Translation of "long haul flight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We're here for the long haul. | Мы здесь надолго. |
| What a long flight! | Какой долгий полёт! |
| Yet this policy demands a commitment for the long haul. | Однако такая политика требует долговременного соблюдения выбранного курса. |
| How long is the flight? | Сколько времени занимает полёт? |
| It was a long flight. | Это был долгий полёт. |
| It's not that long a flight. | Это не такой длинный полёт. |
| We gotta haul tits! | Нам нужно шевелить булками. |
| You're probably tired after such a long flight. | Ты, наверное, устал после такого длительного полета. |
| How long is the flight from Tokyo to Hawaii? | Сколько продолжается полёт от Токио до Гавайев? |
| And we are in a long, long line of organisms to come to this planet and ask ourselves, How can we live here gracefully over the long haul? | И перед нами очень, очень много организмов, которые приходят на эту планету и спрашивают себя Что нам нужно сделать, чтобы жить здесь грациозно в течение долгого времени? |
| Many pro Kyiv activists have already fled, as the rebels consolidate their territories, digging in for the long haul. | Многие прокиевские активисты уже бежали , пока повстанцы объединяли свои территории, готовясь к долгосрочным перспективам. |
| Yet magistrates continue to haul him into court. | Тем не менее, судьи продолжают вызывать его в суд. |
| The issue of water emissions can be addressed by designs that enable long haul aircraft to cruise below 9,000 meters. | Проблему выбросов воды можно решить посредством такой конструкции, которая позволит самолетам дальнего следования летать ниже 9 000 метров. |
| So the new government has no alternative but to begin the long haul of restoring the nation s finances to the black. | Таким образом, новое правительство не имеет альтернативы, кроме как начать в долгосрочном плане восстановление государственных финансов. |
| Visual flight | Визуальный полет |
| Capital flight | Отток капитала |
| Big news always breaks when you re on a long transatlantic flight with no internet access. | Важные новости всегда приходят, когда вы находитесь на борту трансатлантического самолёта без доступа к интернету. |
| Another three flight attendants, who were hospitalized with serious bodily injuries, underwent long term medical care. | Еще трое бортпроводников, госпитализированных с тяжкими телесными повреждениями, проходили длительное лечение. |
| On September 9, he made the first hour long flight, lasting 62 minutes and 15 seconds. | 9 сентября он сделал первый часовой полёт, пробыв в воздухе 62 минуты и 15 секунд. |
| After a long flight with little sleep, Theroux arrived dressed all in black, with untidy hair. | После длительного перелёта почти без сна Теру приехал одетый весь в чёрное, со спутанными волосами. |
| A flight simulator | Симулятор полётов |
| Flight Helicopters Unit | Вертолетная группа 19 2 21 |
| Currently, the company desperately needs a large number of more loyal consumers, who, having logged in one time, decide to stick around for the long haul. | Компания в данный момент отчаянно нуждается в большем количестве лояльных ресурсу потребителей, которые, зайдя раз, оставались бы надолго. |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим? |
| Russia's media regulator announced plans to block Zello, a mobile push to talk app that Russian long haul truckers have used to organize protests in recent months. | Роскомнадзор объявил о своих планах заблокировать Zello мобильное приложение рацию, которое российские дальнобойщики использовали для организации протестов в последние месяцы. |
| The cash haul has reopened the question that arose in 1999 Was China behind Dorje s flight to India, or is he a genuine defector who simply got fed up with living in a gilded Chinese cage? | Перевозка денег повторно подняла вопрос, возникший в 1999 году стоял ли за перелетом Дордже в Индию Китай или он сознательный перебежчик , насытившийся жизнью в золоченой китайской клетке ? |
| adventure,design,flight,technology | adventure,design,flight,technology |
| open source flight simulator | Симулятор полёта с открытым кодом |
| Play a flight simulator | Симулятор полётов |
| Taking flight in Aleppo. | Полёт в Алеппо. |
| 'Flight to Africa begins' | Начинается бегство в Африку |
| Have a nice flight. | Приятного полёта! |
| Have a nice flight. | Удачно долететь! |
| Have a nice flight. | Счастливого полёта! |
| Our flight was canceled. | Наш рейс был отменён. |
| How was your flight? | Как прошёл ваш полёт? |
| How was your flight? | Как долетели? |
| How was your flight? | Как долетел? |
| How was your flight? | Как долетела? |
| Tom's flight was delayed. | Рейс Тома задержали. |
| Tom's flight was delayed. | Рейс Тома был задержан. |
| She missed her flight. | Она опоздала на рейс. |
| She missed her flight. | Она опоздала на самолёт. |
| He missed his flight. | Он опоздал на самолёт. |
| Is this our flight? | Это наш рейс? |
Related searches : Long-haul Flight - Haul Flight - Long Haul - Short Haul Flight - Long Flight - Long Haul Market - Long Haul Carriers - Long Haul Fleet - Long Haul Traffic - Long Haul Trip - Long Haul Truck - Long-haul Routes - Long-haul Travel - Long Haul Transport - A Long Haul
