Translation of "life long care" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Life is a long, long road. | Жизнь это долгий, долгий путь. |
| I don't care how long it takes. | Меня не волнует, сколько времени это займёт. |
| You are all I care about in life. | Ты всё, что меня волнует в этой жизни. |
| You are all I care about in life. | Вы всё, что меня волнует в этой жизни. |
| She lived a long life. | Она прожила долгую жизнь. |
| He lived a long life. | Он прожил долгую жизнь. |
| Tom lived a long life. | Том прожил долгую жизнь. |
| I've lived a long life. | Я прожил долгую жизнь. |
| I don't care how long ago it was. | Меня не волнует, как давно это было. |
| Art is long, life is short. | Жизнь коротка, искусство вечно. |
| My grandfather lived a long life. | Мой дедушка прожил долгую жизнь. |
| He won't live a long life. | Он долго не проживёт. |
| Tom lived a good long life. | Том прожил долгую жизнь. |
| I don't care as long as you are happy. | До тех пор пока вы довольны, мне всё равно. |
| Life is not long, it is wide! | Жизнь не длинная, она широкая! |
| Life is a long and winding road. | Жизнь это длинная и извилистая дорога. |
| Here's to a long and happy life! | За долгую и счастливую жизнь! |
| Tom lived a long and happy life. | Том прожил долгую и счастливую жизнь. |
| Mary lived a long and happy life. | Мэри прожила долгую и счастливую жизнь. |
| She spent most of her life taking care of poor people. | Она потратила большую часть жизни, заботясь о бедных. |
| Koike has also vowed to work toward eliminating long waiting lists for childcare centers, as well as improving elderly care and work life balance. | Коикэ пообещала также , что сделает все, чтобы убрать очереди в учреждения по уходу за детьми, улучшить работу служб по уходу за пожилыми людьми и условия труда. |
| As long as there's life, there is hope. | Там, где есть жизнь, есть надежда. |
| Life would be so much better if you didn't care so much. | Жизнь была бы гораздо лучше, если бы ты так много не переживал. |
| I wish you a long and happy married life. | Я желаю вам долгой и счастливой семейной жизни. |
| As long as there is life, there is hope. | Пока живу надеюсь. |
| If you take good care of your car, you will increase its life. | Если вы будете бережно обращаться с вашей машиной, она вам дольше прослужит. |
| Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family. | Там высокая продолжительность жизни и маленькие семьи, а в странах третьего мира низкая продолжительность жизни и большие семьи . |
| Now, after that long wait, life is full steam ahead. | Теперь, в конце концов, жизнь идёт полным ходом. |
| Health care has lapsed, with many cancer patients losing access to life saving treatment. | Здравоохранение истекло и многие больные раком теряют доступ к медицинскому обслуживанию. |
| Practically, as long as they are formed, it is life already. | Как только плод сформирован, это уже жизнь. |
| Tom doesn't care who does the job as long as the job gets done. | Тому не важно, кто делает дело, если дело делается. |
| Quality of life trials (supportive care trials) explore ways to improve comfort and the quality of life for individuals with a chronic illness. | Исследования качества жизни (quality of life trials) проводятся, чтобы изучить способы повышения качества жизни пациентов, страдающих хроническими заболеваниями. |
| Health care is not the only area where political decisions are matters of life and death. | Здравоохранение единственная область, где политические решения являются вопросом жизни и смерти. |
| Political activist Sikander Bhadera feels that the authorities do not care about the loss of life | Политический активист Сикандер Бхадера делится чувством, что властям безразлична гибель множества людей |
| You may not care a whit about chess, long regarded as the ultimate intellectual sport. | Возможно, вам нет никакого дела до шахмат, часто считающихся главным интеллектуальным видом спорта. |
| These migrants exist with no job security, no long term housing, and no health care | Эти мигранты существуют, не имея никаких гарантий трудоустройства, никакого постоянного жилья и никакой возможности воспользоваться услугами медицины |
| Parmalat wanted to do the same for the long life milk market. | Parmalat стремилась к тому же самому на рынке молочной продукции длительного хранения. |
| I said In Memory of?? it's a segulah for a long life... | Я сказал, для души? За долгую жизнь... |
| It will not be long before the boy learns what life is. | Не за горами то время, когда парень узнает, что такое жизнь. |
| Given the huge impact of obesity on health care costs, life expectancy, and quality of life, it is a topic that merits urgent attention. | Учитывая огромное влияние ожирения на расходы по здравоохранению, продолжительность жизни и качество жизни, это тема, которая заслуживает срочного внимания. |
| The regulatory uncertainty created in areas such as health care makes it difficult not only for the health care industry to make long term investment decisions, but also for businesses to make long term hires. | Неопределенность с регулированием деятельности в таких сферах, как здравоохранение, мешает индустрии здравоохранения не только проводить долгосрочные инвестиционные решения, но и мешает бизнесу нанимать людей на долгий срок. |
| Personal life Zemeckis has said that, for a long time, he sacrificed his personal life in favor of a career. | Земекис признался, что в течение длительного периода жизни он жертвовал личной жизнью ради карьеры. |
| It also means systematically considering cost and life expectancy in decisions about reimbursing high technology medical care. | Это также означает систематический анализ стоимости лечения и продолжительности жизни при принятии решений о финансировании медицинского ухода, основанного на использовании дорогостоящей медицинской техники. |
| In daily life, prisoners find ways to take care of their sexual needs despite sharing a cell. | В повседневной жизни заключённые также стараются поддерживать сексуальные отношения, даже если они не одни в камере. |
| Another three flight attendants, who were hospitalized with serious bodily injuries, underwent long term medical care. | Еще трое бортпроводников, госпитализированных с тяжкими телесными повреждениями, проходили длительное лечение. |
Related searches : Life-long Care - Long-life - Long Life - Long Time Care - Long Term Care - Ensure Long Life - Long Seal Life - Long Operating Life - Long Half-life - Long Life Expectancy - Long Wear Life - Long Engine Life - Life Long Therapy - Long-life Performance - Provide Long Life
