Translation of "long established company" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Established - translation :

Long - translation :

Keywords : компания Компания компанию компанией гости установили установлено установлена установлен установила долгий надолго долгое Давно история

Examples (External sources, not reviewed)

Another important regional service is offered by Sofrana Unilines, a long established private company.	Кроме того, важные услуги в масштабах региона оказываются давно существующей частной компанией quot Софрана юнилайнс quot .
The company established in 1963.	Штаб квартира компании расположена в Алитусе.
The company was established in 1993.	Предприятие основано в 1993 году.
Hyundai Motor Company was later established in 1967.	Компания основана в 1967 году Чон Чжу ёном.
, established in 1876, is a Japanese printing company.	крупная японская типография, основанная в 1876 году.
We established an independent company funded by amusement park visitors.	Мы создали свою компанию, которая жила на деньги от продажи билетов.
The Ford Motor Company of Canada was established in 1904.	Компания Ford Motor в Канаде с 1904 года, а General Motors с 1918.
The company was established in 1780 when John Jameson established the Bow Street Distillery in Dublin.	Вискикурня Джона Джеймсона была основана в 1780 году в столице Ирландии Дублине.
The sales of phenacetin established Bayer as a leading pharmaceutical company.	Продажи фенацетина начала Bayer как лидирующая в то время фармацевтическая компания.
Later, the Euphrates and Tigris Steam Navigation Company was established in 1861 by the Lynch Brothers trading company.	В 1861 году торговой компанией Lynch Brothers была основана пароходная компания Euphrates and Tigris Steam Navigation Company .
In the same year, the subsidiary company for provision of telecommunication services Telecommunications company Telekom Srbija was established.	В том же году создана дочерняя компания Telekom Srbija , предоставляющая телекоммуникационные услуги.
Saudi Arabia states that Shadco is a joint stock company established under the company law of Saudi Arabia.	94 Пункты 264 271 первой части четвертого доклада F4 .
The Milton Bradley Company is an American board game company established by Milton Bradley in Springfield, Massachusetts, in 1860.	Milton Bradley Company американская компания, производитель настольных игр, основанная Милтоном Брэдли в Спрингфилде, Массачусетс, в 1860 году.
In 1929, Nordisk Film Kompagni was established as a sound film company.	В 1906 году кинопродюсер Оле Ольсен создал компанию Nordisk Film.
I walked you right into a company that was set and established.	Я позвала тебя в процветающую фирму, на все готовое.
She established and managed the mail order company in MILPA CO in a joint venture with the German Quelle Company.	Основала и руководила компанией MILPA Co, которая в сотрудничестве с немецкой компанией Quelle осуществляла торговлю товарами по почте.
He was a member of a long established farming family.	Он происходил из старинной фермерской семьи.
The company also reduced its long term liabilities by 39 percent.	Компания также сократила свои долгосрочные обязательства на 39 процентов.
Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business.	К сожалению, вскоре после этого компания заказчик перестала существовать.
About Company Bakcell LLC was established in 1994 and became the first company to provide mobile communications services in the Azerbaijan.	Компания Bakcell, была основана в 1994 году и стала первой компанией, предоставляющей услуги мобильной связи в стране.
The company established a joint working group with the consultants to address priority areas for development and established the following strategy	Компания организовала совместную группу для работы с консультантами для выяв ления приоритетных областей развития и установила следующую стратегию
Your throne is established from long ago. You are from everlasting.	(92 2) Престол Твой утвержден искони Ты от века.
It was established in November 1931 by the Gramophone Company, a predecessor of British music company EMI, which owned it until 2012.	Студии Эбби Роуд () комплекс студий звукозаписи в Лондоне, в районе Сент Джонс Вуд, созданный в ноябре 1931 года компанией EMI.
Acorn Computers Ltd. was a British computer company established in Cambridge, England, in 1978.	Acorn Computers британская компания по производству компьютеров, основанная в Кэмбридже (Англия) в 1978 году.
