Translation of "lines of research" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Research - translation :

Keywords : реплики линий строк линиями строчки исследования исследование исследований исследованиями исследованиях

Examples (External sources, not reviewed)

Marking of lines in logs.	Пометка строк в журналах.
'This is what it's about, it's a serious thing, take it seriously, learn your lines, do some research.	Вот что это такое, это серьезное дело, относись к этому серьезно, учи свой текст, проведи небольшое исследование.
Each has its cluster of component suppliers and professional service providers, with an infrastructure of transportation lines, communications networks, and research laboratories to support them.	Каждый регион обладает инфраструктурой, состоящей из поставщиков деталей, профессиональных сервисных служб, коммуникационных сетей и исследовательских лабораторий.
There were two lines of soldiers.	Было две шеренги солдат.
The minimal distance of two grid lines.	Минимальное расстояние между двумя линиями сетки.
Translate all the lines of this text.	Переведи все строки этого текста.
File association lines	Ссылки на файлы контекстной справки
Form two lines.	Встаньте в два ряда.
Handbook of Trust Research.	Веселов Доверие и справедливость.
We will not know how close we are to the production of individually tailored stem cell lines until the scientific investigations into Hwang s research are completed.	Мы не узнаем, насколько близко мы подошли к производству сделанных на индивидуальный заказ линий стволовых клеток до тех пор, пока не закончатся научные расследования исследований Хуанга.
Make lines of the same color to win	Для победы выстраивайте ряды шариков одинакового цвета
Find the energy of X ray spectral lines	Поиск энергии линий рентгеновского спектра
All Rhine Main S Bahn lines, two U Bahn lines (U4, U5), several tram and bus lines stop here, too.	Через вокзал проходят все поезда системы пригородных электричек (S Bahn), две линии метро (U Bahn), несколько трамваев и автобусов.
I just extended the dots and dashes downwards and made narrow lines and wide lines out of them.	Как он сам сказал Я только расширил точки и тире вниз и сделал из них узкие и широкие линии .
This is the spectrum of the Sun 24,000 spectral lines, and about 15 percent of these lines is not yet identified.	. Перед вами спектр Солнца. 24 тысячи спектральных линий. Из них около 15 не распознаны.
Long lines, slow registration.	Очереди, тормоза с поисками фамилий.
The lines are crossed.	Перешли пределы.
Read between the lines.	Читайте между строк.
Read between the lines.	Читай между строк.
He draws straight lines.	Он рисует прямые линии.
They drew two lines.	Они начертили две линии.
Another Associate Director of Research.	Звание помощника по исследовательской работе .
I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines.	Я считаю, что если мы сосредоточимся на линиях, пересекающих границы, на линиях инфраструктур,
There should be red lines limiting freedom of speech these red lines should not be used as pretexts for censorship the lines should be debated and accepted by all	Должен существовать предел, ограничивающий свободу слова... но не являющийся предпосылкой для цензуры... мы вместе должны определить этот предел, который удовлетворял бы каждого
But its top 12 tariff lines 3 of all tariff lines accounted for 59.7 of the total value of its exports to the US.	Но его лучшие 12 тарифных позиций (3 от всех тарифных позиций) составили 59,7 от общей суммы экспорта в США.
It would underscore the importance of ethics reviews of proposed scientific research and monitoring of ongoing research, especially research involving humans or animals as subjects.	Благодаря нему была бы подчеркнута важность этического анализа планируемых научных исследований и контроля за уже идущими, особенно теми, которые проводятся на людях или животных.
There was tension in the lines of his mouth.	Напряжение чувствовалось в изгибе его рта.
How do you interpret these lines of the poem?	Как толковать эти строки стихотворения?
We attempted to break the lines of the enemy.	Мы пытались прорвать линию обороны врага.
We attempted to break the lines of the enemy.	Мы попытались прорвать вражескую линию.
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.	Несмотря на позицию партии, она проголосовала за господина Нисиоку.
First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research.	Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет.
There were a lot of lines and a lot of noise.	Там было много очередей и много шума.
The intersection of the two lines is the center of mass.	Понятие центра масс широко используется в механике и физике.
I can animate the lines.	Оживим эти отрезки,
Word wrap for long lines.	Перенос длинных строк.
Please read between the lines.	Пожалуйста, читайте между строк.
Have you learned your lines?	Ты выучил свои слова?
Have you learned your lines?	Ты выучил свою роль?
Have you learned your lines?	Вы выучили свои слова?
Have you learned your lines?	Вы выучили свою роль?
Tom couldn't remember his lines.	Том не мог вспомнить свои слова.
Two parallel lines are equidistant.	Две параллельные линии равноудалены.
In use on all lines.	Эксплуатируются на Сырецко Печерской линии.
Lines, Ltd. () Nippon Yusen K.K.	Lines, Ltd. (9104) Nippon Yusen K.K.

Показать эту страницу на русском языке