Translation of "lifestyle and leisure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Europe s Leisure Trap
Западня досуга в Европе
Poor men have no leisure.
Бедняк не знает отдыха.
Read this book at your leisure.
Прочитай эту книгу в свободное время.
Read this book at your leisure.
Почитай эту книгу на досуге.
I have no leisure for sport.
Для спорта у меня нет свободного времени.
I have no leisure for reading.
У меня нет свободного времени на чтение.
I have no leisure for reading.
У меня нет свободного времени для чтения.
He did it at his leisure.
Он делал это на досуге.
Tom doesn't have much leisure time.
У Тома не так много свободного времени.
Article 30 Participation in cultural life, recreation, leisure and sport
Статья 30 Участие в культурной жизни, проведении досуга и отдыха и занятии спортом
Horses are used for leisure activities, sports, and working purposes.
В России для этих целей используют якутских, башкирских и монгольских лошадей.
Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos.
Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos.
Tom has a healthy lifestyle.
Том ведёт здоровый образ жизни.
Tom has an extravagant lifestyle.
Том живёт на широкую ногу.
She has a healthy lifestyle.
Она ведёт здоровый образ жизни.
Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together.
Однако она сказала Нет, работа и развлечение могут быть вместе .
CAMBRIDGE Spend in haste repent at leisure.
КЕМБРИДЖ Тратьте наспех, жалейте на досуге.
I find his ideas about leisure interesting.
Я нахожу его идеи о досуге интересными.
More visible are changes in lifestyle.
Более очевидны изменения в образе жизни.
His lifestyle, however, has remained humble,
Его образ жизни, однако, остался скромным,
Their lifestyle is different from ours.
Их образ жизни отличается от нашего.
She needs to change her lifestyle.
Ей надо изменить свой образ жизни.
Tom needs to change his lifestyle.
Тому надо изменить свой образ жизни.
Tom lived a very frugal lifestyle.
Том вёл очень экономный образ жизни.
Do you live a healthy lifestyle?
Ты ведёшь здоровый образ жизни?
Do you live a healthy lifestyle?
Вы ведёте здоровый образ жизни?
I've gotten used to this lifestyle.
Я привык к такому образу жизни.
He needs to change his lifestyle.
Ему надо изменить свой образ жизни.
You need to change your lifestyle.
Тебе надо изменить свой образ жизни.
You need to change your lifestyle.
Вам надо изменить свой образ жизни.
Finally, e tail could shape China s urban development and transform leisure activities.
Наконец, электронная розничная торговля может формировать развитие городов Китая и трансформировать сферу досуга.
Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ.
Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ.
We need a comprehensive and revolutionary reframing of education, work, retirement, and leisure time.
Нам нужно полное и революционное перестроение системы образования, рабочего процесса, выхода на пенсию и свободного времени.
And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.
Леса снова высохли. Прямохождение стало образом жизни.
Mary earns a lot of money and has a glamorous lifestyle.
Мария зарабатывает много денег и ведёт гламурную жизнь.
The new lifestyle is no longer sustainable.
Новый образ жизни больше не гарантирует устойчивое развитие.
Lifestyle related diseases are on the rise.
Компания работает на международном рынке.
Instead, they have enhanced our lifestyle considerably.
Наоборот, они значительно улучшили стиль жизни в Марокко.
One's lifestyle is largely determined by money.
Образ жизни в значительной степени зависит от денег.
Igor's lifestyle is Igor's business, not yours.
Образ жизни Игоря это его дело, а не твоё.
What we see is a serious shortage of leisure time and entertainment hours.
То, что мы наблюдаем, это серьезный недостаток времени на досуг и развлечения.
A friend to everybody is a friend to leisure.
Тот, кто друг для всех друг для лени.
Recently, however, leisure facilities have moved into the area.
В последнее время в районе стали появляться досуговые центры.
For starters, a revolution is required in the organization of work, learning, and leisure.
Для начала, в организации работы, обучении и досуге необходима революция.
We cannot survive the lifestyle that we desire.
Мы больше не можем выжить при том образе жизни, который мы хотим вести.

 

Related searches : Fashion And Lifestyle - Health And Lifestyle - Home And Lifestyle - Leisure And Recreation - Entertainment And Leisure - Recreation And Leisure - Leisure And Sport - Work And Leisure - Media And Leisure - Sports And Leisure - Business And Leisure - Services And Leisure - Home And Leisure - Travel And Leisure