Translation of "list of occupations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Her occupations are, firstly, writing.
Она занята, во первых, тем, что пишет.
Competition is fierce in many occupations.
Во многих профессиях конкуренция очень жестокая.
Jobs are moving from construction (and related occupations) into tradable goods and services production (and related occupations).
Рабочие места переходят из строительного сектора (и сопутствующих областей) в производство ходовых товаров и сферу услуг (а также сопутствующие области).
Regardless of age or sex, people of various occupations appear in Tsunagaru .
В Цунагару независимо от возраста или пола представлены люди различных профессий.
List of airports is an organized list of airports.
Список аэропортов мира с международными кодами.
l, list list current connections of each port
l, list список текущих подключений каждого порта
List of hope
Список надежды
World War Two sees intensive shipbuilding, one of the deadliest occupations for asbestos exposure.
Во время Второй мировой войны интенсивно развивается судостроение, одна из самых смертельно опасных профессий с точки зрения контакта с асбестом.
List of Function Aliases
Список псевдонимов функций
List of Reserved Words
След.
List of View Layouts
Список доступных настроек панелей
A new wave of student movements and occupations of university buildings is taking place around Europe.
Новая волна студенческих движений и захватов университетских зданий охватывает Европу.
The pro Rouhani reformist list of candidates was called the list of hope.
Список кандидатов, настроенных положительно по отношению к Рухани и реформам, был назван списком надежды .
While some castes concentrated on one, others were equally involved in a number of occupations.
В то время как некоторые касты концентрировались на одном виде занятий, другие занимались разными видами деятельности.
Excluded from many occupations, they, too, survived by clannishness and trade.
Лишённые возможности деятельности во многих сферах занятости, они тоже выжили засчёт клановости и торговли.
List of leased office accommodation
Перечень арендованных служебных помещений
For example, less than one third of workers in this period followed their traditional caste occupations.
Например, меньше одной трети рабочих того периода избирали традиционные занятия для своей касты.
Workers belonging to each caste pursued a wide variety of occupations, although agriculture provided the bulk of employment.
Рабочие, принадлежащие к разным кастам, преследовали широкий ряд профессий, хотя большая часть была занята в сельском хозяйстве.
For a complete list of DNS record types, see the List of DNS record types.
Ресурсная запись единица хранения и передачи информации в DNS.
The first list fragment contains the end of the list for the Gospel of Matthew.
Первый фрагмент списка содержит конец списка имён из Евангелия от Матфея.
But then where it says low social class, that's unskilled manual occupations.
И под низким социальным уровнем имеются в виду неквалифицированные профессии.
He is not only not bored, but passionately engrossed in his occupations.
Он не только не скучает, но он со страстью занимается.
Officials had prepared by watching how occupations in other cities played out.
Власти готовились, наблюдая, как разворачивались оккупации в других городах.
Perl uses the list of classes to inherit from as an ordered list.
Perl использует список классов для наследования в указанном порядке.
This is a list of them.
Вот их список. надпись нехватка энергии, катастрофы,
Here is a list of them
Да, вот их список
A list of recently played games.
Список недавно сыгранных пасьянсов.
The list of abuses goes on.
Перечень подобных злоупотреблений можно продолжать бесконечно.
Add up this list of figures.
Подсчитайте эти цифры.
Here's a list of our demands.
Вот список наших требований.
Older information technology has already created winner take all effects in some occupations.
Ещё старые информационные технологии ввели в ряде областей принцип победитель забирает все .
They went back to the conversation at dinner about women's rights and occupations.
Они возобновили разговор, шедший за обедом о свободе и занятиях женщин.
It's a list of types of pathology that are age related, and it's just an incomplete list.
связанных с возрастом и он не полный. Так вот, я утверждаю, что список в середине исчерпывающий.
Server List
Список серверов
Refreshes list.
Обновить список.
List Panel
Панель списка
List Panel
Панель инструментов
An incomplete list of his crimes includes
Неполный список его преступлений включает
The list of such questions goes on.
Список подобных вопросов продолжается.
This is a list of operating systems.
Это список известных операционных систем.
Displays the list of servers and channels.
Отображает список серверов и каналов.
To display list of template break points.
Вывести список точек останова в шаблоне
Print out a list of stylesheets loaded
Вывести список всех загруженных таблиц стилей
List of organizations monitoring Tunisia 2014 Elections
Список организаций, следящих за выборами в Тунисе в 2014 году
Another list I am not part of.
Ещё один список, в котором меня нет.

 

Related searches : Classification Of Occupations - Range Of Occupations - Elementary Occupations - Technical Occupations - Across Occupations - Service Occupations - Skilled Occupations - Routine Occupations - Craft Occupations - Specific Occupations - Computer Occupations - List Of - High Skilled Occupations - Low-skilled Occupations