Translation of "long distance flight" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What a long flight!
Какой долгий полёт!
How long is the flight?
Сколько времени занимает полёт?
It was a long flight.
Это был долгий полёт.
They're in a long distance relationship.
Они встречаются на расстоянии.
It's not that long a flight.
Это не такой длинный полёт.
Twenty miles is a long distance to walk.
Двадцать миль большое расстояние, если идти пешком.
The man is making a long distance call.
Мужчина совершает междугородный звонок.
There's nothing worse than a long distance relationship.
Нет ничего хуже отношений на расстоянии.
You're probably tired after such a long flight.
Ты, наверное, устал после такого длительного полета.
Have you ever been in a long distance relationship?
У тебя когда нибудь были отношения на большом расстоянии?
Skype was designed for couples in long distance relationships.
Скайп был разработан для пар с отношениями на расстоянии.
Tom used to be a long distance truck driver.
Том раньше был дальнобойщиком.
How long is the flight from Tokyo to Hawaii?
Сколько продолжается полёт от Токио до Гавайев?
He commented that the wingspan of the Constellation was longer than the distance of his first flight.
Он отметил, что размах крыльев Constellation был больше, чем дистанция его первого полёта.
But can city farms take a bite from long distance supply chains?
Но смогут ли городские фермы взять на себя хоть сколько нибудь существенную часть продовольственного обеспечения городов и хотя бы отчасти заменить сложившиеся каналы поставок продуктов питания от удалённых производителей?
I can spot you from a distance with your long, white hair.
Благодаря твоим длинным и светлым волосам я замечаю тебя издалека.
The distance over the ground was measured to be 852 feet the time of the flight was 59 seconds.
Расстояние над землёй в 852 фута было пройдено за 59 секунд.
So long distance movement of tools is a sign of trade, not migration.
То есть перемещения инструментов на большие расстояния признак торговли, а не миграции.
He must be a good walker to have walked such a long distance.
Он, должно быть, хороший ходок, раз прошёл такую дистанцию.
Tom asked Mary not to make any long distance calls on his phone.
Том попросил Мэри не делать междугородних звонков с его телефона.
As Japan introduces more high speed rail services, and thanks to cheap air travel and the increasing popularity of long distance highway buses, many long distance express train services are being discontinued.
Но в связи с появлением новых высокоскоростных поездов, удешевлением авиабилетов и популярностью поездок на автобусах, которые перевозят пассажиров по скоростным шоссе, сейчас многие длинные железнодорожные маршруты отменяют.
I can last a week, another long distance truck driver Victor Skotarenko comforts himself.
Неделю протяну, утешает себя другой дальнобойщик Виктор Скотаренко.
It is long, and the shortest distance from the source to the mouth is .
Расстояние от истока до устья Невы по прямой 45 км.
Despite the long distance, the two countries (and their neighbours) share a common Bantu heritage.
Несмотря на большое расстояние, эти страны (а также их соседей) объединяет общее наследие народов банту.
The marathon is a long distance running event with an official distance of 42.195 kilometres (26 miles and 385 yards), usually run as a road race.
Марафо н (, ) дисциплина лёгкой атлетики, представляющая собой забег на дистанцию 42 километра 195 метров (26 миль 385 ярдов).
Visual flight
Визуальный полет
Capital flight
Отток капитала
Big news always breaks when you re on a long transatlantic flight with no internet access.
Важные новости всегда приходят, когда вы находитесь на борту трансатлантического самолёта без доступа к интернету.
Distance is shrinking.
Расстояние уменьшается.
Another three flight attendants, who were hospitalized with serious bodily injuries, underwent long term medical care.
Еще трое бортпроводников, госпитализированных с тяжкими телесными повреждениями, проходили длительное лечение.
On September 9, he made the first hour long flight, lasting 62 minutes and 15 seconds.
9 сентября он сделал первый часовой полёт, пробыв в воздухе 62 минуты и 15 секунд.
After a long flight with little sleep, Theroux arrived dressed all in black, with untidy hair.
После длительного перелёта почти без сна Теру приехал одетый весь в чёрное, со спутанными волосами.
A flight simulator
Симулятор полётов
Flight Helicopters Unit
Вертолетная группа 19 2 21
I need more distance.
Мне необходима дистанция.
I missed my flight. Can I get on the next flight?
Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим?
adventure,design,flight,technology
adventure,design,flight,technology
open source flight simulator
Симулятор полёта с открытым кодом
Play a flight simulator
Симулятор полётов
Taking flight in Aleppo.
Полёт в Алеппо.
'Flight to Africa begins'
Начинается бегство в Африку
Have a nice flight.
Приятного полёта!
Have a nice flight.
Удачно долететь!
Have a nice flight.
Счастливого полёта!
Our flight was canceled.
Наш рейс был отменён.

 

Related searches : Flight Distance - Long Flight - Long-distance - Long Distance - Long-haul Flight - Long-distance Call - Long Distance Trip - Long Distance From - Long Distance Calling - A Long Distance - Long Distance Telephone - Long Distance Operator - Long Distance Freight - Long Distance Market