Translation of "limited by reference" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Limited - translation : Limited by reference - translation : Reference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Set here the original content transmission reference. This field is limited to 32 ASCII characters. | Установить расположение отправителя содержимого Поле ограничено 32 символами ASCII. |
Set here the shorthand reference of content. This field is limited to 64 ASCII characters. | Установить короткую ссылку на содержимое. Это поле ограничено 64 символами ASCII. |
by reference to the fruit. | Москва ПроСофт М, 2003. |
9.3.3.10.4 Add and replace the reference to 9.3.3.10.3 by a reference to 9.3.3.10.4 . | 9.3.3.10.4 Добавить заменить в этом пункте ссылку на пункт 9.3.3.10.3 ссылкой на пункт 9.3.3.10.4 . |
It's, of course, limited by science, by technology. | Конечно, она ограничена текущим уровнем развития науки, технологии. |
It's limited by our cognitive biases. | Она ограничена искажениями нашего восприятия. |
Apollo By The Numbers A Statistical Reference. | Apollo By The Numbers A Statistical Reference. |
Government by reference to the partnership values | управление на основе принципа партнерства |
The accuracy is limited by quantization error. | Точность восстановления ограничена ошибкой квантования. |
This right cannot be limited by law. | Это право не может быть ограничено законом. |
Notes External links Limited Partnerships Limited Liability Partnerships The Basics , by Peri H. Pakroo, J.D. | Limited Partnerships Limited Liability Partnerships The Basics , by Peri H. Pakroo, J.D. |
Other Governments limited themselves to calling for an urgent restarting of an effective and meaningful dialogue, without reference to specific measures. | Еще одна группа правительств ограничилась призывом к безотлагательному возобновлению эффективного и конструктивного диалога без упоминания конкретных мер. |
I was very limited by my condition, physically. | Я была очень ограничена в своих физических возможностях, |
The right can be limited by formal law. | Это право может быть ограничено процессуальным законом. |
This right can be limited by formal law. | Это право может быть ограничено формальным законом. |
I was very limited by my condition, physically. | Я была очень ограничена в своих физических возможностях, но когда я пела, мои возможности были безграничны. |
Food production is constrained by limited agricultural resources. | Производство продовольствия сдерживается ограниченными сельскохозяйственными ресурсами. |
All links were added by Tomomi Sasaki for reference. | Все ссылки были добавлены Тотоми Сасаки (Tomomi Sasaki) в ознакомительных целях. |
None of those are limited by geography, by skin color or by religion. | Эти проблемы не определяются местом, цветом кожи или религией. |
Environments with limited or restricted access to external resources may embed content when it is disallowed or impractical to reference it externally. | Окружения с ограниченным доступом к внешним ресурсам могут внедрить контент, даже если к нему закрыт доступ. |
Any alternative reference fuel specifications should be clearly indicated and limited in time until the inclusion of limit values in the gtr. | Любые альтернативные спецификации эталонного топлива следует четко указать и ограничить по временно му признаку до включения в гтп предельных значений. |
Baggage and cargo facilities Ramp handling services are provided by Hong Kong Airport Services Limited (HAS), Jardine Air Terminal Services Limited and SATS HK Limited. | Обработка почты, багажа и грузов осуществляется компаниями Hong Kong Airport Services Limited (HAS), Jardine Air Terminal Services Limited и Menzies Aviation Group. |
Not limited by borders, it can spring up anywhere. | Вне зависимости от границ, он может возникать в любом месте на земле. |
Operated by Shun Tak China Travel Ship Management Limited. | Переправа эксплуатируется фирмой Shun Tak China Travel Ship Management Limited. |
In limited use by the GROM special forces group. | в ограниченном использовании подразделением GROM. |
2005 LEGACY tuned by STI Limited to 600 units. | 2005 Legacy tuned by STI 600 штук. |
2006 LEGACY tuned by STI Limited to 600 units. | 2006 Legacy tuned by STI 600 штук. |
2007 LEGACY tuned by STI Limited to 600 units. | 2007 Legacy tuned by STI 600 штук. |
The problem of limited mobility was caused by gender stereotyping, which restricted women to limited areas of activities. | В основе сложившихся в отношении женщин предрассудков, которые ограничивают их сферы деятельности, лежит проблема их ограниченной мобильности. |
Reference. | Нефтебаза. |
Reference. | Звонница. |
Reference. | чел. |
Reference | 1 Д 2, 1 Д 1, 5 ОО (ПР), 27 НС |
Reference | (54 должности) |
Reference | Чили |
Reference | Ссылки |
Reference | Описание |
Reference | Ссылка |
Reference | Обратная ссылка |
Reference | Ссылка |
Reference | Ссылка |
REFERENCE | СПРАВКА |
Reference | База |
The International Celestial Reference System (ICRS) is the current standard celestial reference system adopted by the International Astronomical Union (IAU). | International Celestial Reference System (ICRS, Международная небесная система координат или Международная система астрономических координат) с 1998 года стандартная небесная система координат. |
In accordance with the terms of reference, this evaluation is limited to discussion of UNDP performance and is not an evaluation of UNIFEM. | В соответствии с кругом ведения настоящая оценка ограничивается обсуждением результатов работы ПРООН и не предусматривает анализ работы ЮНИФЕМ. |
Related searches : Limited Reference - By Reference - Limited By Constraints - Limited By Guarantee - Limited By Time - Limited By Law - Limited By Shares - Limited By Restrictions - Qualified By Reference - Defined By Reference - Contract By Reference - By Reference From - Call By Reference - Passed By Reference