Translation of "livestock system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Livestock - translation : Livestock system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The animal feed system is imposed by the system of livestock farming and the environ ment where the farm is located. | Система кормления животных предписывается системой животноводства и окру жением хозяйства. |
2. Livestock | 2. Животноводство |
Impact on livestock | Последствия для животноводства |
(b) Livestock production | b) животноводство |
0 Livestock economics | Прикладная экономика с упором на |
Not ordinary livestock. | Не обычными курами |
The agricultural system is in total disarray, with the irrigation system destroyed, much livestock killed and the agricultural credit and extension services totally defunct. | В полном хаосе находится сельское хозяйство, разрушена ирригационная система, уничтожено много домашнего скота, полностью отсутствуют кредиты в сельском хозяйстве и на развитие сферы услуг. |
(iii) A livestock health and production programme working towards a nationwide system of privately sustained district veterinary clinics. | iii) программа по ветеринарному уходу за животными и производству продукции животноводства преследует целью создание общенациональной сети финансируемых за счет привлечения средств частного сектора районных ветеринарных клиник. |
Livestock production (metric tons) ____________ | 7.9 Производство продукции животноводства (тонны) ____________ |
IV. AGRICULTURE AND LIVESTOCK | IV. СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО И ЖИВОТНОВОДСТВО |
Consequently the system of livestock rearing has not been transformed and the real costs of production are very steep. | Поэтому убыточная систе ма животноводства не была трансформирована и производственные затраты оста лись высокими. |
Eat and pasture your livestock. | Ешьте (о, люди) (что Мы взрастили для вас) и пасите ваш скот. |
Eat and pasture your livestock. | Вкушайте сами и пасите свой скот. |
Eat and pasture your livestock. | Господь слава Ему! научил Своих рабов извлекать пользу из этих растений питаться ими, пасти скот и тому подобное. |
Eat and pasture your livestock. | Питайтесь и на ней стада свои пасите! |
Eat and pasture your livestock. | ешьте и пасите скот ваш! |
Agricultural and livestock production sector | Сектор земледелия и животноводства |
livestock, wheat, grapes and cotton. | Оккупация Агдамского района нанесла серьезный ущерб сельскому хозяйству Азербайджана, поскольку на Агдамский район приходится значительная часть поголовья скота Республики, посевов пшеницы, хлопка и виноградников. |
Production Yearbook (numbers of livestock) | Ежегодник производственных показателей (поголовье скота) |
Farming and livestock raising policy | Политика в области сельского хозяйства и животноводства |
One guy even kept livestock. | Один парень даже держал скот. Пивоварня? |
They killed and ate their livestock. | Они убили и съели их домашний скот. |
That means less grass for livestock. | Это значит, что для скота будет меньше травы. |
Food security, agricultural production and livestock | Продовольственная безопасность, сельскохозяйственное производство и животноводство |
C. Land tenure, agriculture and livestock | С. Землепользование, сельское хозяйство и животноводство |
C. Agriculture, livestock, fisheries and forestry | С. Земледелие, животноводство, рыболовство и лесное хозяйство |
B. Agriculture, land tenure and livestock | В. Сельское хозяйство, землепользование и животноводство |
Humans are nothing more than livestock. | Луѓето не се ништо повеќе од жива стока. |
And we feed it to livestock. | А мы скармливаем зерно сельскохозяйственным животным. |
81. The long term objective of the Livestock Health Services Project (Livestock Development) is to reduce economic losses in the livestock sector by creating an efficient disease control programme. | 81. Долгосрочная цель Проекта в области ветеринарного обслуживания (развития животноводства) заключается в уменьшении масштабов экономического ущерба в животноводстве посредством учреждения эффективной программы борьбы с заболеваниями. |
He supplied you with livestock and children. | Он наделил вас скотом и сыновьями, |
Enjoyment for you, and for your livestock. | на пользу вам и вашим животным. |
He supplied you with livestock and children. | Он помог вам стадами и сынами, |
He supplied you with livestock and children. | Он помог вам домашней скотиной и сыновьями, |
Enjoyment for you, and for your livestock. | на пользу вам и вашей скотине. |
He supplied you with livestock and children. | Аллах даровал вам большое количество верблюдов, коров и овец, наделил вас сильными сыновьями, чтобы охранять скот и помогать вам нести жизненные расходы. |
Enjoyment for you, and for your livestock. | Мы выращиваем всё это на пользу вам и вашим животным. |
He supplied you with livestock and children. | Он даровал вам домашних животных и сыновей, |
He supplied you with livestock and children. | Вам благо дал в скоте и сыновьях, |
Enjoyment for you, and for your livestock. | Для пользы вам и вашему скоту. |
He supplied you with livestock and children. | Дал вам обилие в скоте, сыновьях, |
Enjoyment for you, and for your livestock. | В продовольствие вам и скоту вашему. |
Children herding livestock are likewise extremely vulnerable. | Дети, пасущие скот, также чрезвычайно уязвимы. |
Developing markets for farm and livestock products | развития рынков сельскохозяйственной и животноводческой продукции |
C. Land tenure, agriculture, livestock and fisheries | С. Землепользование, земледелие, животноводство и рыбное хозяйство |
Related searches : Livestock Management - Livestock Farmer - Livestock Grazing - Grazing Livestock - Livestock Unit - Livestock Insurance - Livestock Market - Livestock Rearing - Livestock Herding - Keep Livestock - Livestock Diseases - Livestock Owner - Livestock Fodder