Translation of "list of exceptions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

List - translation :

Keywords : исключений исключения исключениями исключение исключениях список Список списке списком списку

Examples (External sources, not reviewed)

Similarly, in the US, there is a lengthy list of specific exceptions to the prohibitions.	Аналогичным образом, в США, есть длинный список конкретных исключений из запретов.
No Exceptions	Никаких исключений
There are exceptions.	Но есть исключения.
These are exceptions.	Но это исключения.
There are exceptions.	Есть исключения.
Exceptions prove the rule.	Исключения подтверждают правило.
There are some exceptions.	Есть несколько исключений.
Every rule has exceptions.	Есть исключения из каждого правила.
However, exceptions have occurred.	Однако бывают исключения.
There are no exceptions.	Исключений нет.
Esperanto has no exceptions.	В эсперанто не бывает исключений.
Esperanto has no exceptions.	В эсперанто нет исключений.
There have been exceptions.	Были исключения.
There are exceptions, however.	Впрочем, есть исключения.
There are exceptions to the rule, of course.	управляемый магами мужчинами, один из старейших.
List of airports is an organized list of airports.	Список аэропортов мира с международными кодами.
The exceptions prove the rule.	Исключения лишь подтверждают правило.
This rule has no exceptions.	Это правило не имеет исключений.
Every rule has its exceptions.	У каждого правила есть свои исключения.
There will be no exceptions.	Исключений не будет.
I can't make any exceptions.	Я не могу делать ни для кого исключений.
I can't make any exceptions.	Я не могу делать никаких исключений.
There were, however, some exceptions.	Особенно выраженно эти процессы происходили в Германии.
l, list list current connections of each port	l, list список текущих подключений каждого порта
List of hope	Список надежды
Exceptions include the Words of Mormon and the Book of Ether.	Исключение составляют Слова Мормона и Книга Ефера.
Don't make exceptions for political reasons.	Не делать исключения из политических соображений.
But it clearly admits some exceptions.	Но этот принцип, естественно, допускает исключения.
The exceptions often confirm the rule.	Исключения часто подтверждают правило.
Exceptions to the local remedies rule	Исключения из правила о внутренних средствах правовой защиты
There are exceptions to every rule.	У каждого правила есть свои исключения.
There is no rule without exceptions.	Нет правила без исключений.
There are no rules without exceptions.	Нет правил без исключений.
Tom doesn't make exceptions for anyone.	Том ни для кого не делает исключений.
Don't forget that there are exceptions.	Не забывай, что бывают исключения.
But there are exceptions here, too.	Это чисто произносительная единица.
If it exists, there is porn of it. No exceptions.	Если что то есть, про это есть порно. Никаких исключений.
List of Function Aliases	Список псевдонимов функций
List of Reserved Words	След.
List of View Layouts	Список доступных настроек панелей
The pro Rouhani reformist list of candidates was called the list of hope.	Список кандидатов, настроенных положительно по отношению к Рухани и реформам, был назван списком надежды .
China and Russia today are no exceptions.	Китай и Россия сегодня не являются исключением.
But generalizing from these exceptions is unwise.	Но делать обобщения на основе этих исключений неразумно.
Are there exceptions to the gloomy outlook?	Есть ли исключения из этой мрачной перспективы?
Some pedants quibble, claiming that exceptions exist.	Некоторые доктринеры играют словами, утверждая, что существуют исключения.

Показать эту страницу на русском языке