Translation of "partner with clients" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Especially with today's clients...
Особенно при нынешних клиентах...
Express Travel became a BCD Travel partner in Latvia in 2007 which promoted servicing business clients with less time consumption and expenses.
В 2007 году Expres Travel стало партнером BCD Travel в Латвии.
We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients.
Мы всегда делаем лучшую работу для наших клиентов.
Clients
Клиентыpercentage
Number of clients (and new clients) of KSEP
Количество клиентов (включая новых клиентов) КЗСО
Max clients
Макс. количество клиентов
Why does n't page accounting work with Windows clients?
Почему учёт страниц не работает при печати из Windows ?
Unusual arrangement with an implementing partner
Необычное соглашение с партнером исполнителем
Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us.
Например, вот наша новая юридическая компания. У нас лучшие юристы с крупными клиентами. Мы всегда делаем лучшую работу для наших клиентов.
I pick the right tools to click with my clients.
Я правильно выбираю инструмент, чтобы работать со своими клиентами.
And he doesn't like to see me with my clients.
Ему не нравится видеть меня с моими клиентами.
The clients decided.
Клиенты решили.
They're our clients.
Они наши клиенты.
I'm losing clients.
Я теряю клиентов.
E. Major clients
Е. Основные клиенты
Network Clients Configuration
дополнительные параметры работы с сетью
Network Clients Configuration
Параметры клиентов
Waiting for clients
Ожидание клиентов
How to get along with a partner?
Как ладить с партнером?
Not many with a partner gender wars.
Не многие с войны партнером пола.
But going with a partner is dangerous.
С другой стороны, с попутчиком опаснее.
What'd you do with your partner, Wheeler?
Где твой партнер, Уилер?
At a cheap motel, with a guy partner...
В дешевом мотеле, с партнером мужчиной...
He's coming ashore with Roy's partner, Mr. Dextry.
Он идет сюда с компаньоном Роя, мистером Декстри.
Winning with a partner like yours is easy!
С твоим партнером легко выигрывать.
Yes Are you here with your uncle, partner?
Выпускают. Сопровождаете дядю, приятель?
Make your partner a real partner.
Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром.
And clients didn't call.
. И клиенты не звонили
I adore my clients.
Я обожаю своих клиентов.
I have clients waiting.
Мои клиенты ждут.
Max number of clients
Макс. количество клиентов
Printer Plug'n'Play for Clients
Доступ клиентов к принтерам Plug' n' Play
Maximal Number of Clients
Максимальное число пользователей
We got clients incoming.
Идат клиенти!
And clients didn't call.
И клиенты не звонили.
I have my clients.
У меня есть мои клиенты.
Research of direct clients
Исследование прямых клиентов
And, actually, clients don't want to go home with a drip either.
Да и клиенты не в восторге, если приносят домой какую нибудь заразу.
Two, make your partner a real partner.
2. Пусть твой партнер будет настоящим партнёром.
Partner
Партнер
Partner
Партнер
Partner?
Партнера?
Partner?
Партнером?
Look, you have to live life with a partner.
Слушай, ты должен прожить жизнь со своей женой.
We work with partner organizations in about 20 countries.
Мы сотрудничаем с партнерскими организациями примерно в 20 странах.

 

Related searches : Interface With Clients - Communications With Clients - Correspondence With Clients - Providing Clients With - Contact With Clients - Provide Clients With - Relationships With Clients - Engagement With Clients - Communication With Clients - Relationship With Clients - Interacting With Clients - Relations With Clients - Dealing With Clients - Liaising With Clients