Translation of "an established company" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Established - translation :

Keywords : компания Компания компанию компанией гости установили установлено установлена установлен установила

Examples (External sources, not reviewed)

We established an independent company funded by amusement park visitors.	Мы создали свою компанию, которая жила на деньги от продажи билетов.
Hyundai Motor Company was later established in 1967.	Компания основана в 1967 году Чон Чжу ёном.
The Ford Motor Company of Canada was established in 1904.	Компания Ford Motor в Канаде с 1904 года, а General Motors с 1918.
It's an established fact.	Это установленный факт.
The sales of phenacetin established Bayer as a leading pharmaceutical company.	Продажи фенацетина начала Bayer как лидирующая в то время фармацевтическая компания.
Later, the Euphrates and Tigris Steam Navigation Company was established in 1861 by the Lynch Brothers trading company.	В 1861 году торговой компанией Lynch Brothers была основана пароходная компания Euphrates and Tigris Steam Navigation Company .
It's an American company.	Это американская компания.
Apple is an American company.	Apple американская компания.
Later they established an organisation and rented an office.	Офис Фонда мира и развития края Шида Картли находится на дороге из Тирдзниси в Дици.
Well known companies with an established reputation	Это были известные компании с устоявшейся репутацией
It was established in November 1931 by the Gramophone Company, a predecessor of British music company EMI, which owned it until 2012.	Студии Эбби Роуд () комплекс студий звукозаписи в Лондоне, в районе Сент Джонс Вуд, созданный в ноябре 1931 года компанией EMI.
Atlassian is an Australian software company.	Atlassian это австралийская софтверная компания.
I work for an oil company.	Я работаю на нефтяную компанию.
He works for an American company.	Он работает в американской компании.
Tom works for an oil company.	Том работает в нефтяной компании.
Tom works for an Australian company.	Том работает в австралийской компании.
Tom works for an American company.	Том работает в американской компании.
Tom works for an Italian company.	Том работает в итальянской компании.
I work for an insurance company.	Я работаю в страховой компании.
Lufthansa Cargo, an air cargo company.	Грузовое подразделение авиакомпании Lufthansa Cargo.
International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world.	International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире.
He got an important position in the company.	У него важный пост в компании.
He got an important position in the company.	Он получил важную должность в компании.
He's an agent for a big insurance company.	Он агент большой страховой компании.
In 2000, the company established a strategic alliance with DaimlerChrysler and severed its partnership with the Hyundai Group.	В 2000 году компания заключила стратегический альянс с DaimlerChrysler, существовавший несколько лет.
The establishment of trading posts under the auspices of the North West Company and the Hudson's Bay Company (HBC), effectively established a permanent British presence in the region.	Создание торговых постов под эгидой Северо Западной компании и Компании Гудзонова залива (HBC), фактически означало постоянное британское присутствие в регионе.
We're an American company. We're based in San Francisco.	Мы американская компания из Сан Франциско.
Starbucks is an intrenational company we understand all languages.	Starbucks международная компания, мы понимаем любой язык.
Link Government Minister Đorđević Admitted Owning an Offshore Company	Ссылка Министр Джорджевич признал владение офшорной компанией
Tom holds a high position in an oil company.	Том занимает высокий пост в нефтяной компании.
My son in law works at an insurance company.	Мой зять работает в страховой компании.
These included sales at an auto shop and programming at an IT company.	Это включало в себя продажи в автомагазине и программирование в IT компании.
Based on an internal vote, the company has decided to hold an auction.	Компания приняла решение о проведении аукциона на основании результатов голосования на форуме.
Ractopamine was developed by an American pharmaceutical company, Elanco Animal Health, a division of Eli Lilly and Company.	Рактопамин был разработан американской фармацевтической компанией Elanco Ветеринария, подразделением Eli Lilly and Company.
Commerce Secretary Don Evans is also an oil company CEO.	Глава департамента сухопутных сил США Министр торговли США Дон Эванс также был исполнительным директором нефтяной компании.
He is an insurance agent for a New York company.	Он агент нью йоркской страховой компании.
Adobe Systems Incorporated is an American multinational computer software company.	Adobe Systems, Incorporated (, Эдо уби ) американская компания разработчик программного обеспечения.
The H. J. Heinz Company, or Heinz, is an American food processing company with world headquarters in Pittsburgh, Pennsylvania.	Heinz (произносится Хайнц ) американская продовольственная компания, известный производитель кетчупа.
In 1970, Mitsubishi companies established the Mitsubishi Foundation to commemorate the centennial anniversary of the founding of the first Mitsubishi company.	По данным отчёта аналитической компании IT Research, Mitsubishi Electric заняла третье место по объёмам продаж мультимедийных проекторов в России за первый квартал 2007 года.
For example, an Indian company, Godrej, is making an innovative refrigerator targeted at poor villagers.	К примеру, индийская компания Godrej разрабатывает инновационный холодильник, целевыми пользователями которого являются бедные крестьяне.
Why would you buy an MP3 player from a computer company?	Зачем покупать MP3 плеер от компьютерной компании?
INGKA Holding is not an independent company, but is wholly owned by the Stichting Ingka Foundation, which Kamprad established in 1982 in the Netherlands as a tax exempt, not for profit foundation.	Собственники и руководство IKEA принадлежит нидерландскому фонду Stichting INGKA Foundation (головная компания группы голландская Ingka Holding B. V.).
To that end, I recently established an Open Society Initiative for Europe (OSIFE).	Для этого я недавно создал Инициативу открытого общества для Европы (OSIFE).
Cancer Viruses are an established cause of cancer in humans and other species.	Рак Вирусы могут вызывать рак у человека и других видов, хотя он возникает лишь у небольшой части инфицированных.
(b) Participating as an accomplice in an offence established in accordance with paragraph 1 of this article and	b) участие в качестве сообщника в совершении какого либо преступления, признанного таковым в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи и

Показать эту страницу на русском языке