Translation of "living with partner" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Living - translation : Living with partner - translation : Partner - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Frequently the wife was already living with her new partner. | Часто жена уже жила со своим новым партнёром. |
| With his or her participation in the joint property, one marital partner cannot independently handle nor burden it with the legal business among living without the consent of the other marital partner. | Один из супругов по собственному усмотрению не может ни распоряжаться совместно нажитым имуществом, ни юридически обременять его без согласия другого супруга. |
| We know that more than half of Americans are married or are living with or dating their future partner by 30. | Мы знаем, что более половины американцев женятся, сожительствуют или начинают встречаться с тем, с кем вступят в брак, до 30 лет. |
| Unusual arrangement with an implementing partner | Необычное соглашение с партнером исполнителем |
| How to get along with a partner? | Как ладить с партнером? |
| Not many with a partner gender wars. | Не многие с войны партнером пола. |
| But going with a partner is dangerous. | С другой стороны, с попутчиком опаснее. |
| What'd you do with your partner, Wheeler? | Где твой партнер, Уилер? |
| Women living with HIV overall are almost three times more likely than HIV negative women to have experienced a violent episode by their partner. | В целом вероятность подвергнуться насилию со стороны своих партнеров почти в три раза выше у ВИЧ инфицированных, чем у ВИЧ негативных женщин, при этом такая опасность в десять раз выше среди молодых ВИЧ инфицированных женщин67. |
| At a cheap motel, with a guy partner... | В дешевом мотеле, с партнером мужчиной... |
| He's coming ashore with Roy's partner, Mr. Dextry. | Он идет сюда с компаньоном Роя, мистером Декстри. |
| Winning with a partner like yours is easy! | С твоим партнером легко выигрывать. |
| Yes Are you here with your uncle, partner? | Выпускают. Сопровождаете дядю, приятель? |
| Make your partner a real partner. | Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром. |
| Two, make your partner a real partner. | 2. Пусть твой партнер будет настоящим партнёром. |
| Partner | Партнер |
| Partner | Партнер |
| Partner? | Партнера? |
| Partner? | Партнером? |
| Business is a willing and able partner in the call to raise living standards for billions of people. | Бизнес является заинтересованным и компетентным партнером в реализации призыва повышать уровень жизни для миллиардов людей. |
| Living with Insecurity | Жизнь в отсутствии безопасности |
| Look, you have to live life with a partner. | Слушай, ты должен прожить жизнь со своей женой. |
| We work with partner organizations in about 20 countries. | Мы сотрудничаем с партнерскими организациями примерно в 20 странах. |
| They're controlling who nervous system cells partner up with. | Они управляют взаимодействиями клеток нервной системы. |
| He also fought with his partner, with whom he also made contact. | Плюс боролся с напарником, с ним тоже был контакт. |
| Your Uncle Elwood is not living with us. We're living with him. | Не дядя Элвуд живет у нас, а мы живем у него. |
| The library is a partner with the World Digital Library. | Также в библиотеке хранится ряд библейских манускриптов , и . |
| It was nice to work with your partner Tyler, uh... | Приятно было работать с Вашим партнером Тайлером, э ... |
| Not many with a partner for something he committed suicide. | Не многие с партнером за то, что он покончил жизнь самоубийством. |
| Honi missed the long way they do with their partner. | Хони пропустил длинный путь они делают со своими партнерами. |
| Tacis works with 13 partner countries (12 NIS and Mongolia) | Тасис сотрудничает со следующими 13 странами партнерами (12 СНГ и Монголия) |
| Tacis works with 13 partner countries (12 NIS and Mongolia) | Тасис сотрудничает со следующими 13 странами партнерами (12 ΗΗΓ и Монголия) |
| Tacis works with 13 partner countries (12 NIS and Mongolia) | Тасис сотрудничает со следующими 13 странами партнерами (12 ННГ и Монголия) |
| Economic integration is progressing with many of the partner states. | С 1997 года ЕС выделил более 30 млн евро на помощь Абхазии и Южной Осетии. |
| Message number two make your partner a real partner. | Совет 2 Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром. |
| Partner institutions French partner institution Ministry of Foreign Affairs. | Учреждения партнеры. |
| Erika's partner. | Партнёр Каннаги. |
| My partner. | Круто! Поздравляю! |
| His partner. | И это может значить очень многое. |
| Partner countries | Страны партнеры |
| Partner countríes | Страны партнеры |
| Partner Countries | Страны партнеры |
| Partner Country | Срок |
| Partner countries | Страны члены ЕС |
| Hiya, partner. | Здравствуй, коллега. |
Related searches : Living With Hiv - Living Well With - Cope With Living - Living With Diabetes - Living With Parents - Living With Friends - Living With Nature - Living With Spouse - Partner With Clients - Will Partner With - With A Partner - They Partner With - Why Partner With - Partner With Customers
