Translation of "cope with living" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They couldn't cope with difficulties. | Они не могли справиться с трудностями. |
| Sabrina They still cope with it. | Сабрина Им до сих пор приходится с этим справляться. |
| No one can cope with him. | Никто не может справиться с ним. |
| He can cope with the problems. | Он может справиться с проблемами. |
| She will cope with difficult problems. | Она справится со сложными задачами. |
| Today, however, as Europeans struggle with high unemployment and stagnating living standards, they may have to work longer to cope with globalization. | Сегодня, однако, высокий уровень безработицы и медленные темпы повышения уровня жизни, возможно, заставят европейцев работать дольше, чтобы противостоять эффекту глобализации |
| They could not cope with those difficulties. | Они могли не справиться со всеми этими трудностями. |
| She is unable to cope with stress. | Она не может справиться со стрессом. |
| The Japanese government can't cope with the problem. | Правительство Японии не может справиться с проблемой. |
| Rather, we have to learn to cope with them. | Скорее, мы должны научиться справляться с ними. |
| Tom didn't know how to cope with the problem. | Том не знал, как справиться с проблемой. |
| But we cope better with candidly acknowledged uncertainty than with false confidence. | Но мы справляемся лучше с искренне признанной неуверенностью, чем с ложной уверенностью. |
| Living with Insecurity | Жизнь в отсутствии безопасности |
| Our older populations have to cope with ever younger technology. | Наше более старшее население должно справляться с все более молодыми технологиями. |
| OC Media How did your family cope with this pressure? | OC Media Как с этим давлением справилась ваша семья? |
| We have to be prepared to cope with violent storms. | Мы должны быть готовы к тому, чтобы противостоять сильным бурям. |
| I may not be able to cope with those problems. | Может, я не могу справиться с этими проблемами. |
| How do you think Tom will cope with the situation? | Как вы думаете, Том справится с ситуацией? |
| How did you cope? | Как вы справились? |
| China has the resources to cope with the current financial crisis. | У Китая достаточно ресурсов, чтобы справиться с текущим финансовым кризисом. |
| Instead, we must find better ways to cope with energy interdependence. | Вместо этого мы должны найти лучшие способы уживаться с энергетической взаимозависимостью. |
| Japan is trying to cope with the aging of its population. | Япония пытается справиться со старением своего населения. |
| Tom found Mary's constant criticism of him hard to cope with. | Тому было нелегко справляться с тем, что Мэри его постоянно критикует. |
| Even as we cope with today s challenge, however, we must look ahead. | По мере того, как мы справляемся с сегодняшней проблемой, мы должны смотреть вперед. |
| Those who struggle to cope with change must be supported, not scorned. | И тем, кто изо всех сил пытается бороться с переменами, необходимо помогать, а не насмехаться над ними. |
| Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties. | Все должны совладать с большим количеством трудностей в этом мире. |
| Tom probably won't be able to cope with the problem by himself. | Вероятно, Том не сможет справиться с проблемой самостоятельно. |
| How do these people cope? | Но как же справляются их участники? |
| Kim is living with Ken. | Ким живёт с Кеном. |
| I love living with you. | Обожаю жить с тобой. |
| I'm living with my parents. | Я живу с родителями. |
| I like living with Tom. | Мне нравится жить с Томом. |
| Living with Tom isn't easy. | Жить с Томом нелегко. |
| Living with you isn't easy. | С тобой непросто жить. |
| Living with them isn't easy. | Жить с ними нелегко. |
| Living with him isn't easy. | Жить с ним нелегко. |
| Living with her isn't easy. | Жить с ней нелегко. |
| I like living with you. | Мне нравится с тобой жить. |
| I like living with you. | Мне нравится с вами жить. |
| I like living with them. | Мне нравится с ними жить. |
| I like living with him. | Мне нравится с ним жить. |
| I like living with her. | Мне нравится с ней жить. |
| She's living with her parents. | Она живёт с родителями. |
| He's living with his parents. | Он живёт с родителями. |
| Living with Tom wasn't easy. | Жить с Томом было нелегко. |
Related searches : Cope With - Cope With Risks - Help Cope With - Will Cope With - Must Cope With - Cope Better With - They Cope With - Not Cope With - I Cope With - Cope With Workload - Cope With Tasks - Cope With Sth - Cope With Conditions - Could Cope With
