Translation of "life moves on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mark hits on everything that moves.
Марк клеится ко всему, что движется.
The dogs bark, but the caravan moves on.
Собаки лают, караван идёт.
No moves.
Нет ходов.
Nobody moves!
Никому не двигаться!
History moves faster than politics, which moves faster than institutions.
История движется быстрее политики, которая в свою очередь двигается быстрее, чем институты.
He moves quickly.
Он движется быстро.
Tom moves quickly.
Том быстро двигается.
Tom moves often.
Том часто переезжает.
Its currency moves have had a decisive influence on exchange rates.
Колебания его валюты оказывали решающее влияние на обменные курсы.
But the EU always faces problems, resolves them, and moves on.
Но Евросоюз всегда сталкивается с какими нибудь проблемами, решает их и идет вперед.
Kill Everything That Moves
Убейте всё, что движется
The glacier moves slowly.
Ледник медленно движется.
Love moves the world.
Любовь движет миром.
And yet it moves!
И всё таки она вертится!
Life goes on.
Жизнь продолжается.
Nato u0027s Next Moves East
Дальнейшие шаги НАТО на восток
Knowledge moves when people do.
Знания перемещаются вместе с людьми.
The Earth Moves in Britain
В Великобритании мир меняется
It's whatever moves you personally.
то, что вы считаете прекрасным, и есть красота.
There are no more moves
Больше нет вариантов ходов
This train moves very slowly.
Поезд едет очень медленно.
How the group moves forward will depend on his ability to rally supporters.
Дальнейшее развитие сообщества зависит от того, сможет ли этот активист защитить себя.
My life goes on.
Моя жизнь продолжается.
Meanwhile, life goes on.
Тем временем, жизнь продолжается.
The EU Moves Ahead At Last
ЕС, наконец то, стал двигаться вперёд
Everything moves very fast in football.
В футболе все происходит очень быстро.
The glacier moves but by inches.
Ледник движется, но очень медленно.
The moon moves around the earth.
Луна вращается вокруг Земли.
The earth moves around the sun.
Земля вращается вокруг Солнца.
The earth moves around the sun.
Земля движется вокруг Солнца.
The universe moves around your ass.
Вселенная крутится вокруг твоей жопы.
He's attracted to anything that moves.
Он западает на всё, что движется.
One of the things we see about life is that it moves from the inner to increasing sociability. And by that it means that there is more and more of life whose entire environment is other life.
Одно из обстоятельств, свойственное жизни это то, что она движется изнутри на наращивание взаимодествия. Под этим понимается, что появляется всё больше и больше живых организмов, чья среда обитания является полностью другим организмом.
Did life on Earth start on Mars?
Жизнь на Земле зародилась на Марсе?
Philip Rosedale on Second Life
Филипп Росдэйл о Second Life
I gave up on life.
Я сдалась.
Is there life on Mars?
Есть ли жизнь на Марсе?
Tom is on life support.
Том находится на аппарате жизнеобеспечения.
Tom is on life support.
Том на аппарате жизнеобеспечения.
Your life depends on it.
От этого зависит твоя жизнь.
Your life depends on it.
От этого зависит Ваша жизнь.
He will need this quality to make bold moves on the peace process as well.
Он также будет нуждаться в этом качестве, чтобы решиться на продвижение мирного процесса.
Do they think Singapore can remain exactly where we are while the world moves on?
Они думают, что Сингапур останется на месте, в то время как остальной мир движется дальше?
The casual reader nods and moves along.
Случайный читатель кивает и продолжает читать.
And not all these moves were voluntary.
И не все эти перемещения были добровольными.

 

Related searches : Moves On - Time Moves On - World Moves On - On Life - Moves Forward - Moves Towards - Competitive Moves - Market Moves - Moves Into - Moves You - Fight Moves - Moves Smoothly - Moves Quickly - Ballet Moves