Translation of "livestock diseases" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Livestock - translation :

Livestock diseases - translation :

Keywords : болезней заболеваний заболевания болезнями болезнях скот скота домашний скотом домашнего

Examples (External sources, not reviewed)

UNICEF aims to improve livestock health through vaccination against diseases, especially rinderpest.	Цель деятельности ЮНИСЕФ заключается в улучшении состояния здоровья домашних животных при помощи вакцинации от различных заболеваний, особенно от чумы рогатого скота.
In addition, the spread and virulence of livestock diseases such as blue tongue, encephalitis, influenza, equine infectious anaemia, vesicular stomatitis and tick borne diseases may increase significantly in some areas.	Кроме того, в некоторых районах могут значительно увеличиться масштабы распространения и интенсивность заболевания домашнего скота такими болезнями, как quot синий язык quot , энцефалит, грипп, сап, инфекционная анемия, везикулярный стоматит и клещевые котозоозы.
(h) The International Atomic Energy Agency (IAEA) experimental activities for improving the yields of certain crops and for diagnosing livestock diseases	h) Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) экспериментальная деятельность по повышению урожайности отдельных культур и диагностике ветеринарных заболеваний
Seeds and livestock, supplied or donated from abroad, do not yield as expected the imported cattle suffer from diseases and this is ruinous.	Поставляемые или предоставляемые в дар из за рубежа семена и скот не дают ожидаемых результатов импортируемый скот страдает от болезней, и это оказывает разрушительное воздействие.
2. Livestock	2. Животноводство
Impact on livestock	Последствия для животноводства
(b) Livestock production	b) животноводство
0 Livestock economics	Прикладная экономика с упором на
Not ordinary livestock.	Не обычными курами
Diseases	Болезни
Livestock production (metric tons) ____________	7.9 Производство продукции животноводства (тонны) ____________
IV. AGRICULTURE AND LIVESTOCK	IV. СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО И ЖИВОТНОВОДСТВО
Contagious diseases	Инфекционные заболевания
Diseases spread.	Распространяются болезни.
Root diseases	Болезни корней
Chinese diseases.	Китайских болезней.
Eat and pasture your livestock.	Ешьте (о, люди) (что Мы взрастили для вас) и пасите ваш скот.
Eat and pasture your livestock.	Вкушайте сами и пасите свой скот.
Eat and pasture your livestock.	Господь слава Ему! научил Своих рабов извлекать пользу из этих растений питаться ими, пасти скот и тому подобное.
Eat and pasture your livestock.	Питайтесь и на ней стада свои пасите!
Eat and pasture your livestock.	ешьте и пасите скот ваш!
Agricultural and livestock production sector	Сектор земледелия и животноводства
livestock, wheat, grapes and cotton.	Оккупация Агдамского района нанесла серьезный ущерб сельскому хозяйству Азербайджана, поскольку на Агдамский район приходится значительная часть поголовья скота Республики, посевов пшеницы, хлопка и виноградников.
Production Yearbook (numbers of livestock)	Ежегодник производственных показателей (поголовье скота)
Farming and livestock raising policy	Политика в области сельского хозяйства и животноводства
One guy even kept livestock.	Один парень даже держал скот. Пивоварня?
This is especially true of genetic diseases and infectious diseases.	Большая часть редких болезней генетические, и, следовательно, хронические.
By the end of May 1994, UNICEF trained teams vaccinated more than 340,000 cattle against rinderpest and provided treatment for contagious bovine plural pneumonia (CBPP), trypanosomiasis and other livestock diseases.	К концу мая 1994 года бригады, подготовленные ЮНИСЕФ, провели вакцинацию более 340 000 животных против чумы крупного рогатого скота и провели мероприятия по лечению контагиозной плевропневмонии крупного рогатого скота, трипаносомоза и других болезней скота.
For example, illegal sales of livestock products, vegetables, fruits, etc., are a major income generator for many families, but this has in some cases led to the spread of diseases.	Например, незаконные продажи продуктов животноводства, овощей фруктов и т.п. являются основным источником дохода для многих семей, но иногда это приводит к распространению заболеваний.
Emerging Infectious Diseases	Возникновение инфекционных заболеваний
Diseases Without Borders	Болезни без Границ
Chronic degenerative diseases	Хронические дегенеративные заболевания
Old communicable diseases	Старые инфекционные заболевания
Water borne diseases?	Заболевания, переносимые водой? Диарея?
Virus diseases Pests	Содержание
Fungal root diseases	Грибные болезни корней
First claim unit Livestock resources Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 441,389 for losses of livestock suffered by animal breeders in the Al Hassa region of Saudi Arabia due to degenerative diseases that affected the animals as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.	Эта сумма больше ранее истребовавшейся компенсации, так как Кувейт внес корректировки на основе информации, полученной в ходе мониторинго оценочных мероприятий79.
Out of these 57 candidates, 41 were invited to undertake a practical examination, involving tests with cattle, sheep, tractor driving, laboratory specimen identifications of pests and diseases of crops and livestock.	Из 57 кандидатов 41 был приглашен для прохож дения практических тестов проверялось умение работать с крупным рогатым скотом, овцами, на тракторах, проводить лабораторные исследования вредителей и заболеваний зерновых культур и скота.
They killed and ate their livestock.	Они убили и съели их домашний скот.
That means less grass for livestock.	Это значит, что для скота будет меньше травы.
Food security, agricultural production and livestock	Продовольственная безопасность, сельскохозяйственное производство и животноводство
C. Land tenure, agriculture and livestock	С. Землепользование, сельское хозяйство и животноводство
C. Agriculture, livestock, fisheries and forestry	С. Земледелие, животноводство, рыболовство и лесное хозяйство
B. Agriculture, land tenure and livestock	В. Сельское хозяйство, землепользование и животноводство
Humans are nothing more than livestock.	Луѓето не се ништо повеќе од жива стока.

Показать эту страницу на русском языке