Translation of "locally sourced ingredients" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Locally - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They have been constructed by hand using locally sourced wood. | Они созданы вручную с использованием местной древесины. |
| Two students at the International Institute for Water and Environmental Engineering in Ouagadougou, Burkina Faso, invented a soap made from locally sourced herbs and natural ingredients that repels mosquitoes carrying deadly diseases such as malaria. | Два студента Международного института воды и инженерии окружающей среды в Уагадугу, Буркина Фасо, изобрели мыло из местных трав и природных ингредиентов, которое отталкивает москитов, переносящих смертоносные заболевания, например, малярию. |
| I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced. | Как говорится, хочешь, чтобы что то стоило дешевле пареной репы, сделай это из пареной репы. А ещё лучше, если репа выращена тут же по соседству. |
| So I think locally and I act locally. | поэтому я думаю и действую здесь и сейчас. |
| Examine locally | Локальная проверка |
| Locally employed | Сотруд ники, набира емые на местной основе |
| The ingredients vary. | Ингредиенты различны. |
| He introduced new ingredients. | Он предложил новые блюда. |
| What are the ingredients? | Какие ингредиенты? |
| Public Domain photo sourced from Wikipedia. | Фото взято со страницы на Wikipedia. |
| Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization | Марчин Якубовски Открытые чертежи для цивилизации |
| Five core ingredients are required. | Потребуется пять основных ингредиентов. |
| Below are the ingredients needed | Ниже вы можете увидеть необходимые ингредиенты |
| All the ingredients are fresh. | Все ингредиенты свежие. |
| 'Think globally, act locally' | Мысли глобально, действуй локально |
| Stir together the ingredients in a bowl. | Перемешайте ингредиенты в миске. |
| The ingredients of the melting pot are separating. | Компоненты плавильной чаши отделяются. |
| All the ingredients remain separate from the outset. | Все компоненты остаются отдельными с самого начала. |
| Few of these ingredients exist in today s Colombia. | Немногие из этих ингредиентов существуют сегодня в Колумбии. |
| Some of these counterfeit products contain toxic ingredients. | Некоторые из этих фальсификатов содержат токсичные ингредиенты. |
| Instead, four key ingredients contributed to successful transitions. | Но успеху переходного процесса помогли четыре ключевых фактора. |
| Tulipa praecox is locally called Turkish lale. | Tulipa praecox здесь называют Турецкий лале. |
| Some users will use the crowd sourced map on elections violations . | Некоторые пользователи используют краудсорсинг для картирования нарушений правил голосования . |
| Sustainable palm oil means it is sourced from haze free plantations. | Экологичное пальмовое масло это масло , что полученное от плантаций, не производящих смог. |
| The implementation was open sourced at the end of the year. | В 1996 году увидел свет одноимённый фреймворк OTP. |
| Three of the curse s economic ingredients are well known | Три экономических компонента проклятия хорошо известны |
| I know the ins and outs of those ingredients. | Я знаю насквозь все эти ингредиенты. |
| The ingredients for this recipe are a little expensive. | Ингредиенты по этому рецепту дороговаты. |
| You can't make a good meal without good ingredients. | Без хороших продуктов хорошую еду не приготовить. |
| If ( G , ) is a locally finite group that is isomorphic to ( H , formula_1), then ( H , formula_1) is also locally finite. | Если ( G , ) является локально конечной группой, изоморфной ( H , formula_1), то ( H , formula_1) также локально конечна. |
| Think globally, act locally was their main message. | Их слоган звучал так Мысли глобально, действуй локально . |
| In the US, most certifications are locally based. | По виду исполнения делится на ручной и аппаратный. |
| Consumers can make a difference by supporting products that are sustainably sourced. | Пользователи могут сделать осознанный выбор и предпочесть продукцию, использующую экологически безопасное сырье. |
| Sun open sourced the NetBeans IDE in June of the following year. | Sun открыла исходные коды среды разработки NetBeans IDE в июне следующего года. |
| The ingredients for such a grand bargain are fairly clear. | Составляющие такой великой сделки вполне очевидны. |
| Don't ask what ingredients are used in making those dishes. | Не спрашивайте, какие продукты используются для приготовления этих блюд. |
| The practice still prevails locally in parts of Japan. | В некоторых районах Японии этот обычай по прежнему преобладает. |
| Photo sourced from Jawar Mohammed's Facebook page and widely shared on social media. | Фото взято с Facebook страницы Джавара Мохаммеда и широко используется в социальных сетях. |
| So in baking we call it scaling weighing out the ingredients. | В выпечке это называется взвешивание взвешивание ингредиентов. |
| Broad recovery is within reach if we manage both ingredients well. | Полномасштабное восстановление экономики вполне достижимо, если мы правильно смешаем оба ингредиента. |
| These job losses will then be multiplied locally and nationally. | Потеря этих рабочих мест приведет к снижению количества рабочих мест в местных и национальных масштабах. |
| Every drought must therefore be confronted locally, addressing local realities. | Поэтому с каждой засухой необходимо бороться на местах, решая местные реалии. |
| Minnesota ( locally ) is a state in the Midwestern United States. | Население 5 420 380 человек (2013, 21 е место в США). |
| In most districts, a locally elected school board runs schools. | В последнее время шестой класс все чаще включается в среднюю школу. |
| When the crowd sourced Wikipedia was started in 2001, its success was not obvious. | Когда в 2001 году была запущена Википедия, использующая краудсорсинг, ее успех не был очевидным. |
Related searches : Sourced Locally - Locally Sourced - Locally Sourced Food - Locally Sourced Materials - Locally Sourced Products - Locally Sourced Wood - Ingredients - Sourced Out - Ethically Sourced - Sustainably Sourced - Responsibly Sourced - Are Sourced - Sourced Through