Translation of "lodged an objection" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Objection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| RrinatT has an objection | RrinatTкомментирует |
| Objection! | Протестую! |
| No objection. | Никаких возражений. |
| Objection! Sustained! | Протестую! Протест принят! |
| Objection, your honor! | Возражаю, ваша честь! |
| Objection, your honor. | Протестую, ваша честь. |
| He had no objection. | Он не возражал. |
| I have no objection. | У меня нет возражений. |
| He had no objection. | У него не было возражений. |
| He had no objection. | Он не имел ничего против. |
| She had no objection. | У неё не было возражений. |
| The objection is overruled. | Протест отклонен. |
| The objection is sustained. | Возражение поддерживается. |
| The objection is sustained. | Возражение принято. |
| Is there any objection? | Есть возражения? |
| Tom had no objection. | У Тома не было возражений. |
| The bullet lodged in Tom's lung. | Пуля застряла у Тома в лёгком. |
| Your objection has been noted. | Ваше возражение принято к сведению. |
| Tom lodged his complaint with the manager. | Том подал жалобу управляющему. |
| Dr Basem Amer tweets his objection | Доктор Басем Амер (Dr Basem Amer) возмущается в Twitter |
| I have no objection to that. | Не имею ничего против. |
| I have no objection to that. | Не имею ничего против этого. |
| Is there any objection to those requests? | Есть ли возражения в отношении этих просьб? |
| I have no objection to your opinion. | У меня нет возражений против Вашего мнения. |
| I have no objection to your plan. | У меня нет возражений против твоего плана. |
| As for me, I have no objection. | Лично у меня возражений нет. |
| Tom has no objection to your plan. | У Тома нет возражений против вашего плана. |
| These events lodged in the consciousness of the brothers. | Эти события произвели большое впечатление на братьев. |
| Do you have any objection to this plan? | У тебя есть какие нибудь возражения по поводу этого плана? |
| I have no objection to against your plan. | У меня нет возражений против твоего плана. |
| It lodged as shards inside every aspect of the Creation. | В результате, в каждом аспекте Творения находятся эти осколки. |
| I don't ask, Luther Rabinowitz said at last, because I have an objection to atheism, lesbianism or feminism. | Я спрашиваю , наконец сказал Лютер Рабиновиц, не потому, что я против атеизма, лесбийства или феминизма. |
| He brought forward a strong objection to my proposal. | Он выдвинул сильное возражение на мое предложение. |
| Meanwhile, one of the petitions lodged in the Supreme Court, has also been posted in the Internet as an online petition. | Между тем, одно из ходатайств, поданное в Верховный суд, также было опубликовано в сети, как онлайн петиция . |
| Here's how close Haftlang recently underwent an operation to remove a piece of shrapnel that was still lodged in his throat. | Хафтланг недавно перенёс операцию по удалению куска шрапнели, всё ещё сидевшего у него в горле. |
| As far as I am concerned, I have no objection. | Что касается меня, я не против. |
| I have no objection to the boy reading a book. | Я не возражаю, чтобы мальчик читал книгу. |
| The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection! | Защитник вскочил и выкрикнул протестую! . |
| The Sverdlovsk Arbitration Court dismissed the lawsuit and then an appeal was lodged with the 17th Arbitration Court of Perm, which was granted. | Свердловский арбитражный суд иск отклонил, тогда была подана апелляция в 17 й арбитражный суд Перми, которая была удовлетворена. |
| Her lawyer (pro bono) has lodged roughly 10 complaints through the legal process. | Ее адвокат (работающий на добровольных началах) уже подал около 10 жалоб в соответствующие инстанции. |
| Finally, it could allow for conscientious objection to participation in certain research. | Наконец, он мог бы позволить исследователям отказываться от участия в определенных исследованиях из соображений совести. |
| Manning's lawyer filed a formal objection to Manning's treatment in January 2011. | Адвокат Мэннинга подал официальное возражение по поводу неправомерного обращения с Мэннингом в январе 2011 года. |
| I have no objection, but I'm not in favor of it, either. | У меня нет возражений, но я всё равно не в восторге от этого. |
| So the present passed over before him, and he himself lodged that night in the camp. | И пошли дары пред ним, а он ту ночь ночевал в стане. |
| In September 2014, MediaGuard lodged a complaint against Children 404 with the Attorney General and Roskomnadzor. | В сентябре 2014 года МедиаГвардия подала жалобу на проект Дети 404 в генеральную прокуратору и Роскомнадзор. |
Related searches : Lodged An Application - Lodged An Appeal - Raising An Objection - Overcome An Objection - File An Objection - Make An Objection - Lodge An Objection - Enter An Objection - Rise An Objection - Raise An Objection - Raises An Objection - Submit An Objection
