечно, придётся ещё посмотреть, насколько хватит политической поддержки подобным рыночно ориентированные мерам. |
| Consensus oriented | Ориентация на консенсус |
| Command oriented | Ориентированный на команды |
| Task oriented | Ориентированный на задачи |
| Oriented graph | Ориентированный граф |
| I mean, that's Stage Five, right? Life is great, oriented only by our values, no other guidance. | Это же Уровень Пять, не так ли? Жизнь прекрасна, когда мы руководствуемся только нашими ценностями, и больше никакими другими ориентирами. |
| They're cell oriented. | Их работы ориентированы на клетки. |
| Country oriented rapporteurs | Докладчики по странам |
| I'm goal oriented | Я целеустремленный. |
| Over the course of his life, Darwin had great privilege. | В течение своей жизни, у Дарвина были огромные привилегии. |
| and then made the course of life easy for him, | потом путь облегчил ему дал ему возможность выбора, наделил силой и даровал разум, чтобы различать между хорошим и плохим и дал знание о пути истины и заблуждения |
| and then made the course of life easy for him, | потом дорогу ему облегчил |
| and then made the course of life easy for him, | потом облегчил ему путь, |
| and then made the course of life easy for him, | Потом облегчил и указал ему путь к вере и возвестил ему о ней. |
| and then made the course of life easy for him, | И облегчил его пути земные. |
| and then made the course of life easy for him, | За тем облегчает ему путь, |
| But of course, life is more than just exotic chemistry. | Но, конечно, жизнь это нечто большее, чем просто экзотические химические соединения. |
| On different islands, Galapagos life is taking a different course | На разных островах галапагосской гряды жизнь развивалась по разному. |
| Of course, Don Salvatore's life is different from the others'. | Добрый день, сеньор Маречьялло. |
| The United States and its NATO allies would, of course, prefer a democratic, Western oriented regime to emerge in Syria. | Соединенные Штаты и их союзники по НАТО, разумеется, предпочли бы появление в Сирии демократического, прозападного режима. |
| The new action oriented approach was especially evident in the course of discussions on the entire complex of nuclear weapons. | Новый ориентированный на практические действия подход особо проявился в ходе обсуждений всего комплекса вопросов, касающихся ядерного оружия. |
| 'But of course the good in life is...' Levin became confused. | Нет, все таки в жизни хорошее есть то... Левин запутался. Да я не знаю. |
| Of course, I studied for the first time in my life. | Конечно, первый раз в жизни я учился. |
| Of course, you do your duty and you risk your life. | Конечно, вы выполняете ваш долг и рискуете вашей жизнью. |
| ROOT's Object Oriented Technologies | Объектно ориентированные технологии ROOT |
| OSB oriented strand board | ПГ парниковые газы |
| That self oriented pursuit. | Это ориентированное на себя устремление, посвященное укреплению самости, эго. |
| Output oriented external interfaces | (Oit) поделённое на X(t).V(t)f) |
| EEA is in the course of producing the 2005 EU state of the environment report, which will probably consist of several topic oriented reports, a popular summary, a policy oriented summary and a comprehensive source book. | ЕАОС находится в процессе подготовки доклада о состоянии окружающей среды в 2005 году для ЕС, который, возможно, будет состоять из нескольких тематических докладов, резюме для широкой аудитории, резюме с акцентом на вопросы политики и подробного переченя источников. |
| Addams drew more than 1,300 cartoons over the course of his life. | Он работал в редакции журнала до конца своей жизни и нарисовал более 1 300 комиксов. |
| This of course has two very clear implications for life in general. | Из этого следует пара ясных практических выводов. |
| This is, of course, unless your whole life is about being secure. | Конечно же, если только не вся ваша жизнь целиком направлена на безопасность. |
| We hack hardware, software, wetware, and, of course, the code of life. | Мы разбираем и изучаем оборудование, программное обеспечение, человеческий организм и, конечно же, код жизни. |
| vocationally oriented secondary education (EPB), with an academically oriented lower division (2 years) and a vocationally oriented upper division (2 years) General secondary education | профессионально ориентированное среднее образование (ЕРВ) с академически ориентированным младшим курсом (2 года) и профессионально ориентированным старшим курсом (2 года) |
| In addition, field implementation of People Oriented Planning (POP), UNHCR apos s gender sensitivity training course, has involved extensive monitoring and follow up. | Кроме того, были предприняты значительные усилия по обеспечению контроля и принятию последующих мер в связи с учебным курсом УВКБ, нацеленным на улучшение положения женщин, quot Планирование в интересах людей quot (ПИЛ). |
| Scientific and technological advance must of course be pursued, but it should be oriented towards peaceful uses for the sustainable benefit of mankind. | Конечно, научно технический прогресс должен продолжаться, но он должен быть ориентирован на мирное использование в интересах устойчивого развития человечества. |
| Actor Oriented Metaprogramming PhD Thesis. | Actor Oriented Metaprogramming PhD Thesis. |
| B. The project oriented approach | В. Подход, ориентированный на проекты |
| flexible and process oriented . 47 | подготовки Встречи на высшем уровне 47 |
| Polytechnics are more practice oriented. | Программа политехнического образования разработана на основе многоступенчатых циклов. |
| There is something happening in the course of the life of this organism. | Что то происходит в течение жизни этого организма. |
Related searches : Life Course - Life Course Transitions - Life Course Approach - Life Course Perspective - Course Of Life - Life Course Events - Life Course Research - Standard Life Course - Family Oriented - Is Oriented - Profit Oriented - Application Oriented
