Translation of "long service life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Life is a long, long road. | Жизнь это долгий, долгий путь. |
| Tom devoted his whole life to public service. | Том посвятил свою жизнь государственной службе. |
| She lived a long life. | Она прожила долгую жизнь. |
| He lived a long life. | Он прожил долгую жизнь. |
| Tom lived a long life. | Том прожил долгую жизнь. |
| I've lived a long life. | Я прожил долгую жизнь. |
| Art is long, life is short. | Жизнь коротка, искусство вечно. |
| My grandfather lived a long life. | Мой дедушка прожил долгую жизнь. |
| He won't live a long life. | Он долго не проживёт. |
| Tom lived a good long life. | Том прожил долгую жизнь. |
| Now I am graced with a life of service and meaning. | Сегодня я удостоен вести жизнь, полную смысла и помощи другим . |
| Life is not long, it is wide! | Жизнь не длинная, она широкая! |
| Life is a long and winding road. | Жизнь это длинная и извилистая дорога. |
| Here's to a long and happy life! | За долгую и счастливую жизнь! |
| Tom lived a long and happy life. | Том прожил долгую и счастливую жизнь. |
| Mary lived a long and happy life. | Мэри прожила долгую и счастливую жизнь. |
| Since the Ethiopian revolution of 1974, a long list of high profile Ethiopians who have dedicated their life to public service have died in exile. | После эфиопской революции 1974 года многие достойные граждане, посвятившие свою жизнь служению стране, умерли в изгнании. |
| As long as there's life, there is hope. | Там, где есть жизнь, есть надежда. |
| I wish you a long and happy married life. | Я желаю вам долгой и счастливой семейной жизни. |
| As long as there is life, there is hope. | Пока живу надеюсь. |
| Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family. | Там высокая продолжительность жизни и маленькие семьи, а в странах третьего мира низкая продолжительность жизни и большие семьи . |
| Now, after that long wait, life is full steam ahead. | Теперь, в конце концов, жизнь идёт полным ходом. |
| (d) To provide an activity or service not needed on a long term basis | d) осуществление деятельности или предоставление услуги, необходимость в которой в долгосрочной перспективе отсутствует |
| It was awarded on retirement to the administration and clerical staff of the Civil Service throughout the British Empire for long and meritorious service. | Им награждали административный и религиозный персонал Гражданской службы в Британской империи за долгую и добродетельную службу. |
| Practically, as long as they are formed, it is life already. | Как только плод сформирован, это уже жизнь. |
| Universities have also had a public service mission to provide students with a cultural foundation for life. | Университеты также должны служить государству, а именно предоставлять студентов с культурной основой для жизни. |
| Parmalat wanted to do the same for the long life milk market. | Parmalat стремилась к тому же самому на рынке молочной продукции длительного хранения. |
| I said In Memory of?? it's a segulah for a long life... | Я сказал, для души? За долгую жизнь... |
| It will not be long before the boy learns what life is. | Не за горами то время, когда парень узнает, что такое жизнь. |
| Personal life Zemeckis has said that, for a long time, he sacrificed his personal life in favor of a career. | Земекис признался, что в течение длительного периода жизни он жертвовал личной жизнью ради карьеры. |
| As of today, 6 life ) customer service centers and 193 exclusive shops operate in 103 cities of Ukraine. | 6 центров обслуживания абонентов и 193 эксклюзивных магазинов life ) в 106 городах Украины. |
| If anything, they had adverse effects for him and his life long cause. | Они оказали неблагоприятное воздействие на него и цель его жизни. |
| Islamic law has long been an integral part of social life in Nigeria. | Исламский закон долгое время был неотъемлемой частью общественной жизни Нигерии. |
| The Service!... | Служба? |
| Landscape Service | Служба Landscape |
| Field Service | на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6 |
| In the past, the concern with long corporate life was criticized for restricting growth. | В прошлом стремление к долголетию корпорации подвергалось критике из за того, что такая политика ограничивает рост. |
| But in the long run, if there's no life there, we create it ourselves. | но в долгосрочной, если там нет никакой жизни, мы её сами создадим. |
| This combination provides life long benefits for good health, success in school and work. | Это сочетание оказывает на протяжении всей жизни положительное влияние на хорошее здоровье, успех в школе и работе. |
| Who loves not women, wine and song remains a fool his whole life long. | Кто не любит вино, женщин и песни, тот будет всю жизнь дураком, хоть тресни. |
| A 2G mobile package costs 13,500 FCFA and the 2G service doesn t last very long when you re permanently connected. | Мобильный пакет 2G стоит 13500 FCFA и быстро расходуется при постоянном подключении. |
| The Service Revolution | Революция в сфере услуг |
| Service of process | Вручение документов о судебном разбирательстве |
| Service Pack Creator | Программа для создания пакетов исправлений |
| History Service Daemon | Служба журнала событий |
Related searches : Long Life Service - Long-life - Long Life - Service Life - Ensure Long Life - Long Seal Life - Long Operating Life - Long Half-life - Life-long Care - Long Life Expectancy - Long Wear Life - Long Engine Life - Life Long Therapy - Long-life Performance
