Translation of "look as" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Look - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You look as healthy as ever. | Ты выглядишь здоровым, как и всегда. |
| You look as beautiful as ever. | Ты красива как никогда. |
| You look as beautiful as ever. | Вы красивы как никогда. |
| You look as beautiful as ever. | Ты прекрасна как никогда. |
| You look as beautiful as ever. | Вы прекрасны как никогда. |
| You look as pale as a ghost. | Ты бледен как призрак. |
| Maybe you're not as stupid as you look. | Возможно, ты не так глуп, как кажется. |
| Do I look as bad as I feel? | Я выгляжу так же плохо, как и чувствую себя? |
| Tom doesn't look as young as Mary does. | Том выглядит не так молодо, как Мэри. |
| And look at the president as well. | А президент? |
| I look on her as my sister. | Я отношусь к ней как к сестре. |
| I look upon him as a fool. | Я смотрю на него как на дурака. |
| As variable as flu is, look like the Rock of Gibraltar. | Он такой же изменчивый, как и грипп. изменчивому ВИЧ. |
| We have tried to look at issues as broadly as possible. | Мы попытались смотреть на вопросы так широко, насколько возможно. |
| You just look at that Tom as foolish as they come. | Ну посмотри ты на этого Тома дурак дураком! |
| We look up to him as our leader. | Мы уважаем его как руководителя. |
| We look up to him as our leader. | Мы равняемся на него как на нашего лидера. |
| They look up to him as their benefactor. | Они смотрят на него как на своего благодетеля. |
| Kitty gazed at everybody with a look as absent minded as Levin's. | Кити смотрела на всех такими же отсутствующими глазами, как и Левин. |
| Look, look! | Смотри, смотри! |
| Look, look! | Смотрите, смотрите! |
| Take a good look as I'm pissing you off. | Эта фотография вызвала приступ тошноты из за демонстрации чувства безнаказанности и вседозволенности. |
| You look as your father looked thirty years ago. | Ты выглядишь так же, как твой отец тридцать лет назад. |
| You look as if you haven't eaten in days. | Ты выглядишь так, будто не ел несколько дней. |
| You look as if you haven't eaten in days. | Ты выглядишь так, будто не ела несколько дней. |
| As soon as one guy looks up, the other guy will look away. | Смех. Если один мужчина посмотрит на другого, последний немедленно отвернется. |
| Similarly, economic strategists and business leaders in Latin America now look to China at least as much as they look to the US. | Кроме того, экономические стратеги и ведущие бизнесмены в Латинской Америке теперь смотрят на Китай, как минимум так же, как они смотрят на США. |
| OliverHermanus As someone in an interracial relationship I don't look twice folk don't look twice at me. | OliverHermanus Как состоящий в межрасовых отношениях, я сам вокруг не озираюсь и на меня никто дважды не смотрит. |
| And I often look at things as though they're food. | Я часто смотрю на вещи так, будто бы они еда. |
| Across China, many look at Shang Fulin as a savior. | В Китае многие смотрят на Шан Фулиня как на спасителя. |
| That look, already bright, grew still brighter as he approached. | Взгляд ее, и так светлый, еще более светлел, по мере того как он приближался к ней. |
| You look as if it were none of your business. | Ты смотришься так, как будто тебя это не касается. |
| You look like as if you just escaped from prison. | Ты выглядишь так, будто только что из тюрьмы сбежал. |
| You look like as if you just escaped from prison. | Ты выглядишь так, словно только что сбежал из тюрьмы. |
| I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. | Я люблю свиней. Собаки смотрят на нас снизу вверх. Кошки сверху вниз. Свиньи обращаются с нами как с равными. |
| I'll rip your fucking balls off if you ever as much as look her way. | Я тебе яйца оторву, если ты хоть посмотришь в её сторону. |
| Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different. | Оглянитесь вокруг просто посмотрите на вашего соседа, посмотрите вперед, посмотрите назад. Мы все довольно разные. |
| The continent s Mediterranean neighbors look to Europe as their natural partner. | Средиземноморские соседи континента смотрят на Европу как на своего естественного партнера. |
| People say I look about the same age as my sister. | Люди говорят, я выгляжу примерно на возраст моей сестры. |
| But as soon as it starts to flash and it's going to look big, because it blooms on the camera I want you to look right here. | как только она начинает мигать, кажется, что она большая, потому что она светит в камеру хочу, чтобы вы посмотрели вот сюда. |
| Tom began to look into the problem as soon as Mary brought it to his attention. | Том начал изучать проблему, как только Мэри обратила его внимание на нее. |
| kde look request kde.org kde look | Разработчики KDE |
| Even as we cope with today s challenge, however, we must look ahead. | По мере того, как мы справляемся с сегодняшней проблемой, мы должны смотреть вперед. |
| But it does not look as if it can get very far. | Но, похоже, далеко он не продвинется. |
| And I think that would look quite neat as an X ray. | И я думаю что он будет выглядеть довольно четко в рентгене. |
Related searches : As I Look - As They Look - Look As Though - As You Look - Look As Follows - As We Look - You Look As Young As Ever - As As - Look Promising - I Look - Look Set - Smart Look - Layered Look
