Translation of "list of transactions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
List - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Commercial transactions | Коммерческие сделки |
| The IMF sought to make currencies convertible in commercial transactions but tolerated regulations of capital account transactions. | МВФ добивался конвертируемости валют при осуществлении коммерческих сделок, но допускал регулирование сделок по чистым активам. |
| List of airports is an organized list of airports. | Список аэропортов мира с международными кодами. |
| (c) Foreign exchange transactions | c) сделок с иностранной валютой |
| l, list list current connections of each port | l, list список текущих подключений каждого порта |
| List of hope | Список надежды |
| Trade deficits reflect transactions between producers and buyers, and those transactions are the result of incentives and price signals. | Торговые дефициты отражают операции между производителями и покупателями, и эти операции являются результатом стимулов и ценовых сигналов. |
| Part 1 TCP for Transactions . | Part 1 TCP for Transactions . |
| High capital and provision requirements for certain transactions, or prohibition of such transactions, should also be introduced for prudential reasons. | Высокие требования к капиталу и к мерам предосторожности для некоторых транзакций, или запрет таких транзакций, должны быть также введены из благоразумных соображений. |
| List of Function Aliases | Список псевдонимов функций |
| List of Reserved Words | След. |
| List of View Layouts | Список доступных настроек панелей |
| Lawyers oversee bigger transactions and cases. | Юристы следят за более крупными сделками и судебными делами. |
| (a) Transactions on a regulated exchange | a) сделок на регулируемом фондовом рынке |
| Will any transactions be adequately logged? | Будут ли должным образом записаны в журнал операции? |
| The pro Rouhani reformist list of candidates was called the list of hope. | Список кандидатов, настроенных положительно по отношению к Рухани и реформам, был назван списком надежды . |
| List of leased office accommodation | Перечень арендованных служебных помещений |
| Higher transactions taxes increase the cost of capital, ultimately lowering investment. | Более высокие налоги на операции увеличивают стоимость капитала, в конечном счете приводя к снижению инвестиций. |
| (b) The making of off the books or inadequately identified transactions | b) проведение неучтенных или неправильно зарегистрированных операций |
| For a complete list of DNS record types, see the List of DNS record types. | Ресурсная запись единица хранения и передачи информации в DNS. |
| The first list fragment contains the end of the list for the Gospel of Matthew. | Первый фрагмент списка содержит конец списка имён из Евангелия от Матфея. |
| Perl uses the list of classes to inherit from as an ordered list. | Perl использует список классов для наследования в указанном порядке. |
| The number of transactions is huge, estimated at 1.5 billion remittances annually. | Объём денежных переводов огромен примерно 1,5 млрд переводов в год. |
| A chronic lack of transparency in economic transactions often accompanied by corruption. | Хроническое отсутствие прозрачности в экономических сделках, зачастую сопровождающееся коррупцией. |
| The emotional appeal of a tax on all financial transactions is undeniable. | Эмоциональная привлекательность налога на все финансовые операции не вызывает сомнений. |
| In Transactions of the Philological Society (Hertford), Oxford, 1956, p. 127 176. | In Transactions of the Philological Society (Hertford), Oxford, 1956, p. 127 176. |
| This is a list of them. | Вот их список. надпись нехватка энергии, катастрофы, |
| Here is a list of them | Да, вот их список |
| A list of recently played games. | Список недавно сыгранных пасьянсов. |
| The list of abuses goes on. | Перечень подобных злоупотреблений можно продолжать бесконечно. |
| Add up this list of figures. | Подсчитайте эти цифры. |
| Here's a list of our demands. | Вот список наших требований. |
| It's a list of types of pathology that are age related, and it's just an incomplete list. | связанных с возрастом и он не полный. Так вот, я утверждаю, что список в середине исчерпывающий. |
| Server List | Список серверов |
| Refreshes list. | Обновить список. |
| List Panel | Панель списка |
| List Panel | Панель инструментов |
| Cross border intra company transactions are accounted for according to market prices for similar transactions the so called arm s length principle (ALP). | Заграничные сделки внутри компании вычисляются по рыночным ценам на подобные сделки так называемый принцип на расстоянии вытянутой руки (ПРР). |
| An incomplete list of his crimes includes | Неполный список его преступлений включает |
| The list of such questions goes on. | Список подобных вопросов продолжается. |
| This is a list of operating systems. | Это список известных операционных систем. |
| Displays the list of servers and channels. | Отображает список серверов и каналов. |
| To display list of template break points. | Вывести список точек останова в шаблоне |
| Print out a list of stylesheets loaded | Вывести список всех загруженных таблиц стилей |
| List of organizations monitoring Tunisia 2014 Elections | Список организаций, следящих за выборами в Тунисе в 2014 году |
Related searches : Transactions - List Of - Set Of Transactions - Management Of Transactions - Recognition Of Transactions - Patterns Of Transactions - Transactions Of Goods - Frequency Of Transactions - Recording Of Transactions - Sample Of Transactions - Volumes Of Transactions - Breakdown Of Transactions - Number Of Transactions - Settlement Of Transactions