July 2001 Established Topcon America Corporation in New Jersey, U.S.A., as a holding company.	Фотоаппараты Topcon Компания Topcon производила фотоаппараты с 1937 года до 1981 года.
David Thompson established a North West Company trading post on the lake in 1809.	Дэвид Томпсон основал здесь торговый пост Северо Западной компании в 1809 году.
They established the business of Brunner Mond Company, building a factory at Winnington, Northwich.	Они поддержали компанию Brunner, Mond Company строительством завода в Виннингтоне, графство Нортвич.
North Hollywood was established by the Lankershim Ranch Land and Water Company in 1887.	Первые здания появились здесь в 1887 году, это были ранчо Lankershim и Water Company.
As a result, a China Belarus JSC Industrial Park Development Company (IPDC) was established.	В результате было образовано Китайско Белорусское ЗАО Компания по развитию индустриального парка ( Industrial Park Development Company , IPDC).
Our company has come a long way since it was set up.	Наша компания прошла долгий путь с тех пор, как была создана.
A timeframe with short, medium and long term actions should be established.	Должны быть составлены временные рамки для краткосрочных, среднесрочных и долгосрочных действий.
He also produces music through his company HITT Music, which he established in February 1997.	Является владельцем музыкальной компании HITT Music , созданной в 1997 году.
Officially, Nippon Animation Co., Ltd. was established in June 1975 by company president Koichi Motohashi.	Официально Nippon Animation Co., Ltd была создана в июне 1975 года президентом компании Коити Мотохаси.
Durant Motors In 1921, Durant established a new company, Durant Motors, initially with one brand.	В 1921 году он основал автомобильную компанию Durant Motors, которая не имела значительного успеха и закрылась через 10 лет.
Çalik Enerji is a Turkish energy company of the Çalık Holding, which was established in 1998.	Çalik Enerji () турецкая энергетическая компания, входящая в Çalık Holding ().
Even long established states like the United Kingdom now have strong separatist movements.	Даже в таких давно образованных государствах, как Соединенное Королевство Великобритании, возникали сильные сепаратистские движения.
History The company was established in April 1947 as Jugopetrol Ljubljana, and renamed to Petrol in 1953.	12 апреля 1947 года на его основе была создана компания Jugopetrol Ljubljana.
The company was established in 1928 in Tallinn as a raincoats manufacturer and bore the name Gentleman.	История компании восходит к основанной в 1928 году фабрике Gentleman.
In 1925, Walker had established the Kraft Walker Cheese Co. as a joint venture company with J.L.	В настоящий момент компания Fred Walker Co принадлежит американскому концерну Kraft Foods.
History Tachikawa Aircraft In November 1924, Ishikawajima Shipyards (the future IHI Corporation) established a subsidiary company, the .	Компания образована в ноябре 1924 года под наименованием Исикавадзима хикоки Seisakushō () в качестве дочернего подразделения Ishikawajima Shipyards (будущей IHI Corporation).
In 2008, Katic established her own production company, Sine Timore Productions, which is Latin for without fear .	В 2008 году Катич создала свою кинокомпанию Sine Timore Productions, что в переводе с латыни означает Без страха .
John W. Henry Company, Inc. JWH was established in 1981 and began taking retail clients in 1982.	Компания John W. Henry Company была основана в 1981 году и стала набирать клиентов в 1982 году.
The Papua New Guinea Government had then established the Bougainville Copper mine company in Panguna, central Bougainville.	Правительство Папуа Новой Гвинеи основало шахту Бугенвильской медной компании в центральном Бугенвиле.
Short , medium and long term priorities should be established under national mine action strategies.	В рамках национальных стратегий деятельности, связанной с разминированием, должны устанавливаться кратко , средне и долгосрочные приоритеты.
History The predecessor company was established in January 1999 as the Airbus Military Company SAS to manage the Airbus A400M project, taking over from the Euroflag consortium.	Компания была основана в январе 1999 как SAS Airbus Military Company, для управления проектом военно транспортного самолёта Airbus A400M.

Показать эту страницу на русском языке