Translation of "long time period" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now if a move is not completed within a time period, the time period will expire, and the next time period begins.
Лимит на ход Ограничивается время не на всю игру или её часть, а на каждый ход в отдельности.
Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism.
Многие перенесли притеснение и страдание в течение долгого времени, когда правил колониализм.
Evidently, the book was used at many schools in Western Europe for a long period of time.
В то время книга эта стала учебником во многих школах Нидерландов, Германии и Англии.
In this school, a period is fifty minutes long.
В этой школе урок длится пятьдесят минут.
Long period comets have orbits lasting thousands of years.
Период же долгопериодических комет может равняться тысячам лет.
I was born in the wrong time period.
Я родился не в то время.
I was born in the wrong time period.
Я родилась не в то время.
A behavioral metric of what intelligence is, and this has stuck in our minds for a long period of time.
Это поведенческий тест разумности, надолго застрявший в наших умах.
How long can Japan sustain this period of harmonious stagnation?
Как долго сможет Япония поддерживать этот период гармоничного застоя?
To the left you see data over a long period.
Слева вам видны данные за длительный период,
That s a long long time in human years.
По человеческим меркам это очень и очень долго.
They are also given over a period of time.
Кроме того, оно оказывается определенное продолжительное время.
Over what time period do you make your calculations?
На какой период можно делать расчеты?
a reasonable period of time 3 2 6 11
тентным судьей в разумный срок 3 2 6 11
Historically, chronic disease referred to conditions lasting over a long period.
Исторически, к хроническим болезням относят такие болезни, которые длятся долгий период.
The first criminal case against a blogger Dmitri Soloviev in Russia with a happy ending unfolded over a long period of time.
Первое уголовное дело в России против блоггера Дмитрия Соловьева обрело счастливый конец.
It's been a long time.
Сколько лет!
It'll take a long time.
Это займет много времени.
Eternity is a long time.
Вечность это долго.
You've slept a long time.
Вы долго спали.
You've slept a long time.
Ты долго спал.
You've slept a long time.
Ты долго спала.
I've waited a long time.
Я долго ждал.
Most Cash Shop items expire after a period of time.
Однако большинство предметов, купленных в Cash Shop исчезают через определенный срок.
This policy works, leading to a long period of stable, uninterrupted growth.
Такая политика работает, приводя к долгому периоду стабильного и непрерывного роста.
Economic growth has never been so fast over such a long period.
Экономический рост никогда не был таким быстрым в течение столь долгого периода времени.
He stays a long time every time he comes.
Он остается надолго всякий раз, как приедет.
So I spent a long time.
Я очень долго прорабатывал эти моменты,
It happened a long time ago.
Это произошло давным давно.
It happened a long time ago.
Это случилось давным давно.
Five years is a long time.
Пять лет долгий срок.
So long, have a good time.
Пока, и хорошо провести время.
Twenty years is a long time.
Двадцать лет большой срок.
Ten years is a long time.
Десять лет это долгий срок.
Wow! It's been a long time.
Ба! Сколько лет!
She lived for a long time.
Она жила долго.
We walked for a long time.
Мы долго гуляли.
I've been waiting a long time.
Я давно жду.
I've known Tom a long time.
Я давно знаю Тома.
I knew Tom a long time.
Я знал Тома долгое время.
I knew Tom a long time.
Я знала Тома долгое время.
That was a long time ago.
Это было давным давно.
That was a long time ago.
Это давно было.
It was a long time ago.
Это было давным давно.
It was a long time ago.
Это давно было.

 

Related searches : Long Period - Long Long Time - Long Time - Time Period - Period Time - A Long Period - Long Term Period - Too Long Period - Long Residence Time - Need Long Time - Long Time Relationship - Long Time Player - Long Open Time - Long Handling Time