Translation of "like you wish" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish I could speak English like you. | Хотел бы я говорить по английски так же, как и ты. |
| I wish I had a friend like you. | Я бы хотел, чтобы у меня был друг такой, как ты. |
| I wish I had a friend like you. | Я хотел бы иметь такого друга, как ты. |
| I wish I could sing like you do. | Хотел бы я уметь петь, как ты. |
| I wish there were more people like you. | Мне бы хотелось, чтобы таких людей, как ты, было больше. |
| I wish I could speak French like you. | Я бы хотел говорить по французски, как ты. |
| I wish I could speak French like you. | Я бы хотела говорить по французски, как ты. |
| I wish I could speak French like you. | Я бы хотел говорить по французски, как вы. |
| I wish I could speak French like you. | Я бы хотела говорить по французски, как вы. |
| What would you wish for if you had one wish? | Что бы ты загадал, если бы у тебя было одно желание? |
| What would you wish for if you had one wish? | Что бы вы загадали, если бы у вас было одно желание? |
| I wish I could paint like that. | Жаль, что я не могу так рисовать. |
| I wish my wife was like that. | Хотел бы я, чтобы моя жена была такой. |
| I wish my house looked like this. | Хотел бы я, чтобы мой дом так выглядел. |
| As you wish. | Как хотите. |
| As you wish. | Как угодно. |
| As you wish. | Как пожелаете. |
| If you wish. | Если ты хочешь. |
| I wish I could fly like a bird. | Я хотел бы летать как птица. |
| I wish I could fly like a bird. | Я хотела бы летать как птица. |
| I wish my family was happy like yours. | Хотел бы я, чтобы моя семья была так же счастлива, как и ваша. |
| I wish I had a house like Tom's. | Вот бы у меня был такой дом, как у Тома. |
| They wish you to become disbelievers as they are, so that you should become like them. | Хотели бы они лицемеры и неверующие , чтобы вы (о, верующие) стали неверующими, как они (сами) стали неверными, и (затем) вы бы оказались равными (в неверии). |
| Do you wish it? | Желаешь ли ты этого? |
| I wish you luck. | Удачи. |
| I wish you luck. | Желаю тебе удачи. |
| I wish you luck. | Удачи вам. |
| I wish you luck. | Желаю вам удачи. |
| I wish you luck. | Удачи тебе. |
| Eat everything you wish. | Ешь что хочешь. |
| I wish you happiness. | Желаю вам счастья. |
| I wish you happiness. | Желаю тебе счастья. |
| I wish you success. | Я желаю тебе успеха. |
| I wish you success. | Я желаю вам успеха. |
| I wish you success. | Желаю тебе успеха. |
| I wish you success. | Желаю вам успеха. |
| We wish you luck. | Желаем тебе удачи. |
| We wish you luck. | Желаем вам удачи. |
| Believe what you wish. | Верь во что пожелаешь. |
| Believe whatever you wish. | Верь во что хочешь. |
| Believe whatever you wish. | Верьте во что хотите. |
| I wish you happiness! | Желаю вам счастья! |
| Leave if you wish. | Уходи, если хочешь. |
| Leave if you wish. | Уходите, если хотите. |
| You always do what you wish. | Ты делаешь все, что ты хочешь. |
Related searches : You Wish - Wish You - Like You - You Like - However You Wish - Whether You Wish - Wish You Happiness - Anything You Wish - Wish You Weekend - Wish You Would - Should You Wish - Wish You Luck - Wish You All - Wish You Success