Translation of "light emitted from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

formula_1Meaning at a particular position and direction, the outgoing light (Lo) is the sum of the emitted light (Le) and the reflected light.
formula_1Количество светового излучения (Lo), исходящего из определённой точки в определённом направлении есть собственное излучение и отражённое излучение.
The condition follows from the assumption that light is emitted and absorbed by atoms independently, and that the thermal equilibrium is preserved by interaction with atoms.
Кроме того, полагалось, что излучение и поглощение света атомами происходит независимо друг от друга и что тепловое равновесие в системе сохраняется за счёт взаимодействия с атомами.
It was light from heaven.
Это был свет с небес.
The light changed from red to green.
Свет переменился с красного на зеленый.
The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.
Цвет фильмов и то, как свет создает цвета, свет за прожектором, или свет от прожектора делает цвет таким невероятным.
Harald Haas Wireless data from every light bulb
Харальд Хаас Беспроводная информация из каждой лампочки
Screenshot from Manila Under the Claws of Light.
Screenshot from Manila Under the Claws of Light.
The light is changing from red to green.
Свет меняется с красного на зеленый.
Its distance from Earth is 25,800 light years.
Расстояние от Земли до скопления составляет 25 800 световых лет.
Green light... Red light!
Зелёный свет... Красный свет!
God saw the light, and saw that it was good. God divided the light from the darkness.
И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы.
A light bulb gives light.
Лампочка даёт свет.
Plenty of carbon dioxide will be emitted into the atmosphere as the world s climate negotiators fly to and from the Montreal meeting.
Большое количество углекислого газа будет выброшено в атмосферу во время полета участников переговоров по изменению климата со встречи в Монреале.
The Pleiades cluster is situated 445 light years from Earth.
Скопление Плеяд находится в 445 световых годах от Земли.
Video still from leaked ad making light of domestic violence
Кадр из просочившегося в интернет рекламного ролика, преуменьшающего значение домашнего насилия
Shall we go with cornflakes or something light from tomorrow?
С завтрашнего дня нам следует обходиться кукурузными хлопьями или чем нибудь лёгким?
M26 spans about 22 light years across and is at a distance of 5,000 light years from the Earth.
M 26 простирается на 22 световых года в поперечнике, находясь на расстоянии 5000 световых лет от Земли.
Moreover, we require areas to absorb the waste emitted by our energy use.
К тому же, нам необходимы площади для утилизации отходов энергетики.
Light is quintessential. Light is life.
Свет самое важное. Свет жизнь.
M36 is at a distance of about 4,100 light years away from Earth and is about 14 light years across.
M36 находится на расстоянии 4100 световых лет от Земли и составляет 14 световых лет в поперечнике.
But we are light years away from a new Cold War.
Но нам еще далеко до новой Холодной Войны.
And at this point we've come 100,000 light years from here.
Мы с вами прошли 100 000 световых лет.
To you has come light and a clear Book from God
Вот уже явились к вам от Аллаха свет Ислам и ясное писание Коран
In America it would be, We're 6,000 light years from the edge.
В Америке это было бы Мы на расстоянии 6000 световых лет от края .
Two light bulbs caged in with metal bars hang from the ceiling.
Две лампочки, забранные стальными решетками, свисают с потолка.
The Andromeda galaxy is over 2 million light years away from us.
Галактика Андромеда находится более чем в 2 миллионах световых лет от нас.
The light from the new supernova reached Earth on February 23, 1987.
Свет вспышки достиг Земли 23 февраля 1987 года.
In the first case, sound waves are emitted from the camera, and by measuring the delay in their reflection, distance to the subject is calculated.
Первая такая система, основанная на измерении света, прошедшего через оптический дальномер, разработана фирмой Leica Camera в 1970 году.
Once programmed, an EPROM can be erased by exposing it to strong ultraviolet light source (such as from a mercury vapor light).
В отличие от PROM, после программирования данные на EPROM можно стереть (сильным ультрафиолетовым светом от ртутного источника света).
The reflected light being the sum of the incoming light (Li) from all directions, multiplied by the surface reflection and incoming angle.
Отражённое излучение есть сумма по всем направлениям приходящего излучения (Li), умноженного на коэффициент отражения из данного угла.
If the high energy particles are emitted at the end of the acceleration procedure, e.g.
Ускорение частиц происходит за счёт многократного пролёта ( 106 раз в секунду) через ускоряющую секцию.
Light beer?
Лёгкое пиво?
QtSmbstatus Light
QtSmbstatus Light облегченная версия для Smbstatus
Light Up
Light Up
Pack light.
Путешествуй налегке.
Pack light.
Путешествуйте налегке.
Violet light has a shorter wavelength than red light.
Длина волны фиолетового света меньше, чем красного.
Buratino will work the same way but from the side of the light.
Буратино же, займет светлую сторону.
A solar eclipse is when the Moon blocks the light from the Sun.
Солнечное затмение происходит, когда Луна закрывает собой свет от Солнца.
Our solar system is 26,000 light years from the center of the Galaxy.
Наша солнечная система находится на расстоянии 26 000 световых лет от центра галактики.
M55 is at a distance of about 17,600 light years away from Earth.
M55 находится на расстоянии 17300 световых лет от Земли.
M28 is at a distance of about 17,900 light years away from Earth.
M28 находится на расстоянии от 18 000 до 19 000 световых лет от Земли.
M39 is at a distance of about 800 light years away from Earth.
M 39 находится на расстоянии 800 световых лет от Земли.
If the activity of the gene was restored, the frequency of emitted sounds also was restored.
Если активность гена восстанавливали, восстанавливалась и частота издаваемых звуков.
God said, Let there be light, and there was light.
И сказал Бог да будет свет. И сталсвет.

 

Related searches : Emitted From - Is Emitted From - Are Emitted - Emitted Power - Emitted Radiation - Is Emitted - Emitted Interference - Noise Emitted - Emitted Wavelength - Emitted Energy - Emitted Fluorescence - Away From Light - Light Scattered From - Protected From Light